J.J. feat. Zakiah - Runaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.J. feat. Zakiah - Runaway




Runaway
Побег
Yeah, yeah
Да, да
Ah
Ах
Yeah, yeah
Да, да
Playing the roll of the fool, but that's how I like it
Играю роль дурака, но мне так нравится
Yeah, I cannot bring up the change
Да, я не могу ничего изменить
I'm losing my guidance
Я теряю ориентир
I should be moving alone, just keeping it silent
Мне следует двигаться одному, просто молчать
It's funny how we think the same, with two different mindsets
Забавно, как мы думаем одинаково, с двумя разными установками
Thought I done everything that would be keeping us close to
Думал, что сделал все, чтобы удержать нас вместе
Apparently you been an actress, this is your show tune
Видимо, ты была актрисой, это твоя коронная песня
Smooth instrumental, words just be clearing my soul through
Плавный инструментал, слова очищают мою душу
Manipulate my perception, twist it like Pro Tools
Манипулируешь моим восприятием, искажаешь его, как в Pro Tools
Not gonna lie, I've been living the same
Не буду лгать, я жил так же
Aye, been stuck in my ways, been keeping my pace
Эй, застрял в своих привычках, держал свой темп
Yeah, you can say that I've been wrong
Да, ты можешь сказать, что я был неправ
But I feel like home to you, you should be whipping to me cause I can't let go of you
Но с тобой я чувствую себя как дома, ты должна быть со мной, потому что я не могу тебя отпустить
Been out of pocket, been stuck in one place
Был не в себе, застрял на одном месте
But that don't mean nothing, just look at my face
Но это ничего не значит, просто посмотри на мое лицо
I should runaway with my health, say the word and I'll lose myself
Мне следует сбежать, позаботиться о себе, скажи слово, и я потеряю себя
Can't move on, I'll just use your shelf
Не могу двигаться дальше, я просто воспользуюсь твоей помощью
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Can't move on, I'll just use your shelf
Не могу двигаться дальше, я просто воспользуюсь твоей помощью
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
I should runaway with my health
Мне следует сбежать, позаботиться о себе
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Runaway cause she can't be helped, hoping, praying you find yourself
Сбегаю, потому что тебе нельзя помочь, надеюсь, молюсь, чтобы ты нашла себя
Such a pain to see you withheld, trapped inside of those walls you built
Так больно видеть тебя сдержанной, запертой в тех стенах, что ты построила
Never playing, you know what's real
Никогда не играю, ты знаешь, что реально
Been in touch with the way you feel, gave your all cause that was the deal and
Был в курсе твоих чувств, отдал все, потому что такова была сделка, и
Yet you're broken, alone to heal
Тем не менее ты сломлена, одна наедине с исцелением
Have to accept it, guess that we just weren't meant to be tested
Должен принять это, наверное, нам просто не суждено было пройти испытание
Wish there wasn't second guessing, no I don't regret professing
Жаль, что были сомнения, нет, я не жалею о признании
Had to express it, tryna impress you, yeah
Должен был выразить это, пытаясь впечатлить тебя, да
But I digress, lotta stuff I've been needing to address
Но я отвлекся, много чего мне нужно было решить
Feelings suppressed, so sick of the mess, it's causing me all kinds of stress
Подавленные чувства, так надоел этот беспорядок, он вызывает у меня стресс
Never again, I don't have it in me to try and defend
Больше никогда, у меня нет сил пытаться защищать
All of the lies and repetitive sins
Всю эту ложь и повторяющиеся грехи
Can't be about you if trust issues keeps you from letting me in
Не могу быть с тобой, если проблемы с доверием мешают тебе впустить меня
Is this the end? Before we begin, why do I keep wishing we would've been
Это конец? Прежде чем мы начнем, почему я продолжаю желать, чтобы мы были вместе
Fighting the battles we just couldn't win, yet you somehow get up under my skin
Сражаясь в битвах, которые мы просто не могли выиграть, но ты каким-то образом забираешься мне под кожу
Both of us tired from all of the trying, us at our worst makes me feel like I'm dying
Мы оба устали от всех этих попыток, мы в худшем состоянии, и я чувствую, что умираю
Told me to let you go, but I'm defiant
Ты сказала мне отпустить тебя, но я непокорен
This is ridiculous, why am I crying? Yeah
Это смешно, почему я плачу? Да
To tell the truth, I have been missing you
По правде говоря, я скучал по тебе
What's a man to do, when he is feeling blue? Runaway from what I'm going through
Что делать мужчине, когда ему грустно? Бежать от того, что я переживаю
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Yeah
Да
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Counter intuitive way I'm pursuing ya
Противоречивый способ, которым я добиваюсь тебя
I needa stop, uh
Мне нужно остановиться, ух
My heart be flaring up, I cannot move it on
Мое сердце разгорается, я не могу двигаться дальше
You hold the lock, uh
Ты держишь ключ, ух
You build me up, but in the wrong direction
Ты строишь меня, но в неправильном направлении
Fill my brain up with contradictions
Наполняешь мой мозг противоречиями
Stuck it out and now I'm not receptive
Терпел, и теперь я невосприимчив
Holding out, but the pain is endless
Держусь, но боль бесконечна
Run away from my faith, run away from this place
Бегу от своей веры, бегу от этого места
Told you that I would wait, but I can't wait all day
Говорил тебе, что буду ждать, но я не могу ждать вечно
No I can't wait all day, no
Нет, я не могу ждать вечно, нет
I've been waiting too long, I've been hearing our song
Я ждал слишком долго, я слышал нашу песню
Too deep now to move on, what have you done to me, thought I was strong
Слишком глубоко теперь, чтобы двигаться дальше, что ты сделала со мной, я думал, что я сильный
What have you done to me, I think I'm gone
Что ты сделала со мной, я думаю, что я пропал
Despite all the pain I'd still give you the world
Несмотря на всю боль, я бы все равно отдал тебе мир
Lost out at sea, I just wanted a pearl
Потерялся в море, я просто хотел жемчужину
I know that I'm still in yo' thoughts
Я знаю, что я все еще в твоих мыслях
I know that you thinking a lot
Я знаю, что ты много думаешь
But honestly think you should leave em
Но честно говоря, думаю, тебе следует оставить его
I'm mean honestly, know you mistreated
Я имею в виду, честно говоря, знаю, что с тобой плохо обращались
I can't run from my heart, I done tried it's too hard
Я не могу бежать от своего сердца, я пытался, это слишком сложно
You know that I'm too soft, please start playing along
Ты знаешь, что я слишком мягкий, пожалуйста, начни подыгрывать
Runaway from him, you was born to live
Беги от него, ты рождена, чтобы жить
He just deepens the scars, runaway with me
Он только углубляет шрамы, беги со мной
Run and chase your dreams, promise we can go far
Беги и следуй за своими мечтами, обещаю, мы сможем далеко уйти
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег
Oh yeah
О да
Runaway, runaway, runaway
Побег, побег, побег





Writer(s): Jeremiah Loya

J.J. feat. Zakiah - Wallflower CT
Album
Wallflower CT
date of release
08-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.