J.J. Cale - Mama Don't - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.J. Cale - Mama Don't




Yeah, Mama don't allow no guitar playing 'round here
Да, мама не разрешает здесь играть на гитаре.
Yeah, Mama don't allow no guitar playing 'round here
Да, мама не разрешает здесь играть на гитаре.
I don't care what Mama don't allow
Мне все равно, что мама не разрешает.
I'll play my guitar anyhow
Я все равно буду играть на гитаре.
Mama don't allow no guitar playing 'round here
Мама не разрешает здесь играть на гитаре.
Hey, Mama don't allow no bass in this place
Эй, мама, не пускай сюда Басов!
Yeah, Mama don't allow no bass in this place
Да, мама не пускает сюда Басов.
I don't care what Mama don't allow
Мне все равно, что мама не разрешает.
I'll play my bass anyhow
Я все равно буду играть на басу.
Mama don't allow no bass in this place
Мама не пускай сюда Басов
Yeah, Mama don't allow no drumming going on
Да, мама не допускает, чтобы кто-то барабанил.
Yeah, Mama don't allow no drumming going on
Да, мама не допускает, чтобы кто-то барабанил.
I don't care what Mama don't allow
Мне все равно, что мама не разрешает.
Gonna play my drums anyhow
Я все равно буду играть на своих барабанах
Mama don't allow no drumming going on
Мама не допускай чтобы барабанная дробь продолжалась
Yeah, Mama don't allow no piano players in here
Да, мама не пускает сюда пианистов.
Mama don't allow no piano players in here
Мама не пускает сюда пианистов
I don't care what Mama don't allow
Мне все равно, что мама не разрешает.
Gonna play my piano anyhow
Я все равно буду играть на своем пианино
Mama don't allow no piano players in here
Мама не пускает сюда пианистов
Yeah, Mama don't allow no reefer-smoking round about
Да, мама не разрешает никому курить травку.
Yeah, Mama don't allow no reefer-smoking round about
Да, мама не разрешает никому курить травку.
Yeah, I don't care what Mama don't allow
Да, мне все равно, что мама не разрешает.
I'm gonna smoke my reefer anyhow
Я все равно буду курить свою травку.
Mama don't allow no reefer in here
Мама не пускай сюда ни одного косяка
Mama don't allow us all playing at the same time
Мама не разрешай нам играть одновременно
Mama don't allow us all playing at the same time
Мама не разрешай нам играть одновременно
I don't care what Mama don't allow
Мне все равно, что мама не разрешает.
We're all gonna play all at the same time anyhow
В любом случае, мы все будем играть одновременно.
Mama don't allow us all playing at the same time
Мама не разрешай нам играть одновременно
Here goes
Вот так





Writer(s): J J Cale


Attention! Feel free to leave feedback.