J-K feat. Stray - Ninjas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-K feat. Stray - Ninjas




Ninjas
Ninjas
Ultra Ninja J-K
Ultra Ninja J-K
Dupla Jinxa bota chakra
Le duo Jinx lance son chakra
Em cada linha, de faca faço macramé no Mikado
Dans chaque ligne, je fais du macramé avec un couteau sur le Mikado
Passo espadas por frases, sintático
Je passe des épées à travers les phrases, syntaxiquement
Repara no que digo é paradigmático
Remarquez ce que je dis, c'est paradigmatique
Não tenho paralelo, sou para de mágico
Je n'ai pas de parallèle, je suis au-delà de la magie
Sabes como eu rolo, martelo pneumático
Tu sais comment je roule, marteau pneumatique
Técnica secreta do monstro roxo
Technique secrète du monstre violet
Estamos a meter nojo no dojo
On fout le bordel au dojo
Estamos a manter combos no jogo
On maintient les combos dans le jeu
com uma espada no estojo
Avec juste une épée dans l'étui
Plano picado, não sabes de onde esta ave vem
Plan coupé, tu ne sais pas d'où vient cet oiseau
Nenhum radar pode detectar onde está a nave mãe
Aucun radar ne peut détecter se trouve le vaisseau mère
E tu sabes bem. Somos a clique somos o clã
Et tu le sais bien. On est le clique, on est le clan
É Monster Jinx cabrão respeita ou vais comer tartan
C'est Monster Jinx, mec, respecte ou tu vas manger du tartan
Na terra do nunca não digo Banzai
Au pays du jamais, je ne dis pas Banzai
Vivo numa espelunca e tenho um bonsai
Je vis dans une grotte et j'ai un bonsaï
Ninja que é Ninja ninja frotas imperiais
Ninja qui est Ninja, ninja flottes impériales
E bate mal, logo bate mais
Et il frappe mal, alors il frappe plus
A minha crew não sai em espelhos
Mon équipage ne sort pas dans les miroirs
Na rua - Dragão Azul, Dragão Vermelho
Dans la rue - Dragon Bleu, Dragon Rouge
Sente o silêncio, verso shinobi
Sente le silence, vers shinobi
Nunca me canso, sou de Nairobi
Je ne me lasse jamais, je suis de Nairobi
Ágil como um Ninja, rápido como um Ninja
Agile comme un ninja, rapide comme un ninja
Letal como um Ninja, brutal como um Ninja
Létale comme un ninja, brutale comme un ninja
Fatal como um Ninja, forte como um Ninja
Fatale comme un ninja, forte comme un ninja
Secreto como um Ninja, devo mesmo ser um Ninja
Secrète comme un ninja, je dois vraiment être un ninja
Samurai a mandar pausa, Tartaruga Ninja
Samurai à mettre en pause, Tortue Ninja
Sensei Roda no ar, Kawasaki Ninja
Sensei tourne dans les airs, Kawasaki Ninja
Jinx é so Shurikens, Estrelas Ninjas
Jinx c'est juste des Shurikens, des étoiles ninjas
E eu me dou com os meus, Muralha da China
Et je ne me fais que avec les miens, la Muraille de Chine
É o caminho do Tigre, Cobra Kai
C'est le chemin du Tigre, Cobra Kai
Cobra Capelo, cuspo veneno, curto o teu medo, Battousai
Cobra Capelo, je crache du poison, j'aime ton peur, Battousai
Chego-te ao pelo, mato de gelo, todo de preto, sado-samurai
Je t'attrape par les poils, je te tue de glace, tout en noir, sado-samurai
Sabre com sangue, saké, bota mais
Sabre avec du sang, saké, mets-en plus
No Caddy com o Cutelo, sou o Zorro no Tornado
Dans le Caddy avec le Couteau, je suis Zorro dans la Tornade
Katana a brilhar, Demónio no banco do lado
Katana qui brille, Démon sur le siège à côté
Agora vês-me, agora não, bomba de fumo, teleportado
Maintenant tu me vois, maintenant tu ne me vois pas, bombe fumigène, téléporté
Darth Vader desta merda, olha-me de esguelha, estás esganado
Darth Vader de cette merde, regarde-moi de travers, tu es étranglé
Eu sou a Morte, dou-te com a ceifa no cachaço
Je suis la Mort, je te donne avec la faucheuse dans le cachaço
Corto-te a melancia, Fruit Ninja perturbado
Je te coupe la pastèque, Fruit Ninja perturbé
Ninja reconhece Ninja, a palavra é Samurai
Ninja reconnait Ninja, le mot est Samurai
Sou um ninja de outra Galáxia, Jedi
Je suis un ninja d'une autre Galaxie, Jedi






Attention! Feel free to leave feedback.