Lyrics and translation J King y Maximan feat. Jowell & Randy & Guelo Star - Volvieron los 5 (feat. Jowell & Randy & Guelo Star)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Volvieron los 5 (feat. Jowell & Randy & Guelo Star)
Le retour des 5 (feat. Jowell & Randy & Guelo Star)
Directamente
de
life
music
Directement
de
Life
Music
Se
acaban
de
unir
las
5 mentes
Les
5 esprits
viennent
de
s'unir
Más
importantes
de
este
género
Les
plus
importants
de
ce
genre
Chorre
viejos
retírense!!
Vieux
gicleurs,
retirez-vous
!!
Una
nena
fue
a
preguntarme
al
oído
Une
nana
est
venue
me
demander
à
l'oreille
Que
si
vamo
a
cantar
Si
on
allait
chanter
Yo
le
conteste,
hay
mami
que
pasa
contigo
Je
lui
ai
répondu,
bébé,
qu'est-ce
qui
se
passe
avec
toi
Vamo
a
rastrillar
On
va
ratisser
Hay
una
niña
fue
con
bochinche
a
mi
oído
Il
y
a
une
fille
qui
est
venue
me
dire
à
l'oreille
Que
si
estábamos
pelea
Si
on
se
disputait
Yo
le
conteste
Je
lui
ai
répondu
Mami
volvieron
los
cinco
Bébé,
les
cinq
sont
de
retour
(Los
leones
pa)
(rastrillos
a
su
lao')
(Les
lions
pour)
(râteaux
à
leurs
côtés')
Quiero
decirle
que
usted
está
Je
veux
te
dire
que
tu
es
Ria
tatatatatata
Ria
tatatatatata
Como
la
motora
bien
bien
guiliao
Comme
le
moteur
bien
bien
guiliao
Como
100
x
hora
Comme
100
à
l'heure
Esta
abusando
cuidando
d
ela
cherry
C'est
abuser
de
prendre
soin
de
la
cerise
Tú
estas
loca
Tu
es
folle
Vuela
y
si
no
te
aloco
de
la
buena
Envole-toi
et
si
je
ne
me
trompe
pas
de
la
bonne
El
tiene
la
formula
que
te
hace
Il
a
la
formule
qui
te
fait
Sácate
el
rastrillo
acomódate
Sors
ton
râteau,
mets-toi
à
l'aise
El
más
loquillo
de
los
5 vuelve
a
romper
Le
plus
fou
des
5 revient
pour
tout
casser
(J
King
& Randy)
(J
King
& Randy)
Hay
mami
farisea
olvídate
Hé
bébé
pharisienne
oublie
Ven
perrea
ven
chincharronera
Viens
danser
viens
petite
cochonne
Llévame
contigo
enredado
(rastrilleo)
Emmène-moi
avec
toi
emmêlé
(ratissage)
Vuelven
y
se
juntan
los
5 mai
Les
5 mai
reviennent
et
se
réunissent
Prepárate
te
voy
a
poner
der
brino
Prépare-toi,
je
vais
te
mettre
du
brillant
à
lèvres
Esto
es
otro
oalo
pa
que
los
dejes
de
ritmo
C'est
un
autre
oalo
pour
que
tu
laisses
les
rythmes
Mami
en
la
disco
báilame
calentao
y
suavecito
Bébé
dans
la
boîte
de
nuit
danse-moi
chaud
et
doucement
En
lo
que
yo
sigo
en
mi
nébula
Pendant
que
je
continue
dans
ma
nébuleuse
Buscando
a
mi
gatubela
A
la
recherche
de
ma
Catwoman
Si
me
viene
con
rebula
yo
activo
la
matricula
Si
elle
me
cherche
des
noises
j'active
l'immatriculation
La
voz
suelta
con
B
bajo
baja
ponty
La
voix
lâche
avec
B
basse
basse
ponty
Con
los
mas
sueltos
jowell
y
randy
Avec
les
plus
lâches
jowell
et
randy
En
la
película
el
guelo
star
Dans
le
film
le
grand-père
star
Y
los
súper
héroes
son
J
king
y
el
Maximan
Et
les
super-héros
sont
J
king
et
Maximan
Yo
vengo
a
partir
atención
Je
viens
pour
partager
l'attention
Que
no
vez
que
vine
a
a
partir
Tu
ne
vois
pas
que
je
suis
venu
pour
partager
Atención
que
no
vez
que
vine
a
partir
Tú
no
te
vas
de
aquí
Attention
tu
ne
vois
pas
que
je
suis
venu
pour
partager
Tu
ne
pars
pas
d'ici
Ahí
fuimos
a
roll
Là
on
est
allé
rouler
Ando
con
el
Maximan
y
el
J
king
Je
suis
avec
Maximan
et
J
king
Atención
ala
que
vino
bien
suelta
Attention
à
celle
