J. Lewis - Automatic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. Lewis - Automatic




Automatic
Automatique
Niggaz always talkin like they bout it but ain′t bout it jack
Les mecs parlent toujours comme s'ils étaient prêts à tout, mais en fait, ils ne sont prêts à rien du tout.
Niggaz really scared to shoot
Ils ont vraiment peur de tirer.
A nigga embarrassed so he gotta catch a body
Un mec est tellement embarrassé qu'il doit tuer quelqu'un.
Cause he feeling like now he got something to prove
Parce qu'il se sent comme s'il avait quelque chose à prouver maintenant.
So you know it's automatic any nigga got static gon have it
Alors tu sais que c'est automatique, n'importe quel mec qui a des problèmes va l'avoir.
Ain′t no stopping em from getting you
Rien ne les empêchera de t'avoir.
You could run to ya mami if you wanna
Tu peux courir vers ta maman si tu veux.
If you wanna drop da addy and I show her how a nigga do
Si tu veux me donner ton adresse, je lui montrerai comment un mec fait.
How a nigga move, silent, deadly, a nigga smoothe
Comment un mec se déplace, silencieux, mortel, un mec cool.
And even tho I'm handsome ladies feel a man
Et même si je suis beau, les femmes sentent un homme.
I still microwave a nigga in a silver pan
Je peux toujours faire cuire un mec au micro-ondes dans une poêle en argent.
Watch his fat popping like some bacon but I'm not fan
Regarde sa graisse éclater comme du bacon, mais je ne suis pas fan.
Naw I′m not a fan
Non, je ne suis pas fan.
Watch his fat popping like some bacon but I′m not a fan
Regarde sa graisse éclater comme du bacon, mais je ne suis pas fan.
And even as a young hitta for the man
Et même en tant que jeune frappeur pour l'homme.
Got most of my game from the Taliban
J'ai appris la plupart de mon jeu du Taliban.
Hopping out them helicopters dipping in da caravan
J'ai sauté des hélicoptères, en plongeant dans la caravane.
Burn pits over seas, no promised land
Des fosses à brûler outre-mer, pas de terre promise.
Promising my momma that we soon have our time again
Je promets à ma maman que nous aurons bientôt notre temps à nouveau.
And I'ma make it to the day so I gotta plan
Et je vais y arriver, alors je dois planifier.
Just imagine state of mind that mine was in
Imagine juste l'état d'esprit dans lequel j'étais.
Middle East Kandahar Afghanistan
Moyen-Orient Kandahar Afghanistan.
Yea middle East Kandahar Afghanistan
Ouais Moyen-Orient Kandahar Afghanistan.





Writer(s): Joen Lewis

J. Lewis - POV
Album
POV
date of release
02-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.