J-Kwon feat. St. Lunatics - Ic Ic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-Kwon feat. St. Lunatics - Ic Ic




Ic Ic
Ic Ic
(Feat. St. Lunatics)
(Feat. St. Lunatics)
(Intro - Murphy Lee - talking)
(Intro - Murphy Lee - parle)
I-I-I-I-I-I see some hoes.
J-j-j-j-je vois des salopes.
In herrrre.
Ici.
(J-Kwon - talking)
(J-Kwon - parle)
Ayo TrackBoyz.
Yo TrackBoyz.
Its cool if I bring my other cats
C'est cool si j'amène mes autres potes
From St. Louis on this one?
De St. Louis sur ce coup-là ?
Come on.
Allez.
(Verso - Nelly)
(Couplet - Nelly)
Girl as you came through the door, you heard it before
Meuf, quand tu es passée la porte, tu l'as déjà entendu
Errbody in this bitch better hit the floor
Tout le monde par terre dans ce putain d'endroit
Your man got some money, but I bet I got more
Ton mec a du fric, mais je parie que j'en ai plus
I heard he got a Bentley, but I bet it ain't a Zoure
J'ai entendu dire qu'il avait une Bentley, mais je parie que c'est pas une Azure
She braggin' bout his Cadillac, bitch I got four
Elle se vante de sa Cadillac, salope j'en ai quatre
She keep runnin' his mouth I might go climb in four more
Si elle continue à l'ouvrir, j'vais peut-être en monter quatre de plus
(Verso - J-Kwon)
(Couplet - J-Kwon)
I like 'em heavily beated, conceited, you can't beat it
J'les aime bien grosses têtes, suffisantes, imbattables
Bust some pussy like a cookie wit no milk I can't-can't eat it
Défoncer une chatte comme un cookie sans lait, j'peux pas l'avaler
Okay you love me? no lie, but watch it my charm bright
Ok tu m'aimes ? pas de mensonge, mais attention mon charme est brillant
That don't mean that you can kick it, from grippin' my arm tight
Ca veut pas dire que tu peux rester, juste parce que tu me tiens le bras serré
Plus you lookin good, that-that I can't perform right
En plus t'es bonne, j'peux pas assurer comme ça
In a U.S. club, down the lot p-p-pourin' right
Dans une boîte aux États-Unis, en train de tout flamber
Jamaica born, I don't mean to toot your horn right
Née en Jamaïque, j'veux pas te faire rougir
But ya ass super fat, w-w-was you b-born right?
Mais t'as un super gros cul, t'es bien née, hein ?
And right now, I'm just chillin' with MURPH DERT!
Et là, je suis juste en train de traîner avec MURPH DERT !
Your girl's in the club, but feelin' on MURPH DERT!
Ta meuf est en boîte, mais en train de toucher MURPH DERT !
And half of these hoes be askin' for Nelly team
Et la moitié de ces salopes demandent l'équipe de Nelly
I don't know where Nelly team, but I know where my ding-a-ling
Je sais pas est l'équipe de Nelly, mais je sais est ma bite
Kwon the new cat, who on the scene of things
Kwon le nouveau, qui fait bouger les choses
And I'm pimpin' HOOES! you really ain't seen a thing
Et je maque ces PUTES ! t'as encore rien vu
Maybe a moon ring or maybe some jelly beans
Peut-être une bague de fiançailles ou des bonbons
I mention the Four Seasons, I'm hittin' by any means
Je parle du Four Seasons, je baise par tous les moyens
Cause.
Parce que.
(Hook: - J-Kwon x2)
(Refrain - J-Kwon x2)
I... I see some hoes in herrrrre
J'... je vois des salopes ici
And I... I see some hoes.
Et j'... je vois des salopes.
In herrrrrrrrrrre
Iciiiiiiiiiiiii
(Verso - Murphy Lee)
(Couplet - Murphy Lee)
Ayo I'm Murphy Lee +The Ladies' Man+, I'm Leon Phelps the go-getter
Yo c'est Murphy Lee +Le tombeur+, je suis Leon Phelps le fonceur
I've been pimpin' since pimpin', even was pimpin' my babysitter (You not no pimp!)
J'suis un maquereau depuis toujours, je maquerais même ma baby-sitter (T'es pas un maquereau !)
I beg yo pardon I've been pimpin' since Kindygarten
Je te demande pardon, j'suis un maquereau depuis la maternelle
She had the nicest boobies and remind me of Dolly Parton (Tits)
Elle avait les plus beaux seins, elle me rappelait Dolly Parton (Des seins)
My First grade teacher bought my first set of markers
Ma maîtresse de CP m'a offert mes premiers feutres
