J.J. Cale - Ride Me High - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.J. Cale - Ride Me High - Live




Low-down way you're feeling,
То, как низко ты себя чувствуешь,
The sexy things you do
Сексуальные вещи, которые ты делаешь
Baby, baby, baby,
Детка, детка, детка...
Let me talk to you
Позволь мне поговорить с тобой.
I just love to whisper
Я просто люблю шептать.
In your sexy ear
В твоем сексуальном ухе
Tell you that i love you,
Сказать тебе, что я люблю тебя,
Take away your fear
Забери свой страх.
Destroy your inhibitions,
Уничтожь свои запреты,
Ridin' back the day
Возвращаюсь в тот день.
Low-down, slow down,
Низко-низко, притормози,
Keeping low down
Держись низко.
In that funky way
В этом обалденном смысле
Higher, higher, higher,
Выше, выше, выше...
How high can you go
Как высоко ты можешь подняться
Ride me high this morning,
Оседлай меня этим утром,
Ride me high some more
Оседлай меня еще немного.
The way you move your body,
То, как ты двигаешь своим телом,
It is a crying shame
Это вопиющий позор
I won't tell nobody
Я никому не скажу.
If you will do the same
Если ты сделаешь то же
If you leave tomorrow,
Самое, если уедешь завтра.
One thing that's for sure
Одно я знаю наверняка
The more you get,
Чем больше ты получаешь,
The more you've got,
Чем больше у тебя есть,
The more you want some more
Чем больше ты хочешь, тем больше.
Higher, higher, higher,
Выше, выше, выше...
How high can you go
Как высоко ты можешь подняться
Ride me high this morning,
Оседлай меня этим утром,
Ride me high some more
Оседлай меня еще немного.
Higher, higher, higher,
Выше, выше, выше...
How high can you go
Как высоко ты можешь подняться
Ride me high this morning,
Оседлай меня этим утром,
Ride me high some more
Оседлай меня еще немного.





Writer(s): J.j. Cale


Attention! Feel free to leave feedback.