qui
est
venue
bien
détendue
Con
una
faldita
por
la
nalga
violenta
Avec
une
petite
jupe
sur
les
fesses
violentes
Y
rastrillando
en
la
lento
Et
ratissant
au
ralenti
Siéntate
aquí
ven
dame
una
ñaqui
Assieds-toi
ici
viens
me
donner
un
petit
quelque
chose
Tú
tienes
lo
que
me
alimenta
Tu
as
ce
qui
me
nourrit
(J
King
& Randy)
(J
King
& Randy)
Hay
mami
farisea
olvídate
Hé
bébé
pharisienne
oublie
Ven
perrea
ven
chincharronera
Viens
danser
viens
petite
cochonne
Llévame
contigo
enredado
(rastrilleo)
(J
King)
Emmène-moi
avec
toi
emmêlé
(ratissage)
(J
King)
Hay
mami
it's
my
time
Hé
bébé
c'est
mon
tour
El
bipolar
de
too
el
corillo
Le
bipolaire
de
tout
le
monde
_______
cortó
el
pastelillo
_______
a
coupé
le
gâteau
Ya
que
sencillo
soy
Puisque
je
suis
simple
Nene
aquí
llego
tu
boy
Bébé
voici
ton
gars
(Hazme
el
favor
mami
recoge
los
casquillos)
(Fais-moi
une
faveur
bébé
ramasse
les
douilles)
Hay
mami
no
te
hagas
la
santa
Hé
bébé
ne
fais
pas
la
sainte
Que
tú
eres
zenda
rebulera
Tu
es
une
vraie
garce
Hay
mami
vamo
haber
si
aguanto
Hé
bébé
on
va
voir
si
je
tiens
le
coup
Grita
si
te
encanto
vamo
a
ver
quien
mande
Crie
si
je
te
plais
on
va
voir
qui
commande
(Guelo
Star)
(Guelo
Star)
Rastrillera
al
ataque
Rassembleuse
à
l'attaque
Pa
que
ras.Trillera
ala
que
sabe
Pour
que
la
ramasseuse
à
celle
qui
sait
Este
party
es
de
mujeres
aquí
hombres
no
caben
Cette
fête
est
réservée
aux
femmes,
les
hommes
ne
sont
pas
admis
Este
party
es
de
puti
puti
que
se
collen
Cette
fête
est
pour
les
putes
qui
se
plient
Tanto
booty
pa
pasarle
al
rastrillo
Tant
de
butin
à
passer
au
râteau
Dóblate
guáyame
calzoncillo
Plie-toi,
guide-moi,
caleçon
Tus
eres
una
parte
palo
te
gusta
el
hombre
malo
Tu
es
une
mauvaise
part,
tu
aimes
les
méchants
Te
cojo
por
pelo
y
te
doy
un
jalon
Je
te
prends
par
les
cheveux
et
je
te
tire
dessus
Cuidao
con
el
escalón
que
no
te
vaya
de
boca
Attention
à
la
marche
pour
ne
pas
te
faire
mal
Aquí
no
hay
seguro
lo
único
seguro
es
loca
Il
n'y
a
pas
d'assurance
ici,
la
seule
chose
sûre
est
la
folie
Ronque
te
van
a
dar
los
5 leones
Ronfle
que
vont
te
donner
les
5 lions
Rastrillo
el
escritor
de
escritores
Râteau
l'écrivain
des
écrivains
Ya
yo
le
cante
baile
modele
Je
t'ai
déjà
chanté,
danse
modèle
El
estilo
atrevido
de
life
music
Le
style
audacieux
de
la
musique
de
la
vie
Ahora
quede
de
parte
de
usted
Maintenant,
je
suis
de
votre
côté
Que
sigan
los
es
trinos
de
los
hits
mans
Que
les
trilles
des
hit
men
continuent
Lindos
súbeme
el
bajo
Lindos
monte-moi
les
basses
Rastrillea
dele
gota
que
te
voy
a
a
sacar
de
casa
(Maximan
& Randy)
Ratisse-lui
une
goutte,
je
vais
te
faire
sortir
de
chez
toi
(Maximan
& Randy)
Mami
en
la
disco
baila
apretaito
Bébé
dans
la
boîte
de
nuit
danse
serré
Baila
apretaito
(ahí
ahí)
Danse
serré
(là
là)
Baila
apretaito
(ria
tatatata)
Danse
serré
(ria
tatatata)
Baila
apretaito
(ahí
ahí)
Danse
serré
(là
là)
Quiero
decirle
que
usted
esta
Je
veux
te
dire
que
tu
es
(Hay
mami
quiero)
(Que
usted
esta)
(Hé
bébé
je
veux)
(Que
tu
es)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jaime Borges Bonilla, David Castro, Giann Arias Colon, Joel Munoz, Mervin Maldonado-arce, Randy Acevedo, Hector Padilla Vazquez, Miguel A De Jesus
Attention! Feel free to leave feedback.