Lyrics and translation J.J. Cale - Roll On

Roll On

If the sun don't shine this evening
And the rain is falling down
Don't grieve just 'cause it's cloudier

C'mon down to the corner
We're having a party there
You can dance naked, nobody really cares

Roll on, just keep rolling on
Roll on, just keep rolling on

Well, if your mind is heavy laden
And your thoughts keep getting you down
Don't you worry, honey
We are all right here in town

Roll on, just keep rolling on
Roll on, just keep rolling on

Roll on, just keep rolling on
Roll on, just keep rolling on

We can play just a little bit of ragtime
Kick up some rhythm and blues
What you called her, told to do

You can dance off a shoe

Roll on, just keep rolling on
Roll on, just keep rolling on

Well, there ain't nothin' to it, ain't nothin' to it
Ain't nothin' to it at all
Just a lil' bit of rhythm and blues and rock 'n' roll

Roll on, just keep rolling on
Roll on, just keep rolling on

I think what we need is a drummer
I think what we need is a view
You can't stand still, you gotta move your feet

Roll on, just keep rolling on
Roll on, just keep rolling on

Roll on, just keep rolling on
Roll on, just keep rolling on

Roule

Si le soleil ne brille pas ce soir
Et que la pluie tombe
Ne t'afflige pas juste parce qu'il fait plus nuageux

Viens au coin de la rue
On fait la fête là-bas
Tu peux danser nu, personne ne s'en soucie vraiment

Roule, continue de rouler
Roule, continue de rouler

Eh bien, si ton esprit est lourd
Et que tes pensées te font du mal
Ne t'inquiète pas, ma chérie
On est tous bien ici en ville

Roule, continue de rouler
Roule, continue de rouler

Roule, continue de rouler
Roule, continue de rouler

On peut jouer un peu de ragtime
Faire vibrer le rythme et le blues
Ce que tu l'as appelée, dit de faire

Tu peux danser sans une chaussure

Roule, continue de rouler
Roule, continue de rouler

Eh bien, il n'y a rien à ça, il n'y a rien à ça
Il n'y a rien à ça du tout
Juste un peu de rythme et de blues et de rock 'n' roll

Roule, continue de rouler
Roule, continue de rouler

Je pense que ce qu'il nous faut c'est un batteur
Je pense que ce qu'il nous faut c'est une vue
Tu ne peux pas rester immobile, tu dois bouger tes pieds

Roule, continue de rouler
Roule, continue de rouler

Roule, continue de rouler
Roule, continue de rouler