J.K. the Reaper - Bonnie & Clyde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J.K. the Reaper - Bonnie & Clyde




Bonnie & Clyde
Bonnie & Clyde
This shit bring me back to when a nigga didn't own nun'
Ce truc me ramène au temps je n'avais rien
Now i'm in the clouds everybody wanna hold sum'
Maintenant je suis dans les nuages, tout le monde veut en avoir un morceau
Back in high-school hoes was actin' all wholesome
Au lycée, les filles faisaient semblant d'être toutes innocentes
Since I graduated them same bitches wanna hold nuts
Depuis que j'ai obtenu mon diplôme, ces mêmes filles veulent tout prendre
Fuck her on the losers table since you actin' grown girl
Je vais te baiser sur la table des perdants, puisque tu fais la grande
Always with my niggas bring like 7 of your home girls
Toujours avec mes mecs, ramène 7 de tes copines
Fuck your boyfriend, he a bitch; like your home girls
Va te faire foutre ton copain, il est une salope ; comme tes copines
He is not a man you might as well say that's your home girl
Il n'est pas un homme, tu pourrais aussi bien dire que c'est ta copine
You were such a good girl
Tu étais une si bonne fille
Now you got your ass out
Maintenant tu montres ton cul
I'm a bend it over beat that pussy til' you pass out
Je vais te plier en deux et te baiser jusqu'à ce que tu t'évanouisses
I'm a spread it open eat that pussy til' you pass out
Je vais t'ouvrir et te manger la chatte jusqu'à ce que tu t'évanouisses
Cause baby you deserve it she done showed me to the cash route
Parce que chérie, tu le mérites, elle m'a montré le chemin de l'argent
Ride through the city we takin' your shit
On traverse la ville, on prend ce qui est à toi
Kill any nigga that's thinking of fucking my bitch
On tue tous ceux qui pensent à me baiser ma meuf
We fuck & get rich, the perfect relationship
On baise et on devient riche, la relation parfaite
Get wet off the thought of us taking shit
On mouille rien qu'à penser à ce qu'on va prendre
Take a pic, it'll last forever
Prends une photo, ça durera éternellement
I'll love you forever
Je t'aimerai pour toujours
We'll Kill 'em all together
On les tuera tous ensemble
Bonnie & Clyde The World is Ours This shit bring me back to when a nigga didn't own nun'
Bonnie & Clyde Le monde est à nous Ce truc me ramène au temps je n'avais rien
Now I got my Bonnie Parker she won't hesitate to set you up
Maintenant j'ai ma Bonnie Parker, elle n'hésitera pas à te mettre en place
Or wet you up, we'll hit that bank
Ou à te descendre, on va braquer cette banque
Don't forget the safe
N'oublie pas le coffre-fort
We take your money, count it by the lake
On prend ton argent, on le compte au bord du lac
We kiss & penetrate, now I can't concentrate
On s'embrasse et on pénètre, maintenant je ne peux plus me concentrer
Satan made you perfect
Satan t'a rendue parfaite
You evil how you murder
Tu es diabolique dans la façon dont tu assassines
Squeeze triggers while we laughin'
On appuie sur la gâchette en riant
Cops be watchin', what they askin?
Les flics regardent, qu'est-ce qu'ils demandent ?
When they callin' she don't answer
Quand ils appellent, elle ne répond pas
I'm so handsome
Je suis tellement beau
Kidnap bitches up for ransom
On enlève des filles pour la rançon
Robbin' niggas on the random
On vole des mecs au hasard
It's so crazy how...
C'est tellement fou comment...
You were such a good girl
Tu étais une si bonne fille
Now you got your ass out
Maintenant tu montres ton cul
I'm a bend it over beat that pussy til' you pass out
Je vais te plier en deux et te baiser jusqu'à ce que tu t'évanouisses
I'm a spread it open eat that pussy til' you pass out
Je vais t'ouvrir et te manger la chatte jusqu'à ce que tu t'évanouisses
Cause baby you deserve it she done showed me to the cash route
Parce que chérie, tu le mérites, elle m'a montré le chemin de l'argent
Ride through the city, we searchin' for licks
On traverse la ville, on cherche des coups
The feeling we get is much better than sex
Le sentiment qu'on ressent est bien meilleur que le sexe
We all on the news, most wanted & dead
On est tous à la télé, les plus recherchés et les plus morts
But Don't give a fuck; young & reckless
Mais on s'en fout ; jeunes et insouciants
Baddest couple in fucking Texas
Le couple le plus déjanté du Texas
Fuck the cops, I wish they'd catch us
Va te faire foutre les flics, j'espère qu'ils vont nous choper
Never nervous
Jamais nerveux
Kill 'em all on purpose
On les tue tous exprès
Everybody now us as...
Tout le monde nous connaît maintenant comme...
Bonnie & Clyde The World is Ours When I say your my bitch, I mean that your my dog
Bonnie & Clyde Le monde est à nous Quand je dis que tu es ma meuf, je veux dire que tu es mon chien
I see who you could be & they say who you are
Je vois ce que tu pourrais être et ils disent ce que tu es
We ride until the wheels fall off, into the stars
On roule jusqu'à ce que les roues lâchent, jusqu'aux étoiles
Revolvers & Tommy guns, oh she'll murder you all
Revolvers et mitraillettes, oh elle va vous tuer tous
Nothing in this world could tear us apart
Rien au monde ne peut nous séparer
We ride through the dirt roads into yo back yard
On roule sur les chemins de terre jusqu'à ton jardin
Fuck how you feel about it cause you know how we are
Va te faire foutre ce que tu en penses, parce que tu sais comment on est
Born with a death-wish & dying with the scars
Nés avec une envie de mourir et on meurt avec des cicatrices
Make it to heaven so I can pass her up to god
On arrive au paradis pour que je puisse la présenter à Dieu
We went against the odds, we could be Bonnie & Clyde
On a défié le destin, on pourrait être Bonnie & Clyde
I know we just met, but I can see it all
Je sais qu'on vient de se rencontrer, mais je vois tout
I feel like your the one
J'ai l'impression que tu es la bonne
Bonnie & Clyde... Bonnie & Clyde
Bonnie & Clyde... Bonnie & Clyde





Writer(s): Jabril Ahodari Kenan, Dylan Lee Guye


Attention! Feel free to leave feedback.