Magnolia - Live - J.J. Cale translation in Russian

Magnolia - Live

Whippoorwill's singing
Soft summer breeze
Makes me think of my baby
I left down in New Orleans
I left down in New Orleans
Magnolia, you sweet thing
You're driving me mad

I got to get back to you, babe
You're the best I ever had
You're the best I ever had
You whisper 'Good morning'
So gently in my ear
I'm coming home to you, babe
I'll soon be there
I'll soon be there

Magnolia, you sweet thing
You're driving me mad
I got to get back to you, babe
You're the best I ever had
You're the best I ever had

We whisper "Good morning"
So gently in my ear
I'm coming home to you, babe
I'll soon be there
I'll soon be there
I'll soon be there

Hmm so gently in my ear
I'm coming home to you, babe, baby yeah
I'll soon be there
I'll soon be there
Oh I'll soon be there
I'll soon be there
I'll soon be there

Oh oh you sweet thing yeah
Ooh-ooh you are driving mad
Ooh I got to get back to you baby
Because you're the best
You're the best, you're the best I ever had
Oh! you're the best
You're the best I've ever had

Hmm-hmm-hmm
Yeah, yeah
Oh-oh-oh
Oh-oh hmm

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh yeah
Yeah, yeah, yeah

Магнолия - Концертная запись

Козодой поет,
Легкий летний бриз
Напоминает мне о моей малышке,
Которую я оставил там, в Новом Орлеане.
Оставил там, в Новом Орлеане.
Магнолия, ты моя прелесть,
Ты сводишь меня с ума.

Я должен вернуться к тебе, малышка,
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.
Ты шепчешь 'Доброе утро'
Так нежно мне на ухо.
Я возвращаюсь домой к тебе, малышка,
Я скоро буду там.
Я скоро буду там.

Магнолия, ты моя прелесть,
Ты сводишь меня с ума.
Я должен вернуться к тебе, малышка,
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.

Мы шепчем "Доброе утро"
Так нежно мне на ухо.
Я возвращаюсь домой к тебе, малышка,
Я скоро буду там.
Я скоро буду там.
Я скоро буду там.

Хмм, так нежно мне на ухо.
Я возвращаюсь домой к тебе, детка, малышка, да.
Я скоро буду там.
Я скоро буду там.
О, я скоро буду там.
Я скоро буду там.
Я скоро буду там.

О, о, ты моя прелесть, да.
У-у-у, ты сводишь с ума.
У, я должен вернуться к тебе, детка,
Потому что ты лучшая.
Ты лучшая, ты лучшая, что у меня когда-либо была.
О! Ты лучшая.
Ты лучшая, что у меня когда-либо была.

Хмм-хмм-хмм
Да, да.
О-о-о
О-о хмм

О-о, о-о-о
О-о-о да
Да, да, да