Lyrics and translation J.J. Cale - Cajun Moon (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)

Cajun Moon (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)

Cajun moon, where does your power lie?
As you move, across the southern sky
You took my babe way too soon
What have you done, Cajun moon?
Someday babe, when you want your man
And you find him gone, just like the wind
Don′t trouble your mind, whatever you do
'Cause, Cajun moon took him from you
Cajun moon, where does your power lie
As you move, across the southern sky
You took my babe way too soon
What have you done, Cajun moon?
When daylight fade, the night come on
You can hear the silence of this song
Don′t trouble your mind whatever you do
'Cause, he got me like he got you
;)

Луизианская луна (Живое выступление в Cain's Ballroom, Талса, 31/12/75)

Луизианская луна, в чём твоя сила?
Когда ты плывёшь по южному небу,
Ты слишком рано забрала мою милую.
Что же ты наделала, луизианская луна?
Когда-нибудь, милая, когда ты захочешь своего мужчину,
И обнаружишь, что он исчез, словно ветер,
Не тревожь свой разум, что бы ты ни делала,
Ведь луизианская луна забрала его у тебя.
Луизианская луна, в чём твоя сила?
Когда ты плывёшь по южному небу,
Ты слишком рано забрала мою милую.
Что же ты наделала, луизианская луна?
Когда дневной свет меркнет, и наступает ночь,
Ты можешь услышать тишину этой песни.
Не тревожь свой разум, что бы ты ни делала,
Ведь он достался мне так же, как и ты.
;)