Lyrics and translation J-Luv feat. Cassandra Steen - Hin und Her

Hin und Her

Gerade gestern war alles noch okwir liebten uns die ganze nachtals wär das feuer erst entfachtdoch jetzt sitzen wir bei teeund streiten uns doch warum? BRIDGE: hin und her her und hindoch eine lösung ist uns fernund eine einigung sehr geringhin und her her und hinbitte geh nichtbitte geh nicht HOOK: wo ist all die liebe hin?(wo ist all die liebe hin?)es war doch nicht sonoch vor kurzer zeit(vor so kurzer zeit)gedankenlos und in mir drin(in mir drin)bin ich leer hook den ganzen tag bin ich downdoch das ist nicht mal das problemdenn ich glaube kaumdas du nicht weiß wenn wir uns sehenich weiß es liegt nicht nur an dirsondern an uns das heißt auch an miralso schluss mit diesem hin und her(also schluss mit diesem hin und her) BRIDGE: 1x HOOK: 4x

Туда и обратно

Ещё вчера всё было хорошо,Мы любили друг друга всю ночь,Как будто пламя только разгорелось.А сейчас мы сидим за чаемИ ссоримся, но почему? ПРИПЕВ: Туда и обратно, обратно и туда,Но решение от нас далеко,И найти общий язык очень сложно.Туда и обратно, обратно и туда,Пожалуйста, не уходи,Пожалуйста, не уходи. КУДА: Куда пошла вся любовь?(Куда пошла вся любовь?)Ведь всё было не так,Ещё совсем недавно.(совсем недавно)Бездумно и глубоко внутри меня.(глубоко внутри меня)Я опустошена. Весь день я в унынии,Но это даже не проблема,Потому что я с трудом верю,Что ты не знаешь…Когда мы видимся,Я знаю, дело не только в тебе,А в нас, то есть и во мне.Так что покончим с этими качелями туда-сюда.(покончим с этими качелями туда-сюда) ПРИПЕВ: 1x КУДА: 4x