Lyrics and translation J.Lately - Out the Window (feat. Gavlyn)

Out the Window (feat. Gavlyn)

I′ll be on the move with a coin flip
On the go with a joint lit
Waste my time with annoying shit
Huh

Ooh I'll be on the move with a coin flip
Unaware on the go with a joint lit
Ain′t bout to waste my time with annoying shit
Let it all out the window
Yeah everything is all what you make it
Out of town isn't all vacation
What it looks like always waiting
Feel the call when the wind blows

Yeah yea
Sicker than Jordan in the clutch
Break another down pour it in the Dutch
Give me all that time, keep me busy turning morning into dusk
Isn't rude to say it′s boring if it was, I be off that
Huh, baby I′m related to the wind
Gave a fuck wasn't favorited to win
I′ma find my way, made a road while they waited to begin
Saving all my hate until the end, motherfuck that
Little funny how you look when I'm high
Be amazed how I cook when I try
Give me air never shook when I fly
Put these words in a book when I die
Couldn′t leave I just took to the sky yeah
Huh, keep a couple pre-rolled
Ain't a way but up when we go
Tell them they can keep the fucking ego
Hush on what I′m tucking each show
I'll be on no unplugging me though yeah

Ooh I'll be on the move with a coin flip
Unaware on the go with a joint lit
Ain′t bout to waste my time with annoying shit
Let it all out the window
Yeah everything is all what you make it
Out of town isn′t all vacation
What it looks like always waiting
Feel the call when the wind blows

Yeah it's time to let it go out the window
All that negativity you never let them in though
Yeah it′s peace and love every single place I go
That's why I′m clapping on these
Hands when I'm rocking at these shows look
Man I used to let it linger like a last word
Might as well take a number bitch on to her
Take the time to focus if you want to fix a blurr
The world is yours baby if you want a change occur
Hey, and if you ask me how I′m feeling
Got a lot of working to do but I'm straight chilling
I'm blessed to live another day ready and willing
And yes I′m fully capable to keep a smile while I′m healing OK
Yeah, and that's good to know
Filled with gratitude never letting it go
So I thank the universe with a heart of gold
Never putting any pressure when I′m stepping these stones, go

Ooh I'll be on the move with a coin flip
Unaware on the go with a joint lit
Ain′t bout to waste my time with annoying shit
Let it all out the window
Yeah everything is all what you make it
Out of town isn't all vacation
What it looks like always waiting
Feel the call when the wind blows

I′ll be on the move with a coin flip
On the go with a joint lit
Waste my time with annoying shit
Huh

Par la fenêtre (feat. Gavlyn)

Je serai en mouvement avec un pile ou face
En déplacement avec un joint allumé
Gâcher mon temps avec des conneries
Hein

Oh, je serai en mouvement avec un pile ou face
Inconscient en déplacement avec un joint allumé
Je ne vais pas perdre mon temps avec des conneries
Tout ça par la fenêtre
Ouais, tout est ce que tu en fais
Être hors de la ville n'est pas que des vacances
Ce à quoi ça ressemble, toujours en attente
Sentir l'appel quand le vent souffle

Ouais ouais
Plus malade que Jordan dans l'embrayage
En briser un autre, le verser dans le Hollandais
Donne-moi tout ce temps, garde-moi occupé à transformer le matin en crépuscule
Ce n'est pas impoli de dire que c'est ennuyeux si c'était le cas, je serais parti de ça
Hein, bébé, je suis lié au vent
Je m'en fichais, je n'étais pas favori pour gagner
Je vais trouver mon chemin, j'ai fait une route pendant qu'ils attendaient de commencer
J'épargne toute ma haine jusqu'à la fin, va te faire foutre
C'est un peu drôle comme tu regardes quand je suis défoncé
Sois étonné de comment je cuisine quand j'essaie
Donne-moi de l'air, je n'ai jamais tremblé quand je vole
Mets ces mots dans un livre quand je meurs
Je ne pouvais pas partir, j'ai juste pris le ciel ouais
Hein, garde un couple pré-roulé
Il n'y a pas d'autre chemin que vers le haut quand on y va
Dis-leur qu'ils peuvent garder leur putain d'égo
Chuchote sur ce que je cache à chaque spectacle
Je ne serai pas débranché, cependant, ouais

Oh, je serai en mouvement avec un pile ou face
Inconscient en déplacement avec un joint allumé
Je ne vais pas perdre mon temps avec des conneries
Tout ça par la fenêtre
Ouais, tout est ce que tu en fais
Être hors de la ville n'est pas que des vacances
Ce à quoi ça ressemble, toujours en attente
Sentir l'appel quand le vent souffle

Ouais, il est temps de laisser tout ça sortir par la fenêtre
Toute cette négativité, tu ne les as jamais laissés entrer, cependant
Ouais, c'est la paix et l'amour à chaque endroit où je vais
C'est pourquoi je tape sur ces
Mains quand je me balance à ces spectacles, regarde
Mec, j'avais l'habitude de laisser ça traîner comme un dernier mot
On peut aussi prendre un numéro, salope, pour elle
Prends le temps de te concentrer si tu veux réparer un flou
Le monde est à toi, bébé, si tu veux qu'un changement se produise
Hé, et si tu me demandes comment je me sens
J'ai beaucoup de travail à faire, mais je suis tranquille
Je suis béni de vivre un autre jour, prêt et disposé
Et oui, je suis tout à fait capable de garder un sourire pendant que je guéris, OK
Ouais, et c'est bon à savoir
Rempli de gratitude, ne le laissant jamais partir
Alors je remercie l'univers avec un cœur d'or
Ne mettant aucune pression quand je marche sur ces pierres, vas-y

Oh, je serai en mouvement avec un pile ou face
Inconscient en déplacement avec un joint allumé
Je ne vais pas perdre mon temps avec des conneries
Tout ça par la fenêtre
Ouais, tout est ce que tu en fais
Être hors de la ville n'est pas que des vacances
Ce à quoi ça ressemble, toujours en attente
Sentir l'appel quand le vent souffle

Je serai en mouvement avec un pile ou face
En déplacement avec un joint allumé
Gâcher mon temps avec des conneries
Hein