J.J. Cale - Nowhere to Run (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.J. Cale - Nowhere to Run (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)




Nowhere to run, nowhere to hide
Некуда бежать, негде спрятаться.
No way to relieve this feeling inside
Нет способа облегчить это чувство внутри
You done gave me them blues and then you took a ride
Ты подарил мне блюз, а потом поехал кататься.
Left me with nowhere to run, nowhere to hide
Мне некуда бежать, негде спрятаться.
Shame, oh shame, on what you do
Позор, О позор, за то, что ты делаешь.
Can′t you see that I, I, I, been feeling so blue
Разве ты не видишь, что мне, мне, мне так грустно?
Cast a spell on me, then you took a ride
Околдуй меня, а потом прокатись верхом.
Left me with nowhere to run, nowhere to hide
Мне некуда бежать, негде спрятаться.
Pardon me, if I sound so sad
Простите, если это звучит так грустно.
I can't get to you when I want you so bad
Я не могу добраться до тебя, когда так сильно хочу тебя.
You done gave me them blues, then you took a ride
Ты подарил мне блюз, а потом поехал кататься.
Left me with nowhere to run, nowhere to hide
Мне некуда бежать, негде спрятаться.





J.J. Cale - One Way Ticket (Live Radio Broadcast)
Album
One Way Ticket (Live Radio Broadcast)
date of release
22-06-2018

1 After Midnight (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
2 After Midnight (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)
3 After Midnight (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
4 Artificial Paradise (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
5 Bringing It Back (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)
6 Bringing It Back (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
7 Cajun Moon (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
8 Call Me the Breeze (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)
9 Call Me the Breeze (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
10 Call the Doctor (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
11 Clyde (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
12 Crazy Mama (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
13 Crazy Mama (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
14 Humdinger (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
15 Lies (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)
16 Lies (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
17 Magnolia (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)
18 Magnolia (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
19 Magnolia (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
20 Nowhere to Run (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)
21 Ride Me High (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
22 Right Down Here (Live at Pacific High Recorders, Sf, 12 / 12 / 71 Ksan - Fm)
23 Sensitive Kind (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
24 Woman I Love (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)
25 Downtown L.A. (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
26 Jam #1 (Live at Pacific High Recorders, Sf, 12 / 12 / 71 Ksan - Fm)
27 Got My Mojo Workin' (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
28 Cocaine (Live at Cain's Ballroom, Tulsa, 31 / 12 / 75)
29 Riverboat Song (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
30 Got My Mojo Workin (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
31 Cocaine (Live at El Mocambo, Toronto, 01 / 09 / 93 Cbc - Fm)
32 Jam #2 (Live at Pacific High Recorders, Sf, 12 / 12 / 71 Ksan - Fm)
33 Jam #3 (Live at Pacific High Recorders, Sf, 12 / 12 / 71 Ksan - Fm)
34 Hands off Her (Live at Pacific High Recorders, Sf, 12 / 12 / 71 Ksan - Fm)
35 Jam #4 (Live at Pacific High Recorders, Sf, 12 / 12 / 71 Ksan - Fm)
36 Jam #5 (Live at Pacific High Recorders, Sf, 12 / 12 / 71 Ksan - Fm)
37 Louisiana Woman (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)
38 Got My Mojo Workin' (Live at Ebbets Field, Denver 13 / 02 / 75 Kcuv - Fm)

Attention! Feel free to leave feedback.