Lyrics and translation J King y Maximan - Contra Viento y Marea

Contra Viento y Marea

Bienvenidos al mundo de los súper héroes
2012 con los mas futurísticos j King y el maximan

Mírala.
Como se suelta y la trasforma el dembow
Vélala.
Que en las vegas se monta
Y no le importa na

Mira como baila esa nene
Y como se menea
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Mira como baila esa nene
Y como se menea
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Y no le importa que la vean
Ella se menea
Ella solamente se va en su viaje
Y a mi .

Ella me pone a alucinar, cuando empieza a bailar
Con su danza que me hechiza y me invita a pecar
Me pone mal, me entrego en su viaje
Se me que yo no la quiero soltar

Cuando se prende le sale lo de erótica
Y lo de exótica fobica
En su mundo es única estrambótica
Tiene un poco de gótica y nada de hipócrita

Mirala
Se le mete por las venas el ritmo
Y la envenena
Velala
Que en la disco ella se monta
Y no le importa na

Mira como baila esa nene
Y como se menea
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Mira como baila esa nene
Y como se menea?
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Y no le importa que la vean mera
Y no le importa que la vean mera
Y no le importa que la vean mera
(Ella solamente se va en su viaje)
Ella me encanta perreando
Ella modelando
Como que su papi es el dueño lardo
Seduce a los hombres al bailar
Mientras una pastilla la esta controlando

Y yo la deja mira que se vaya
Se pasa la raya cuando le explote el noton
Y yo la deja mira que se vaya
Se pasa la raya cuando empieza el vacilón

Hay de esa pastillita que te pone a sudar
Mai si la sal le intinto a bailar
Anda como sirena nadando en el mar
Y pa colmo me vuelvo a enchular

Mira como baila esa nene
Y como se menea?
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Mira como baila esa nene
Y como se menea?
Como se menea, contra viento y marea
Contra la marea, anda suelta y pelea
Y no le importa que la vea ean

Hey.
Oye dejando mas que demostrado
Que no estamos jugando
Tranquilos fanáticos
Que nuestro genero no se acaba
Oye aquí están
Los super héroes
J King y el maximan
Yai & Toly
Estamos muy adelantaos pa ustedes

Наперекор всему

Добро пожаловать в мир супергероев
2012 с самыми футуристичными J King и Maximan

Смотри на неё.
Как она отрывается, и как дембоу её преображает
Посмотри на неё.
Как она зажигает в Вегасе
И ей всё равно

Смотри, как танцует эта малышка
И как она двигается
Как она двигается, наперекор всему
Наперекор всему, она свободна и сражается
И ей всё равно, что её видят, эй

Смотри, как танцует эта малышка
И как она двигается
Как она двигается, наперекор всему
Наперекор всему, она свободна и сражается
И ей всё равно, что её видят, эй

И ей всё равно, что её видят
Она двигается
Она просто улетает в свой мир
И мне...

Она сводит меня с ума, когда начинает танцевать
Своим танцем, который завораживает меня и побуждает грешить
Мне плохо, я отдаюсь её миру
Я понимаю, что не хочу её отпускать

Когда она заводится, в ней просыпается эротичность
И экзотическая фобия
В своем мире она уникальна и эксцентрична
В ней есть немного готики и ни капли лицемерия

Смотри на неё
Ритм проникает ей в вены
И отравляет её
Посмотри на неё
Как она зажигает в клубе
И ей всё равно

Смотри, как танцует эта малышка
И как она двигается
Как она двигается, наперекор всему
Наперекор всему, она свободна и сражается
И ей всё равно, что её видят, эй

Смотри, как танцует эта малышка
И как она двигается?
Как она двигается, наперекор всему
Наперекор всему, она свободна и сражается
И ей всё равно, что её видят, эй

И ей всё равно, что её видят, чувак
И ей всё равно, что её видят, чувак
И ей всё равно, что её видят, чувак
(Она просто улетает в свой мир)
Она мне нравится, когда танцует реггетон
Когда она позирует
Как будто её папаша - крутой перец
Она соблазняет мужчин своим танцем
Пока таблетка контролирует её

И я позволяю ей, смотри, как она уходит
Она переходит черту, когда ей вставляет
И я позволяю ей, смотри, как она уходит
Она переходит черту, когда начинается веселье

Есть такая таблеточка, от которой потеешь
Чувак, если ей дать соль, она начнет танцевать
Она как русалка, плывущая в море
И в довершение всего, я снова влюбляюсь

Смотри, как танцует эта малышка
И как она двигается?
Как она двигается, наперекор всему
Наперекор всему, она свободна и сражается
И ей всё равно, что её видят, эй

Смотри, как танцует эта малышка
И как она двигается?
Как она двигается, наперекор всему
Наперекор всему, она свободна и сражается
И ей всё равно, что её видят, эй

Эй.
Слушай, мы более чем доказали
Что мы не играем
Спокойно, фанаты
Наш жанр не умрет
Слушай, вот они
Супергерои
J King и Maximan
Yai & Toly
Мы слишком продвинутые для вас