J Lyrik feat. Phoenix Mosaic - Love of My Life (feat. Phoenix Mosaic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Lyrik feat. Phoenix Mosaic - Love of My Life (feat. Phoenix Mosaic)




Love of My Life (feat. Phoenix Mosaic)
L'amour de ma vie (feat. Phoenix Mosaic)
Mhmmm
Mhmmm
Love of
L'amour de
My
Ma
Life
Vie
Love of
L'amour de
My
Ma
Life
Vie
Ohhhhhhhh
Ohhhhhhhh
Love of
L'amour de
My
Ma
Life
Vie
I was only 16 when I fell in love the first time
J'avais seulement 16 ans quand je suis tombé amoureux pour la première fois
How could I ever forget about the first time
Comment pourrais-je jamais oublier la première fois
She was the girl of my dreams
Elle était la fille de mes rêves
My high school sweetheart
Ma chérie du lycée
She meant everything to me
Elle signifiait tout pour moi
After high school we split up she said it's my fault
Après le lycée, nous nous sommes séparés, elle a dit que c'était de ma faute
I found out she was cheating she just never got caught
J'ai découvert qu'elle me trompait, elle ne s'est jamais fait prendre
A couple years laterI met a new shortie
Quelques années plus tard, j'ai rencontré une nouvelle petite
She told me that she'd always be down for me
Elle m'a dit qu'elle serait toujours pour moi
Guess what I married her it didn't work out
Devine quoi, je l'ai épousée, ça n'a pas marché
Did she blame it on me you bet your life my nigga no doubt
Est-ce qu'elle m'a blâmé ? Tu peux parier ta vie mon pote, sans aucun doute
She told her folks that we were only engaged
Elle a dit à ses parents que nous n'étions que fiancés
So before she left I made her restore her name
Donc avant qu'elle ne parte, je l'ai forcée à reprendre son nom
But it's ok I guess that's the way the cookie crumbles
Mais c'est bon, je suppose que c'est comme ça que ça se passe
I gave these women my heart and they all fumbled
J'ai donné mon cœur à ces femmes et elles ont toutes trébuché
But you showing me a little different lady
Mais toi, tu me montres quelque chose de différent, ma chérie
So i'm trying to see what's up with you baby
Donc j'essaie de voir ce qui se passe avec toi, ma chérie
Let's take a walk in the park boo it's whatever
Faisons une promenade dans le parc, chérie, c'est comme ça
Cause I'm in heaven when me and you are together
Parce que je suis au paradis quand nous sommes ensemble
There's no better place in the world
Il n'y a pas de meilleur endroit dans le monde
That I'd rather be than here with my favorite girl
j'aimerais être plutôt qu'ici avec ma fille préférée
Da da da da da Dada da da
Da da da da da Dada da da
That's what I know about the birds and the bees
C'est ce que je sais à propos des oiseaux et des abeilles
That's how I feel about you and me
C'est ce que je ressens pour toi et moi
Kissing
Embrassades
Da da dada da da
Da da dada da da
That's what I know about the birds And the bees
C'est ce que je sais à propos des oiseaux et des abeilles
That's how I feel about you and me
C'est ce que je ressens pour toi et moi
Kissing
Embrassades
Not you
Pas toi
She said yeah baby I'm different
Elle a dit, oui chéri, je suis différente
I'll take care of your heart
Je prendrai soin de ton cœur
I'll take care of your mind
Je prendrai soin de ton esprit
Give me the chance before you miss it
Donne-moi une chance avant que tu ne la rates
I know you been through and loves broke you down
Je sais que tu as traversé des choses difficiles et que l'amour t'a brisé
I came to heal you so don't shut me out
Je suis venu pour te guérir, alors ne me repousse pas
I'll cook for you I'll put food in your belly
Je vais cuisiner pour toi, je vais te remplir le ventre
That's the fastest way to your heart that's what you tell me
C'est le moyen le plus rapide pour atteindre ton cœur, c'est ce que tu me dis
I said stop there
J'ai dit, arrête-toi
She had me at cook for you
Elle m'avait à "je vais cuisiner pour toi"
You're a diamond in the rough and a looker too
Tu es un diamant brut et une beauté
So baby let's make it happen
Alors chérie, faisons-le
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
There's no better place in the world
Il n'y a pas de meilleur endroit dans le monde
That I'd rather be than here with my favorite girl
j'aimerais être plutôt qu'ici avec ma fille préférée
Da da da da da Dada da da
Da da da da da Dada da da
That's what I know about the birds and the bees
C'est ce que je sais à propos des oiseaux et des abeilles
That's how I feel about you and me
C'est ce que je ressens pour toi et moi
Kissing
Embrassades
Da da dada da da
Da da dada da da
That's what I know about the birds and the bees
C'est ce que je sais à propos des oiseaux et des abeilles
That's how I feel about you and me
C'est ce que je ressens pour toi et moi
Kissing
Embrassades





Writer(s): Jamell Mckinney


Attention! Feel free to leave feedback.