J-Kwon - U Ain't Gotta Like Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-Kwon - U Ain't Gotta Like Me




U Ain't Gotta Like Me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
I'm gettin' sick and tired, yeah
J'en ai marre, ouais
I'm gettin' sick and tired
J'en ai marre
Very sick and tired, homie
Vraiment marre, mon pote
If I had a Coupe right now, it would be on E
Si j'avais un Coupé maintenant, il serait sur la réserve
Sometimes I feel unpretty than TLC
Parfois, je me sens plus moche que TLC
Raise your hands motherfucker if you feel like me
Lève la main si tu ressens la même chose
Live like me and you know what's real like me
Vis comme moi et tu sauras ce qui est vrai comme moi
Spit for the cats who ain't got none and humble too
Je crache pour les gars qui n'ont rien et qui sont humbles aussi
But damn, fuck I'm sick and humble too
Mais putain, je suis malade et humble aussi
It ain't over, it just feel like it crumble boo
Ce n'est pas fini, j'ai juste l'impression que tout s'effondre
Now since you, shit I wanna rumble too
Maintenant que tu es là, merde, j'ai envie de me battre aussi
Now if you're sick and tired, say it quick, say it proud
Maintenant, si t'en as marre, dis-le vite, dis-le fièrement
If you're sick and tired, say it now, say it loud
Si t'en as marre, dis-le maintenant, dis-le fort
Finally got the crowd to poppin', ain't afraid of coppin'
J'ai enfin réussi à faire bouger la foule, je n'ai pas peur de me battre
Every reppin' St. Louis and ain't stoppin'
Tout le monde représente Saint-Louis et ça ne s'arrête pas
I'm sick and tired of this lame brain shit
J'en ai marre de ces conneries
Kwon gettin' money, nah Kwon gettin' fits
Kwon gagne de l'argent, non Kwon pète les plombs
Say whatever you say, how you say it's about me
Dis ce que tu veux, comment tu le dis, c'est à propos de moi
How can this crowd be sick and tired without me?
Comment cette foule peut-elle en avoir marre sans moi?
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
And I ain't gotta like you
Et je ne suis pas obligé de t'aimer
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
And you ain't gotta like me
Et tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
First time it's fuck me
La première fois c'est va te faire foutre
Then nigga it's fuck you
Ensuite, négro, c'est va te faire enculer
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
And I ain't gotta like you
Et je ne suis pas obligé de t'aimer
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
And you ain't gotta like me
Et tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
First time it's fuck me
La première fois c'est va te faire foutre
Then nigga it's fuck you
Ensuite, négro, c'est va te faire enculer
I've been bamboozled, too many times for fuckin' losin'
J'ai été dupé, trop de fois pour perdre putain
Dogg I'm sick and I'm sick and tired of you dudes
Mec, j'en ai marre et j'en ai marre de vous les mecs
Keep a deuce deuce tucked in the roof
Je garde un flingue caché dans le toit
Fuck a stash in the car, I got hash in the car
Au diable la planque dans la voiture, j'ai du shit dans la voiture
Look at ass they chick, I got ass in they jar
Regarde le cul de cette pétasse, j'ai du cul dans leur bocal
I'm tired of these hoes tryin' to tell Kwon to go and rob
J'en ai marre de ces putes qui essaient de dire à Kwon d'aller voler
I'm a gangsta motherfucker, fuck who you are
Je suis un putain de gangster, on s'en fout de qui tu es
I told you Kwon to drink it then piss on the bar
Je t'ai dit de le boire et de pisser sur le bar
I don't give a damn and you niggaz know it
Je m'en fous et vous le savez, les négros
Dirty you pussy and when you pussy, J-Kwon gon' show it
Sale chatte et quand tu fais la pute, J-Kwon va le montrer
Guns I hold it, and you don't want to get to trippin'
Les flingues je les tiens, et tu ne veux pas faire d'embrouilles
One squeeze of the trigger, err body limpin'
Une pression sur la gâchette, tout le monde boite
I'm from a block, where err body Crippin'
Je viens d'un quartier tout le monde est des Crips
