J.J. Cale - Reality - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.J. Cale - Reality




One drink of whiskey, one drink of gin
Один глоток виски, один глоток джина
One drink of vodka and I told my friends
Один глоток водки, и я рассказал своим друзьям
Things don't seem quite like they used to
Все кажется не совсем таким, как раньше
As reality leaves, so does the blues
Когда реальность уходит, уходит и грусть
One toke of reefer, a little cocaine
Одна затяжка марихуаны, немного кокаина
One shot of morphine and things begin to change
Одна доза морфия, и все начинает меняться
Things don't seem quite like they used to
Все кажется не совсем таким, как раньше
As reality leaves, so does the blues
Когда реальность уходит, уходит и грусть
Up around here, back down again
Где-то здесь, наверху, снова спускаюсь
I've been up on top, don't bother, my friend
Я был на вершине, не беспокойся, мой друг
Things don't seem quite like they used to
Все кажется не совсем таким, как раньше
As reality leaves, so does the blues
Когда реальность уходит, уходит и грусть
Let's bring it out
Давайте вынесем это на всеобщее обозрение





Writer(s): J J Cale


Attention! Feel free to leave feedback.