J-Hype - When Was the Last Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J-Hype - When Was the Last Time




When Was the Last Time
Когда в последний раз
I'm tryna show you girl
Я пытаюсь показать тебе, детка,
That the grass is much greener
Что трава гораздо зеленее,
Just wanna hold you girl
Просто хочу обнять тебя, детка,
Let you know how I need ya
Дать тебе знать, как ты мне нужна.
Let's get it poppin' girl
Давай начнем отрываться, детка,
You know that I can't live without you girl
Ты же знаешь, что я не могу без тебя, детка,
Won't be no stoppin' girl
Нас ничто не остановит, детка,
Once you get a spot up in my world
Как только ты получишь место в моем мире.
We can end this heartache now
Мы можем покончить с этой сердечной болью,
Go tell your boyfriend "bye, bye"
Скажи своему парню "пока, пока",
We can get it started now, boom where your heart is
Мы можем начать прямо сейчас, бум там, где твое сердце.
When was the last time he told you he loves you(told you he loves you)
Когда в последний раз он говорил тебе, что любит тебя (говорил тебе, что любит тебя)?
When was the last time he said that he misses you(said that he misses you)
Когда в последний раз он говорил, что скучает по тебе (говорил, что скучает по тебе)?
You ain't gotta be holding onto what is gone, let's be honest, you know that his time is up
Тебе не нужно держаться за то, что ушло, давай будем честными, ты знаешь, что его время истекло.
So when was the last time he told you he loves you(told you he loves you)
Так когда в последний раз он говорил тебе, что любит тебя (говорил тебе, что любит тебя)?
Tell me why you keep crying girl
Скажи мне, почему ты продолжаешь плакать, детка,
That there ain't no solution
Ведь есть решение,
You don't gotta be stranded girl
Тебе не нужно оставаться одной, детка,
When I got room in my yukon
Ведь в моем Yukon есть место.
Let's get it poppin' girl
Давай начнем отрываться, детка,
You know that I can't live without you girl
Ты же знаешь, что я не могу без тебя, детка,
Won't be no stoppin' girl
Нас ничто не остановит, детка,
Once you get a spot up in my world
Как только ты получишь место в моем мире.
We can end this heartache now
Мы можем покончить с этой сердечной болью,
Go tell your boyfriend "bye, bye"
Скажи своему парню "пока, пока",
We can get it started now, boom where your heart is
Мы можем начать прямо сейчас, бум там, где твое сердце.
When was the last time he told you he loves you(told you he loves you)
Когда в последний раз он говорил тебе, что любит тебя (говорил тебе, что любит тебя)?
When was the last time he said that he misses you(said that he misses you)
Когда в последний раз он говорил, что скучает по тебе (говорил, что скучает по тебе)?
You ain't gotta be holding onto what is gone, let's be honest, you know that his time is up
Тебе не нужно держаться за то, что ушло, давай будем честными, ты знаешь, что его время истекло.
So when was the last time he told you he loves you(told you he loves you)
Так когда в последний раз он говорил тебе, что любит тебя (говорил тебе, что любит тебя)?
Woah
Woah
Yeah
Да
Yeah
Да
When was the last time
Когда в последний раз
Let's get it poppin' girl
Давай начнем отрываться, детка,
You know that I can't live without you girl
Ты же знаешь, что я не могу без тебя, детка,
Won't be no stoppin' girl
Нас ничто не остановит, детка,
Once you get a spot up in my world
Как только ты получишь место в моем мире.
When was the last time he told you he loves you(told you he loves you)
Когда в последний раз он говорил тебе, что любит тебя (говорил тебе, что любит тебя)?
When was the last time he said that he misses you(said that he misses you)
Когда в последний раз он говорил, что скучает по тебе (говорил, что скучает по тебе)?
You ain't gotta be holding onto what is gone, let's be honest, you know that his time is up
Тебе не нужно держаться за то, что ушло, давай будем честными, ты знаешь, что его время истекло.
So when was the last time he told you he loves you(told you he loves you)
Так когда в последний раз он говорил тебе, что любит тебя (говорил тебе, что любит тебя)?





Writer(s): Justin Reinstein, Chuka O Maduakor


Attention! Feel free to leave feedback.