J-Luv feat. Cassandra Steen - Dreckig und Tight (D.U.T.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-Luv feat. Cassandra Steen - Dreckig und Tight (D.U.T.)




Dreckig und Tight (D.U.T.)
Sale et Serré (S.E.S.)
Dreckig diggen, du zereist mich und du zeigst dich auf die Weise, die mich gleich frisst,
Tu kiffes le sale, tu me déchires et tu te montres d'une manière qui me dévore,
Denn du weisst dass deine Körpersprache Eis bricht. Auf keinsten kleinlich und du tanzt allein und bist nicht peinlich. Sieh Haters sind neidisch,
Parce que tu sais que ton langage corporel brise la glace. Tu t'en fiches d'être discrète et tu danses seule sans complexe. Regarde les rageux sont jaloux,
Und peilen nicht, dass du zum Takt schwingst und fly bist. Hüftschwung, der uns killt und du weisst, dass er tight ist.
Et ne réalisent pas que tu swingues au rythme et que t'es au top. Un déhanché qui nous tue et tu sais qu'il est serré.
Ist dieser, der so nice ist, dass er heiss ist, mit Sexappeal der Ergreifnis, work
C'est ce côté si cool qui le rend torride, avec un sex-appeal captivant, ça marche
Them hips, die ich schick, bis du entgleist, Bitch!
Ces hanches, que je trouve canons, jusqu'à ce que tu craques, salope !
Stay dirty, Baby. Du weisst, dass wir unten mit dir sind, also bleib krass.
Reste sale, bébé. Tu sais qu'on est à fond sur toi, alors reste intense.
Im Club dreckig, Mama, und du zeigst, was du drauf hast und wir ham' auch was, Papas en masse.
Sale en boîte, mama, et tu montres ce que tu as dans le ventre et on a de quoi faire, des papas en masse.
Stay dirty, Baby. Du weisst, dass wir unten mit dir sind, also bleib krass.
Reste sale, bébé. Tu sais qu'on est à fond sur toi, alors reste intense.
Im Club dreckig, Mama, und du zeigst, was du drauf hast und wir ham' auch was, Papas en masse.
Sale en boîte, mama, et tu montres ce que tu as dans le ventre et on a de quoi faire, des papas en masse.
Baby du hast so viel Skill. So viel Skill.
Bébé, t'as tellement de talent. Tellement de talent.
Auf der Tanzfläche shaken to the beat! Du bist sexy und tight und jeder sieht,
Sur la piste de danse, on se secoue au rythme ! T'es sexy et serrée et tout le monde voit,
Dass du mein Star bist. Yeah!
Que t'es ma star. Yeah!
Und weil's jetzt klar ist, will ich, dass du's klar kriegst, und es mir nachsprichst!
Et maintenant que c'est clair, je veux que tu comprennes bien, et que tu répètes après moi !
Stay dirty, Baby. Du weisst, dass wir unten mit dir sind, also bleib krass.
Reste sale, bébé. Tu sais qu'on est à fond sur toi, alors reste intense.
Im Club dreckig, Mama, und du zeigst, was du drauf hast und wir ham' auch was, Papas en masse.
Sale en boîte, mama, et tu montres ce que tu as dans le ventre et on a de quoi faire, des papas en masse.
Stay dirty, Baby. Du weisst, dass wir unten mit dir sind, also bleib krass.
Reste sale, bébé. Tu sais qu'on est à fond sur toi, alors reste intense.
Im Club dreckig, Mama, und du zeigst, was du drauf hast und wir ham' auch was, Papas en masse.
Sale en boîte, mama, et tu montres ce que tu as dans le ventre et on a de quoi faire, des papas en masse.
Schunkeln und aktiv, yeah! Baby du weisst wie,
On se dandine et on s'active, yeah! Bébé, tu sais comment
