Lyrics and translation J.J. Cale - Hold on Baby

I've got a fine-looking woman, she's fine and brown
She likes to boogie in the kitchen, likes to boogie 'round town
Hold on baby
Hold on baby, you're moving too fast for me

Talking about that woman, she's up early in the morning
Making love with me before the break of dawn
Hold on baby, hold on baby
Hold on baby, you're moving too fast for me

Every night about twelve o'clock
She starts making love to me 'till I think I'm gonna drop
Hold on baby, hold on baby
Hold on baby, you're moving too fast for me

She's a fine-looking woman, she's fine, no doubt
Everything I need but she's wearing me out
Hold on baby, hold on baby
Hold on baby, you're moving too fast for me

Don't get me wrong, I'm a-tellin' you right
Since I met her I get no sleep at night
Hold on baby, hold on baby
Hold on baby, you're moving too fast for me

Hold on baby, hold on baby
Hold on baby, hold on baby

У меня есть красивая женщина, она стройная и смуглая
Она любит танцевать буги-вуги на кухне, любит танцевать буги-вуги по городу
Держись, детка
Держись, детка, ты двигаешься слишком быстро для меня

Говоря об этой женщине, она встает рано по утрам
Занимаешься со мной любовью до рассвета
Держись, детка, держись, детка
Держись, детка, ты двигаешься слишком быстро для меня

Каждый вечер около двенадцати часов
Она начинает заниматься со мной любовью, пока мне не начинает казаться, что я вот-вот упаду.
Держись, детка, держись, детка
Держись, детка, ты двигаешься слишком быстро для меня

Она прекрасно выглядит, с ней все в порядке, без сомнения
Все, что мне нужно, но она изматывает меня
Держись, детка, держись, детка
Держись, детка, ты двигаешься слишком быстро для меня

Не поймите меня неправильно, я говорю вам правду
С тех пор как я встретил ее, я не сплю по ночам
Держись, детка, держись, детка
Держись, детка, ты двигаешься слишком быстро для меня

Держись, детка, держись, детка
Держись, детка, держись, детка