My Second grade teacher, she kind of favor Ms. Parker
Ma maîtresse de CE1, elle ressemblait un peu à Mme Parker
Third grade: I switched schools, then my teacher was a dude
CE2 : j'ai changé d'école, et mon maître était un mec
He taught me how to pimp the teachers into breakin' the rules, shoo.
Il m'a appris à maquereauter les maîtresses pour qu'elles transgressent les règles, chut.
My Fourth grade teacher man she had a badunkadunk
Ma maîtresse de CM1, elle avait un gros boule
If I would shot from a 'A', she would give me a couple points
Si j'avais un 20/20, elle me filerait quelques points
Fifth grade: I exposed my first ass, Sixth grade: I skipped my first class
CM2 : j'ai exposé mon premier cul, 6ème : j'ai séché mon premier cours
Seventh grade: is when I first smashed, Eight grade: I smoked my first grass
5ème : c'est quand j'ai défoncé pour la première fois, 4ème : j'ai fumé mon premier joint
Uh, I'm not a bad dude been on more backs then tattoos
Euh, j'suis pas un mauvais gars, j'ai été sur plus de dos que de tatouages
Girl's scarred to say "Hi" so they just blush and just ask you
Les meufs ont peur de dire "Salut" alors elles rougissent et te demandent
To ask me, autograph, pictures and hugs
De me demander, autographe, photos et câlins
I see a whole lot of women on the parking lot but more in the club
Je vois plein de femmes sur le parking mais encore plus en boîte
What up.
Quoi de neuf.
(Hook: - J-Kwon x2)
(Refrain - J-Kwon x2)
I... I see some hoes in herrrrre
J'... je vois des salopes ici
And I... I see some hoes.
Et j'... je vois des salopes.
In herrrrrrrrrrre
Iciiiiiiiiiiiii
(Verso - Ali)
(Couplet - Ali)
Now in the V.I.P. I see so many hoes its hard for a playa to make a decision
Dans le VIP, je vois tellement de salopes qu'un maquereau a du mal à choisir
One in therre with an ass so fat I seen it with my pimp view vision (OOH!)
Y'en a une là-bas avec un cul tellement gros que je l'ai vu avec ma vision de maquereau (OOH!)
You ain't got no panties on, my rep name: The Panic Zone
T'as pas de culotte, mon blaze : La Zone de Panique
(Ali, is you a pimp?) Till I die, and I'm standin' on
(Ali, t'es un maquereau ?) Jusqu'à la mort, et je le maintiens
It's nothin' to a boss, you'll fuck on what it costs
C'est rien pour un boss, tu baiseras pour ce que ça coûte
I'm the type to lose at dice and rob for what I lost
J'suis du genre à perdre aux dés et à braquer pour récupérer mes pertes
God Glory Hallelujahs, you miss a call I knew ya
Dieu Tout-Puissant Alléluia, tu rates un appel je le savais
And what's ya name? My name Ali, I wanna stick it to ya
Et c'est quoi ton nom ? Moi c'est Ali, j'veux te la mettre
Now as I sit therre and check ya, ya lookin' kind of tight but you act too fly to me.
Je suis en train de te mater, t'as l'air bien mais tu fais trop la meuf inaccessible.
Push this thing in ya mouth and right before I nut I pull it out and get ya E-Y-E.
Prends ça dans ta bouche et juste avant de jouir je le retire et je t'arrache les Y-E-U-X.
Now you know I go hard on them know, got a pimp card that I show
Tu sais que je suis chaud sur celles-là, j'ai une carte de maquereau que je montre
And a bourgeois bitch, I dump cigars on that ho
Et une bourgeoise, je lui balance des cigares dessus
Give a model something to swallow, send her back on the runway
Donner à un mannequin de quoi avaler, la renvoyer sur le podium
Day off bitch? please we gon' double up on Sunday.
Jour de congé salope ? s'il te plaît, on double la mise dimanche.
(Hook: - J-Kwon)
(Refrain - J-Kwon)
((x2) until fade out)
((x2) jusqu'à la fin)
I... I see some hoes in herrrrre
J'... je vois des salopes ici
And I... I see some hoes.
Et j'... je vois des salopes.
In herrrrrrrrrrre
Iciiiiiiiiiiiii





Writer(s): Haynes Cornell, Harper Tohri Murphy Lee, Kent Joe Anthony, Williams Mark Allen, Jones Ali K, Jones Jerrell C


Attention! Feel free to leave feedback.