J.J. Cale - If You’re Ever in Oklahoma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.J. Cale - If You’re Ever in Oklahoma




If You’re Ever in Oklahoma
Если ты когда-нибудь будешь в Оклахоме
If you're ever in Oklahoma
Если ты когда-нибудь окажешься в Оклахоме,
You better move around at night
Лучше передвигайся ночью,
'Cause they don't like no transportation
Потому что им не нравится, когда кто-то шастает,
Slipping by in-and-out of sight
Скользит туда-сюда, скрываясь от глаз.
And they don't care about Dallas, Texas
И им плевать на Даллас, Техас,
And they don't care about Wichita
И им плевать на Уичиту,
If you're ever in Oklahoma
Если ты когда-нибудь окажешься в Оклахоме,
You better move here around the law
Лучше обходи закон стороной, милая.
They got fines, they got plenty
У них есть штрафы, у них их полно,
They'll hold you up for days on end
Они продержат тебя несколько дней,
Threaten your life, take your money
Будут угрожать твоей жизни, заберут твои деньги,
Make you think you're there to stay
Заставят тебя думать, что ты там останешься.
They don't care about Dallas, Texas
Им плевать на Даллас, Техас,
They don't care about Wichita
Им плевать на Уичиту,
If you're ever in Oklahoma
Если ты когда-нибудь окажешься в Оклахоме,
You better move here around the law
Лучше обходи закон стороной, милая.
And they don't care about Dallas, Texas
И им плевать на Даллас, Техас,
And they don't care about Wichita
И им плевать на Уичиту,
If you're ever in Oklahoma
Если ты когда-нибудь окажешься в Оклахоме,
You better move here around the law
Лучше обходи закон стороной, милая.
If you're ever in Oklahoma
Если ты когда-нибудь окажешься в Оклахоме,
You better move here around the law
Лучше обходи закон стороной, милая.
If you're ever in Oklahoma
Если ты когда-нибудь окажешься в Оклахоме,
You better move here around the law
Лучше обходи закон стороной, милая.





Writer(s): J J Cale


Attention! Feel free to leave feedback.