Du dich bewegen musst. Hey Shorty, mach nich Schluss, die Fellas sind verdutzt, Bitches dreh'n durch vor Frust!
Tu dois bouger. Shorty, arrête pas, les mecs sont perdus, les meufs pètent un câble de frustration !
Pretty zeige ihm, was du kannst,
Ma belle, montre-lui ce que tu sais faire,
Denn du bist fly so wie du tanzt!
Parce que t'es au top quand tu danses comme ça!
Stay dirty, Baby. Du weisst, dass wir unten mit dir sind, also bleib krass.
Reste sale, bébé. Tu sais qu'on est à fond sur toi, alors reste intense.
Im Club dreckig, Mama, und du zeigst, was du drauf hast und wir ham' auch was, Papas en masse.
Sale en boîte, mama, et tu montres ce que tu as dans le ventre et on a de quoi faire, des papas en masse.
Stay dirty, Baby. Du weisst, dass wir unten mit dir sind, also bleib krass.
Reste sale, bébé. Tu sais qu'on est à fond sur toi, alors reste intense.
Im Club dreckig, Mama, und du zeigst, was du drauf hast und wir ham' auch was, Papas en masse.
Sale en boîte, mama, et tu montres ce que tu as dans le ventre et on a de quoi faire, des papas en masse.
Kleine Mamis, prappy Hotties, Ghetto-Chicas, Hoes! Dirty Mamis, geile Honeys und noch drumma Brows.
Petites mamans, bombes BCBG, meufs du ghetto, salopes ! Mamans sales, beaux morceaux de femmes et même des sourcils en prime.
Scheissen drauf und lassen los, denn es ist Zeit für tighte flows. Kool S, the finest, zerreiss uns am mic jetzt:
On s'en fout et on lâche prise, parce que c'est l'heure des flows serrés. Kool S, le meilleur, déchire-nous au micro maintenant :
Ich hab' keinen Überkörper, um den Menschen was zu sagen aber jeden Monat neue Rhymes, wie Bitches ihre Tage!
J'ai pas un corps de rêve pour dire quoi que ce soit aux gens mais chaque mois, de nouvelles rimes, comme les meufs leurs règles !
Ich bin weder Endless-Schreiber, noch supertalentiert, doch rappe gut genug, dass jeder gegen mich am Mic verliert!
Je suis ni un lyriciste infatigable, ni un surdoué, mais je rappe assez bien pour que tout le monde me perde au micro!
Ihr könnt gern mit bitches tanzen und den Club gross fronten, aber sonst nix, ich bring euch gern was bei wie Praktikanten.
Vous pouvez bien danser avec des pétasses et faire les malins en boîte, mais sinon rien, je peux vous apprendre deux-trois trucs comme à des stagiaires.
Quetsch Crews aus, du brauchst leider ein neuen Job, denn es gibt noch genügend Kids und Rentner zu betreuen, Schmock!
J'écrase les crews, t'as besoin d'un nouveau job, mec, parce qu'il y a encore plein de gamins et de retraités à gérer, bouffon !
Stay dirty, Baby. Du weisst, dass wir unten mit dir sind, also bleib krass.
Reste sale, bébé. Tu sais qu'on est à fond sur toi, alors reste intense.
Im Club dreckig, Mama, und du zeigst, was du drauf hast und wir ham' auch was, Papas en masse.
Sale en boîte, mama, et tu montres ce que tu as dans le ventre et on a de quoi faire, des papas en masse.
Stay dirty, Baby. Du weisst, dass wir unten mit dir sind, also bleib krass.
Reste sale, bébé. Tu sais qu'on est à fond sur toi, alors reste intense.
Im Club dreckig, Mama, und du zeigst, was du drauf hast und wir ham' auch was, Papas en masse.
Sale en boîte, mama, et tu montres ce que tu as dans le ventre et on a de quoi faire, des papas en masse.





Writer(s): Julian Williams


Attention! Feel free to leave feedback.