Err body sniffin' and err body pimpin'
Tout le monde sniffe et tout le monde fait le mac
J-Kwon and Track Boyz, this is the take off
J-Kwon et les Track Boyz, c'est le décollage
And dude, I'm sick and tired until this shit take off
Et mec, j'en ai marre jusqu'à ce que cette merde décolle
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
And I ain't gotta like you
Et je ne suis pas obligé de t'aimer
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
And you ain't gotta like me
Et tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
First time it's fuck me
La première fois c'est va te faire foutre
Then nigga it's fuck you
Ensuite, négro, c'est va te faire enculer
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
And I ain't gotta like you
Et je ne suis pas obligé de t'aimer
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
And you ain't gotta like me
Et tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
First time it's fuck me
La première fois c'est va te faire foutre
Then nigga it's fuck you
Ensuite, négro, c'est va te faire enculer
I'm hot summin' like Jay-Z
Je suis chaud comme Jay-Z
(Yah' mean?)
(T'as capté?)
How's that? 'cause I clap
Comment ça? Parce que je tire
(Yah' mean?)
(T'as capté?)
It back
Dessus
(Yah' mean?)
(T'as capté?)
Strapped
Armé
(Hella green)
(Plein aux as)
Man you know they clap
Mec, tu sais qu'ils applaudissent
(Yah' mean?)
(T'as capté?)
Keep a stash in the dash, put out I'm rollin'
Je garde une planque dans le tableau de bord, je roule
Bought or stolen, I'm Hollywood like Hulk, Hogan
Acheté ou volé, je suis Hollywood comme Hulk Hogan
Cardboard niggaz they too often to start, foldin'
Les négros en carton, ils se plient trop souvent
Don't get mad at me 'cause a chick jaw, swollen
Ne t'en prends pas à moi parce qu'une meuf a la mâchoire enflée
'Cause I keep gettin' heaters
Parce que je continue à avoir des armes
(Yeah)
(Ouais)
I'm like Maxa million, I'll make you smack yourself with ya dick beaters
Je suis comme Maxa million, je vais te faire te gifler avec tes batteurs de bite
You're click's sweeter, you don't have the time niggaz
Ton crew est plus cool, vous n'avez pas le temps les gars
On the block, he don't never wanna battle rhyme niggaz
Sur le pâté, il ne veut jamais affronter les rappeurs
Perceivin' me right huh? I shine like a light what?
Tu me perçois bien hein? Je brille comme une lumière quoi?
Diamonds so bright, I brought light to the night club
Diamants si brillants, j'ai apporté la lumière à la boîte de nuit
Fuckin' wit Kwon, you must really like slugs
Foutre avec Kwon, tu dois vraiment aimer les balles
I'm the black Brad Pitt and this is the Fight Club
Je suis le Brad Pitt noir et c'est le Fight Club
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
And I ain't gotta like you
Et je ne suis pas obligé de t'aimer
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
And you ain't gotta like me
Et tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
First time it's fuck me
La première fois c'est va te faire foutre
Then nigga it's fuck you
Ensuite, négro, c'est va te faire enculer
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
And I ain't gotta like you
Et je ne suis pas obligé de t'aimer
You ain't gotta like me
Tu n'es pas obligé de m'aimer
And you ain't gotta like me
Et tu n'es pas obligé de m'aimer
I ain't gotta like you
Je ne suis pas obligé de t'aimer
First time it's fuck me
La première fois c'est va te faire foutre
Then nigga it's fuck you
Ensuite, négro, c'est va te faire enculer
Ya under, ya dig what I'm sayin'?
T'as compris, tu vois ce que je veux dire?
You see what I'm sayin'?
Tu vois ce que je veux dire?
I'm truly blessed right now, you know
Je suis vraiment béni en ce moment, tu sais
J-Kwon nigga, I'm hot nigga
J-Kwon négro, je suis chaud négro
I told y'all I was gettin' hot
Je vous avais dit que je devenais chaud
I'm wit my man Big B nigga
Je suis avec mon pote Big B négro
It's Show off nigga
C'est Show off négro
Show off
Show off





Writer(s): Williams Mark, Kent Joe Anthony, Jones Jerrell C


Attention! Feel free to leave feedback.