Lyrics and translation J Jetrin - ยามเมื่อลมพัดหวน

จากคนละฟ้า จากคนละแผ่นดิน
กลับมาโบยบิน ข้ามไปสุดฟ้า
จน ได้พบ กัน
อาจเป็นเพียงลม ที่พาเรา พบพาน
ให้เราได้รัก กัน และให้ฉัน
ต้อง ฝืนใจ ลา
อาจเป็นเพราะรัก ที่ผ่านมากับลม
ผ่านมาเชยชม เพียงแผ่วพริ้ว
แล้วมันก็จาง ไป
เก็บความทรงจำ เก็บงำ ใน หัวใจ
อยู่เพียงเดียวดาย ในเมื่อรัก
จากไปพร้อมสาย ลม
เมื่อเป็นความ รัก ที่ไม่อาจ เผยใจ
เก็บมันเอา ไว้ เก็บมันเอา ไว้
ไม่อาจยอม ให้เธอรู้
เมื่อใดที่ลม พัด ให้ผ่านมาหน่อยได้ ไหม
อยากให้คืนวัน ที่ดี เหล่านั้น ได้หวนมา
เมื่อใดที่ลม หวน ที่เธอจะกลับมา หา
เฝ้ารอเวลา ที่ลมแห่งรัก นั้น จะพัดพา
มาอีกครั้ง

เมื่อเป็นความ รัก ที่ไม่อาจ เผยใจ
เก็บมันเอา ไว้ เก็บมันเอา ไว้
ไม่อาจยอม ให้เธอรู้
เมื่อใดที่ลม พัด ให้ผ่านมาหน่อยได้ ไหม
อยากให้คืนวัน ที่ดี เหล่านั้น ได้หวนมา
เมื่อใดที่ลม หวน ที่เธอจะกลับมา หา
เฝ้ารอเวลา ที่ลม แห่งรัก นั้นจะพัดพา
มาอีกครั้ง

С другого неба, с другой земли.
Назад лети к синеве
Наконец-то мы нашли друг друга.
Наверное, просто ветер унес нас в другой мир.
Дай нам любовь и дай мне
Должно быть, нежелание ...
Может быть из за любви прошлого с ветром
Сквозь ласку струится лишь полутон.
А потом все просто исчезло.
Храни воспоминания в своем сердце.
ты одинок только тогда, когда любишь.
Унесенные ветром.
Когда любви нет, может открыться разум,
сохрани ее, сохрани ее.
Я не могу дать ей знать.
Когда ветер дует в прошлое?
Хочешь сделать ночь хорошим днем, эти кольца приходят.
Когда зазвенит ветер, она вернется за ...
Время ожидания на ветру любви, что несется.
Приходи снова

Когда любви нет, может открыться разум.
Держи, держи.
Я не могу дать ей знать.
Когда ветер дует в прошлое?
Хочешь сделать ночь хорошим днем, эти кольца приходят.
Когда зазвенит ветер, она вернется за ...
Время ожидания на ветру любви, что несется.
Приходи снова