J Hus - Who You Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Hus - Who You Are




Who You Are
Qui Tu Es
Find out who you are by the company you keep
Tu découvres qui tu es par la compagnie que tu fréquentes
As kids we saw things that no man should see
Enfant, on a vu des choses qu'aucun homme ne devrait voir
Same time there's nowhere that I'd rather be
En même temps, il n'y a nulle part je préférerais être
The tinted windows make it harder to see
Les vitres teintées rendent la vue plus difficile
Find out who you are by the company you keep
Tu découvres qui tu es par la compagnie que tu fréquentes
As kids we saw things that no man should see
En enfant, on a vu des choses qu'aucun homme ne devrait voir
Same time there's nowhere that I'd rather be
En même temps, il n'y a nulle part je préférerais être
The tinted windows make it harder to see
Les vitres teintées rendent la vue plus difficile
If I kept my enemies close what would it be like?
Si je gardais mes ennemis près de moi, que se passerait-il ?
Unless there's a body, every night
Sauf s'il y a un corps, chaque nuit
I couldn't sleep right
Je ne pourrais pas dormir correctement
I know niggas who retaliate twice
Je connais des mecs qui se vengent deux fois
'Cause if two wrongs don't make a right
Parce que si deux torts ne font pas un bien
Then maybe a few might
Alors peut-être que quelques-uns le pourraient
I'm not a bad guy
Je ne suis pas un mauvais garçon
You got the wrong end of the stick, but don't end up on the wrong end of the stick
Tu as le mauvais bout du bâton, mais ne te retrouve pas au mauvais bout du bâton
Let's not even mention this shit
Ne parlons même pas de cette merde
Like I was meant for this shit, like I'm literally lit
Comme si j'étais fait pour cette merde, comme si j'étais littéralement allumé
And I need head until I cum
Et j'ai besoin d'une tête jusqu'à ce que j'éjacule
Two chicks instead of one, two heads are better than one
Deux filles au lieu d'une, deux têtes valent mieux qu'une
Long time since I had fun
Il y a longtemps que je ne me suis pas amusé
'Cause everytime I bring a new chick to the base
Parce que chaque fois que j'amène une nouvelle fille à la base
She want to keep her motherfuckin' camera in my face
Elle veut garder sa putain de caméra dans mon visage
I just want one ting who's got my back
Je veux juste une seule chose qui me couvre le dos
But there's not one ting I can trust like that
Mais il n'y a pas une seule chose à laquelle je peux faire confiance comme ça
And all these other bitches come and go, just like that
Et toutes ces autres salopes vont et viennent, comme ça
I can't stay boo, I like you but not like that
Je ne peux pas rester, mon cœur, j'aime bien toi, mais pas comme ça
Find out who you are by the company you keep
Tu découvres qui tu es par la compagnie que tu fréquentes
As kids we saw things that no man should see
En enfant, on a vu des choses qu'aucun homme ne devrait voir
Same time there's nowhere that I'd rather be
En même temps, il n'y a nulle part je préférerais être
The tinted windows make it harder to see
Les vitres teintées rendent la vue plus difficile
Find out who you are by the company you keep
Tu découvres qui tu es par la compagnie que tu fréquentes
As kids we saw things that no man should see
En enfant, on a vu des choses qu'aucun homme ne devrait voir
Same time there's nowhere that I'd rather be
En même temps, il n'y a nulle part je préférerais être
The tinted windows make it harder to see
Les vitres teintées rendent la vue plus difficile
Standing on a goldmine, it might be a landmine
Debout sur une mine d'or, c'est peut-être une mine terrestre
Cah your spot could get blown up in no time
Parce que ton spot pourrait exploser en un rien de temps
Back window, when the cops raidin'
Fenêtre arrière, quand les flics font un raid
Making money now, so we upgraded
On gagne de l'argent maintenant, alors on a fait des mises à niveau
All the losses we dun taken, young bosses in the making
Toutes les pertes que l'on a subies, des jeunes patrons en devenir
Freedom on the line, forget the time I could be facin'
La liberté est en jeu, oublie le temps que je pourrais faire face
Low life, hungry for the high life
Basse vie, assoiffé de la haute vie
Politicians, can't dictate my life
Les politiciens, ne peuvent pas dicter ma vie
See me on the high-rise
Tu me vois sur les hauteurs
Whoever don't wanna grind is getting disowned
Celui qui ne veut pas travailler est renié
My pockets ain't fat, they're just big-boned
Mes poches ne sont pas grasses, elles sont juste osseuses
I sweet talk my chicks on the flip phone
Je parle gentiment à mes filles sur le téléphone à clapet
She wanna send me nudes, but ain't no Whatsapp on a brick phone
Elle veut m'envoyer des nus, mais il n'y a pas de Whatsapp sur un téléphone à clapet
This is a different type of sweater, keep your hands to yourself
C'est un type de pull différent, garde tes mains pour toi
You should really make a plan, for yourself
Tu devrais vraiment faire un plan, pour toi-même
You need to stand for yourself
Tu dois te battre pour toi-même
Become a man for yourself
Deviens un homme pour toi-même
They screamin' gang till its every man for himself
Ils crient gang jusqu'à ce que chaque homme soit pour lui-même
Find out who you are by the company you keep
Tu découvres qui tu es par la compagnie que tu fréquentes
As kids we saw things that no man should see
En enfant, on a vu des choses qu'aucun homme ne devrait voir
Same time there's nowhere that I'd rather be
En même temps, il n'y a nulle part je préférerais être
The tinted windows make it harder to see
Les vitres teintées rendent la vue plus difficile
Find out who you are by the company you keep
Tu découvres qui tu es par la compagnie que tu fréquentes
As kids we saw things that no man should see
En enfant, on a vu des choses qu'aucun homme ne devrait voir
Same time there's nowhere that I'd rather be
En même temps, il n'y a nulle part je préférerais être
The tinted windows make it harder to see
Les vitres teintées rendent la vue plus difficile





Writer(s): momodou jallow


Attention! Feel free to leave feedback.