Lyrics and translation J.J. Cale - Starbound

Starbound

When you and I are ready, no longer earthly-bound
We'll travel through the crystal night, starbound
Heaven holds a mystery, wrapped inside a sound
Through the eyes of endless time
Starbound, you and I

A floating star is what we are
Suspended in space
Outward-bound it's the only home we've found
To save the human race

Speed is now their captain, kings that lost their crown
Motion is our master, starbound
Starbound
Starbound

Устремленные к звездам

Когда мы с тобой будем готовы, больше не привязанные к земле,
Мы отправимся сквозь хрустальную ночь, устремленные к звездам.
Небеса хранят тайну, заключенную в звуке,
Сквозь глаза бесконечного времени
Устремленные к звездам, ты и я.

Мы словно падающая звезда,
Парим в пространстве.
Устремляясь вдаль, мы нашли единственный дом,
Чтобы спасти человечество.

Скорость теперь их капитан, короли, потерявшие свои короны,
Движение — наш повелитель, устремленные к звездам.
Устремленные к звездам.
Устремленные к звездам.