J-King y Maximan feat. Ñengo Flow - Bella K - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-King y Maximan feat. Ñengo Flow - Bella K




Bella K
Bella K
Te cuento de esa gata
Je te raconte cette minette
Que se pasa metida en el género (Aaay)
Qui est toujours plongée dans le genre (Aaay)
En donde quiera que voy
que j'aille
Sata loca hasta me lo confirmo
Elle est folle, je l'ai confirmé
Que le metieron duro
Qu'on lui a mis dur
Ella le gustan los artistas
Elle aime les artistes
A me dicen que ella es
On me dit qu'elle est
BellaK bellacona
BellaK belle coquine
Me dicen que ella es que ella es
On me dit qu'elle est qu'elle est
Me dicen que ella es (Bella K)
On me dit qu'elle est (Bella K)
A me dicen que ella es que ella es
On me dit qu'elle est qu'elle est
Escuche de ti por ahí
J'ai entendu parler de toi
Me comentan que eres candela
Ils me disent que tu es un feu
Y te la pasas de fiesta
Et que tu es toujours à faire la fête
Le encanta la farándula y que te vive la película
Tu aimes les potins et tu vis dans un film
Y que a nadie le rinde cuenta
Et que tu ne rends compte à personne
Que anda triple S, sola y suelta y soltera
Que tu es triple S, seule et libre et célibataire
Y con un piquete que se la monta cualquiera
Et que n'importe qui peut te monter dessus
Y yo de __ quiero saber más de la cuenta
Et moi, je veux en savoir plus
Quiero conocerte pa' que no me cuenten
Je veux te connaître pour qu'on ne me le raconte pas
Hasta contra el muro con perreo puto
Jusqu'au mur avec un perreo de merde
Vamo' allá que yo tengo lo tuyo
On y va, j'ai ce qu'il te faut
Con mi música ando fuerte y la luz se apago
Avec ma musique, je suis fort et la lumière s'éteint
Ahí bebe pégate más
Là, bébé, rapproche-toi
Lo que estas buscando yo te lo voy a dar
Ce que tu cherches, je vais te le donner
A me dicen que ella es
On me dit qu'elle est
BellaK bellacona
BellaK belle coquine
Me dicen que ella es que ella es
On me dit qu'elle est qu'elle est
Me dicen que ella es (Bella K)
On me dit qu'elle est (Bella K)
A me dicen que ella es que ella es
On me dit qu'elle est qu'elle est
Es una bellak loca con los gánster con lo AK
C'est une belle folle avec les gangsters avec le AK
Se pone rabioso cuando ataca
Elle devient folle quand elle attaque
Solo se lo pone y no lo saca
Elle le met juste et ne le sort pas
Porque es bellaK e lo que
Parce que c'est BellaK et
Con categoría con licencia pa' ser un lio
Avec de la classe, avec un permis pour être un bordel
Mami no frontee' que usted se traga la penia
Maman, ne fais pas la fière, tu t'avales la pauvreté
Te gusta la satería hoy es otro dia
Tu aimes la saleté, aujourd'hui c'est un autre jour
Que te voy a dar un poco #$#$ Ma sin garantía
Je vais te donner un peu #$#$ Ma sans garantie
Anda sola y desepera La bellaquera la quiere matar
Elle est seule et désespérée, la belle la veut tuer
Esta alucinando y me quiere llevar
Elle est en train de halluciner et elle veut m'emmener
No es que sea pu#$% le gusta chiquiar
Ce n'est pas qu'elle soit pu#$% elle aime chuchoter
Sin panty yo le enseñe esa moda
Sans collants, je lui ai appris cette mode
En veinte pesuñas sin fantasmear me da tono
En vingt pesuñas sans fantasmer, elle me donne du ton
Y aunque a veces me enamora pero yo nunca me duermo
Et même si parfois elle m'enamoure, je ne dors jamais
Que era una bellaK que me tiene el espíritu enfermo
Tu étais une BellaK qui me rend malade
A me dicen que ella es
On me dit qu'elle est
BellaK bellacona
BellaK belle coquine
Me dicen que ella es que ella es
On me dit qu'elle est qu'elle est
Me dicen que ella es (BellaK)
On me dit qu'elle est (BellaK)
A me dicen que ella es que ella es
On me dit qu'elle est qu'elle est
Ahí dime que me has hecho tu, tu, tu
Là, dis-moi ce que tu m'as fait, toi, toi, toi
Por ti yo formo un rebolu lu lu lu
Pour toi, je forme un rebolu lu lu lu
Que es lo que quieres
Qu'est-ce que tu veux
Como es que te dicen
Comment t'appellent-ils
Y porque ese nombre
Et pourquoi ce nom
Dime si procede pa' ponerte friky
Dis-moi si ça va pour te rendre folle
Y dejarte psique como un pequiñiki
Et te laisser psique comme un petit
A me dicen que ella es
On me dit qu'elle est
BellaK bellacona
BellaK belle coquine
Me dicen que ella es que ella es
On me dit qu'elle est qu'elle est
Me dicen que ella es (BellaK)
On me dit qu'elle est (BellaK)
A me dicen que ella es que ella es
On me dit qu'elle est qu'elle est
Los Sucesores
Les Successeurs
J King & Maximan
J King & Maximan
RealG4Life
RealG4Life
Sosa
Sosa
Ñengo Flow
Ñengo Flow





Writer(s): Hector Padilla Vasquez, Daneil Luis Rodriguez, Jaime Borges Bonilla, Arnaldo Santos, Edwin Rosa Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.