Papalarin - J-Lhutz translation in Russian

Papalarin

Balang araw papalarin, mabigat man ang pasanin
Lalaban ng patas kahit na medyo alanganin
Kakayanin ko ang mga suliranin
Dahil sa mga pangarap na kailangang kunin

'Lam ko may mapapalarin
Dasal lang at panalangin
Lahat to ay susuungin
Bagyo man lakas ng hangin

Minsan parang ayoko nalang magtrabaho
Gigising ng maaga biyahe sa malayo
Tapos pagtanggap ng sweldo
Ubos agad 'di na umabot ng asingko

Hindi nalamang nagpapadala
Kaya sinantabi ko nalang muna ang ngawa
Dahil wala naman para saakin gagawa
Tinitiis na muna at aking tinatiyaga

Papagalitan pa ng boss ko, kasi naipit sa buss uh
Kaya na-late sa hours ko
Nako bawas pa tuloy to sa pambayad ng mga bills ko
Sakit sa ulo ohh

Pero hindi pwede walang mapala
Kaya naman sinasagad ko ang bawat minuto
Balang araw lilipad din
Tayo paangan na parang crypto

Mataas mang hagdan
Ay aking aakyatin
Malubak na daan
Ay hindi iindahin

Balang araw papalarin, mabigat man ang pasanin
Lalaban ng patas kahit na medyo alanganin
Kakayanin ko ang mga suliranin
Dahil sa mga pangarap na kailangang kunin

'Lam ko may mapapalarin
Dasal lang at panalangin.
Lahat to ay susuungin
Bagyo man lakas ng hangin

Aminadong hirap akong punan
Ang mga panganga-ilangan
Gaya nila hindi nga lang masyadong halata
kasi pinapalagan ko mag-isa

Ang mga pagsubok na parang may halong bubog
Kapag tumarak sa laman nakaka durog
Katawan palaging bugbog
Minsan puyat pa maghapon wala pang tulog

Kaya ginagalingan, sinasabayan ko lamang
Ang hamon ng buhay sige lang
Walang hihinto deretyo ka lang, patuloy ka lang
Hanggang sa makamtan mo ang inaasam

Yung mga hindi naniniwala yaanan mo na
Gulatin mo nalang kapag nandun kana
Basta wag kalimutang magpakumbaba
Lupa sa paa upang hindi ka mahila paibaba

Mataas mang hagdan
Ay aking aakyatin
Malubak na daan
Ay hindi iindahin

Balang araw papalarin, mabigat man ang pasanin
Lalaban ng patas kahit na medyo alanganin
Kakayanin ko ang mga suliranin
Dahil sa mga pangarap na kailangang kunin

'Lam ko may mapapalarin
Dasal lang at panalangin
Lahat to ay susuungin
Bagyo man lakas ng hangin

Balang araw papalarin, mabigat man ang pasanin
Lalaban ng patas kahit na medyo alanganin
Kakayanin ko ang mga suliranin
Dahil sa mga pangarap na kailangang kunin

'Lam ko may mapapalarin
Dasal lang at panalangin
Lahat to ay susuungin
Bagyo man lakas ng hangin

Повезет

Когда-нибудь мне повезет, даже если бремя тяжело
Буду бороться честно, даже если немного сомнительно
Я справлюсь со всеми трудностями
Ради мечты, которую нужно достичь

Знаю, что кому-то повезет
Только молитва и мольба
Все это преодолею
Даже если бушует ураган

Иногда мне просто не хочется работать
Просыпаться рано, ездить далеко
А потом, получив зарплату
Она сразу заканчивается, даже пятидесяти не остается

Я не сдаюсь
Поэтому я просто отложил нытье
Потому что никто не сделает это за меня
Просто терплю и стараюсь

Еще и босс ругает, потому что застрял в автобусе, эх
Поэтому опоздал на работу
Вот блин, это вычтут из оплаты моих счетов
Головная боль, ох

Но нельзя остаться ни с чем
Поэтому я выжимаю максимум из каждой минуты
Когда-нибудь взлечу
Взлетим, как крипта

Высокая ли лестница
Я поднимусь по ней
Ухабистая ли дорога
Не обращу внимания

Когда-нибудь мне повезет, даже если бремя тяжело
Буду бороться честно, даже если немного сомнительно
Я справлюсь со всеми трудностями
Ради мечты, которую нужно достичь

Знаю, что кому-то повезет
Только молитва и мольба
Все это преодолею
Даже если бушует ураган

Признаю, мне трудно удовлетворить
Все потребности
Как и у них, просто не так заметно
Потому что я справляюсь один

Испытания, словно с осколками стекла
Когда впиваются в плоть, разрушают
Тело всегда избито
Иногда не сплю целыми днями

Поэтому стараюсь, просто принимаю
Вызов жизни, давай
Не останавливайся, иди прямо, продолжай
Пока не достигнешь желаемого

Тех, кто не верит, просто проигнорируй
Удиви их, когда достигнешь цели
Только не забывай быть скромным
Твердо стоять на ногах, чтобы тебя не сбили с пути

Высокая ли лестница
Я поднимусь по ней
Ухабистая ли дорога
Не обращу внимания

Когда-нибудь мне повезет, даже если бремя тяжело
Буду бороться честно, даже если немного сомнительно
Я справлюсь со всеми трудностями
Ради мечты, которую нужно достичь

Знаю, что кому-то повезет
Только молитва и мольба
Все это преодолею
Даже если бушует ураган

Когда-нибудь мне повезет, даже если бремя тяжело
Буду бороться честно, даже если немного сомнительно
Я справлюсь со всеми трудностями
Ради мечты, которую нужно достичь

Знаю, что кому-то повезет
Только молитва и мольба
Все это преодолею
Даже если бушует ураган