Lyrics and translation J.J. Cale - Lies

Lies

You told me this, you told me that
You try to tell me, tell me where it's at
You said you loved me, I can see through that
Lies, lies, lies

You left me hangin', hangin' from a limb
You said you loved me, and then you left with him
Lord, you did it to me, I see it in your eyes
Lies, lies, lies

Tell me baby, why you take my time
You get a thrill off playing with my mind
Lord, you did it to me, I see it in your eyes
Lies, lies, lies

Mensonges

Tu m'as dit ceci, tu m'as dit cela
Tu essaies de me dire, dis-moi où ça se trouve
Tu as dit que tu m'aimais, je peux voir à travers ça
Mensonges, mensonges, mensonges

Tu m'as laissé en plan, suspendu à une branche
Tu as dit que tu m'aimais, et puis tu es partie avec lui
Seigneur, tu me l'as fait, je le vois dans tes yeux
Mensonges, mensonges, mensonges

Dis-moi chérie, pourquoi tu prends mon temps
Tu as des frissons à jouer avec mon esprit
Seigneur, tu me l'as fait, je le vois dans tes yeux
Mensonges, mensonges, mensonges