J.J. Cale - If You Leave Her - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.J. Cale - If You Leave Her




You don't love her like I love her
Ты не любишь ее так, как люблю ее я
You don't treat her like I do
Ты обращаешься с ней не так, как я
You don't tell her the things I tell her
Ты не говоришь ей того, что говорю ей я
I can't see her walking with you
Я не могу представить, как она идет с тобой
Who you foolin', fooly-fooling
Кого ты дурачишь, дурачок-дурачок
Who you foolin' with that jive?
Кого ты дурачишь этим джайвом?
You don't take her like I take her
Ты не воспринимаешь ее так, как я воспринимаю ее
You don't care if she lives or dies
Тебе все равно, выживет она или умрет
I don't mean to talk in trouble
Я не хочу говорить в беде
I don't mean to bend your ear
Я не хотел подставлять тебе ухо
You just leave her standing lonely
Ты просто оставляешь ее стоять в одиночестве
If you leave her, leave her here
Если ты оставишь ее, оставь ее здесь
Leave her here, leave her here
Оставь ее здесь, оставь ее здесь





Writer(s): J J Cale


Attention! Feel free to leave feedback.