J. J. Cale & Eric Clapton - Ride the River - translation of the lyrics into French
J. J. Cale & Eric Clapton Ride the River

J. J. Cale & Eric Clapton - Ride the River

Lyrics and translation J. J. Cale & Eric Clapton - Ride the River




Ride the River
Navigue sur la rivière
Floatin' down that old river, boy
Je flotte sur cette vieille rivière, ma belle
All my worries far behind
Tous mes soucis loin derrière
Floatin' down that old river, boy
Je flotte sur cette vieille rivière, ma belle
Leave old memories way behind
Laissant de vieux souvenirs derrière moi
Yesterday is slowly fadin'
Hier s'efface lentement
All my life I've been waitin'
Toute ma vie, j'ai attendu
For this time
Ce moment
Floatin' down that old river, boy
Je flotte sur cette vieille rivière, ma belle
Leaves me feelin' good inside
Cela me fait me sentir bien à l'intérieur
Floatin' down that old river, boy
Je flotte sur cette vieille rivière, ma belle
Tryin' to get to the other side
Essayant d'atteindre l'autre rive
Yesterday is slowly fadin'
Hier s'efface lentement
I've been waitin' now forever
J'ai attendu une éternité maintenant
For this ride
Pour ce voyage
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Floatin' down that old river, boy
Je flotte sur cette vieille rivière, ma belle
All my worries far behind
Tous mes soucis loin derrière
Floatin' down that old river, boy
Je flotte sur cette vieille rivière, ma belle
Leave old memories way behind
Laissant de vieux souvenirs derrière moi
Yesterday is slowly fadin'
Hier s'efface lentement
I've been waitin' now forever
J'ai attendu une éternité maintenant
For this ride
Pour ce voyage
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière
Ride the river in this boat, ride the river
Navigue sur la rivière dans ce bateau, navigue sur la rivière




Writer(s): J.j. Cale
J. J. Cale & Eric Clapton - Complete Clapton
Album
Complete Clapton
date of release
09-10-2007

1 Wonderful Tonight
2 Let It Grow
3 Miss You
4 Sweet Home Chicago
5 I Feel Free
6 I've Got A Rock 'N' Roll Heart
7 Bad Love
8 Change the World
9 Cocaine
10 She's Waiting
11 It's In the Way That You Use It
12 Promises
13 Sunshine of Your Love
14 Layla
15 I Shot The Sheriff
16 Lay Down Sally
17 Bell Bottom Blues
18 White Room
19 Tears In Heaven
20 Crossroads (Live At Winterland)
21 I Can't Stand It
22 Badge
23 Knockin' On Heaven's Door
24 Forever Man
25 Let It Rain
26 Motherless Child
27 Riding With The King
28 My Father's Eyes
29 Pretending
30 Ride the River
31 Running On Faith [Unplugged] (Edit)
32 After Midnight (Alternate Mix)
33 Layla (Unplugged Edit)
34 Complete Clapton Interview
35 Presence of the Lord
Attention! Feel free to leave feedback.