Lyrics and translation J.I. - Mind Uploading

Mind Uploading

Human beings are endowed with this miracle of self reference
We call it consciousness this capacity to be self-aware
To reflect upon ourself now consciousness remains a mystery
The question of course is can consciousness
Be reduced to a pattern of information right
I mean our cells turn over all the time
Apparently something like every 7 years we are entirely
New organism yet something persists the pattern persists
And if consciousness can be reduced to just being a pattern of
Information then it raises the question of whether or not we can
Substitute our biological substrate for
An alternate housing for our consciousness
So the idea of mind uploading would be a form
Of technologically mediated immortality right
I mean at the end of the day Eric Davis says we are algorithmic
Cascades of data we are information
Our genes are little software programs
We are made of language
We are alphabetic beings all the way down
And the fact that real thinkers right people like Ray Kurtzweil and
Other renowned futurists are entertaining the
Notions of mind uploading is something that is feasible
Then perhaps immortality is within our grasp
Perhaps in the words of Robert Edgar in the merchants of immortality
Together we shall drink the wine of centuries unborn right we're
Talking on the back of our own ingenuity our technology our capacity
To reduce ourself to data that we
Will transcend the forces of entropy
Buckminster Fuller famously said life is anti-entropic
It is our role to against entropy to move
Towards greater complexity in organisation
And I believe transcending the limits of mortality transcending the
Biological housing is part of our destiny it
Is our birthright and I say we make it happen.

Téléchargement de l'esprit

Les êtres humains sont dotés de ce miracle d'auto-référence
On appelle cela la conscience, cette capacité à être conscient de soi
À réfléchir sur soi-même. Maintenant, la conscience reste un mystère
La question est bien sûr de savoir si la conscience
Peut être réduite à un modèle d'information, n'est-ce pas ?
Je veux dire que nos cellules se renouvellent tout le temps
Apparemment, tous les 7 ans, nous sommes entièrement
Un nouvel organisme, mais quelque chose persiste, le modèle persiste
Et si la conscience peut être réduite à n'être qu'un modèle de
Information, alors cela soulève la question de savoir si nous pouvons ou non
Remplacer notre substrat biologique par
Un logement alternatif pour notre conscience
Donc, l'idée de télécharger l'esprit serait une forme
D'immortalité technologiquement médiatisée, n'est-ce pas ?
Je veux dire qu'au final, Eric Davis dit que nous sommes algorithmiques
Des cascades de données, nous sommes de l'information
Nos gènes sont de petits programmes logiciels
Nous sommes faits de langage
Nous sommes des êtres alphabétiques jusqu'au bout
Et le fait que de vrais penseurs, des gens comme Ray Kurzweil et
D'autres futurologues de renom s'amusent avec le
Notions de téléchargement de l'esprit est quelque chose de faisable
Alors peut-être que l'immortalité est à notre portée
Peut-être que, selon les mots de Robert Edgar dans The Merchants of Immortality
Ensemble, nous boirons le vin des siècles à venir, n'est-ce pas ?
En s'appuyant sur notre propre ingéniosité, notre technologie, notre capacité
À nous réduire à des données que nous
Transcenderons les forces de l'entropie
Buckminster Fuller a dit célèbrement que la vie est anti-entropique
C'est notre rôle de lutter contre l'entropie, d'avancer
Vers une plus grande complexité dans l'organisation
Et je crois que transcender les limites de la mortalité, transcender le
Logement biologique fait partie de notre destin, il
Est notre droit de naissance, et je dis que nous le ferons.