J Lyrik - Lovers and Friends - translation of the lyrics into German

Lovers and Friends - J Lyriktranslation in German




Lovers and Friends
Liebhaber und Freunde
I can't pretend
Ich kann nicht so tun
Wanna be more than lovers and friends
Ich will mehr sein als Liebhaber und Freunde
I can't pretend
Ich kann nicht so tun
Wanna be more than lovers and friends
Ich will mehr sein als Liebhaber und Freunde
I can't pretend
Ich kann nicht so tun
Wanna be more than lovers and friends
Ich will mehr sein als Liebhaber und Freunde
I can't pretend
Ich kann nicht so tun
Wanna be more than lovers and friends
Ich will mehr sein als Liebhaber und Freunde
I swear it's been awhile
Ich schwöre, es ist eine Weile her
Since a woman made me smile
Seit eine Frau mich zum Lächeln brachte
Girl you one of a kind
Mädchen, du bist einzigartig
The time that we spend man it's still on my mind
Die Zeit, die wir verbringen, ist mir immer noch im Kopf
I gotta make mine
Ich muss dich zu meiner machen
When you come over we always smoke something
Wenn du vorbeikommst, rauchen wir immer etwas
Then you get on your knees, and then you choke something
Dann gehst du auf die Knie und würgst etwas
Girl the vibe is unreal when you ain't here
Mädchen, die Stimmung ist unwirklich, wenn du nicht hier bist
I be wishing you was near
Ich wünschte, du wärst in der Nähe
The love you give girl it's contagious
Die Liebe, die du gibst, Mädchen, ist ansteckend
Not to mention the body damn it's amazing
Ganz zu schweigen von deinem Körper, verdammt, er ist erstaunlich
Say she about 5'2
Sie sagt, sie ist etwa 1,57 m
Brown eyes with a slim waist
Braune Augen mit einer schlanken Taille
I get it whenever I want it
Ich bekomme es, wann immer ich will
Girl give me a taste
Mädchen, gib mir einen Vorgeschmack
But this is way more
Aber das ist viel mehr
Than sexual healing
Als sexuelle Heilung
You the one I call
Du bist diejenige, die ich anrufe
When my body needs healing
Wenn mein Körper Heilung braucht
And you come through every time babe
Und du kommst jedes Mal vorbei, Babe
Shawty you so special
Kleine, du bist so besonders
From rolling up my blunts
Vom Drehen meiner Blunts
To getting to know my daughter and my son
Bis zum Kennenlernen meiner Tochter und meines Sohnes
Thank the lord that I met you
Ich danke dem Herrn, dass ich dich getroffen habe
You a diamond in the rough
Du bist ein ungeschliffener Diamant
Baby
Baby
I'm here to let the world know
Ich bin hier, um die Welt wissen zu lassen
That this playa's had enough baby
Dass dieser Spieler genug hat, Baby
I really can't let you go
Ich kann dich wirklich nicht gehen lassen
I can't pretend
Ich kann nicht so tun
Wanna be more than lovers and friends
Ich will mehr sein als Liebhaber und Freunde
I can't pretend
Ich kann nicht so tun
Wanna be more than lovers and friends
Ich will mehr sein als Liebhaber und Freunde
I can't pretend
Ich kann nicht so tun
Wanna be more than lovers and friends
Ich will mehr sein als Liebhaber und Freunde
I can't pretend
Ich kann nicht so tun
Wanna be more than lovers and friends
Ich will mehr sein als Liebhaber und Freunde
Spending a lot of time together
Wir verbringen viel Zeit miteinander
It's feeling normal
Es fühlt sich normal an
So much that when I'm out in public without you starting to look informal
So sehr, dass es informell aussieht, wenn ich ohne dich in der Öffentlichkeit bin
Like
Wie
Where shawty at
Wo ist die Kleine?
She say she on the way
Sie sagt, sie ist auf dem Weg
She say she gon stop by
Sie sagt, sie kommt vorbei
But she ain't got the time to stay
Aber sie hat keine Zeit zu bleiben
Why you always in a rush
Warum bist du immer in Eile?
You know I like to spend my time with you
Du weißt, ich verbringe gerne meine Zeit mit dir
Just wanna bust a couple pipes so I can shine with you
Ich will nur ein paar Pfeifen rauchen, damit ich mit dir glänzen kann
Cause you a diamond baby
Denn du bist ein Diamant, Baby
Yeah you a gem
Ja, du bist ein Juwel
I know the last bum scuffed you baby
Ich weiß, der letzte Penner hat dich zerkratzt, Baby
But I ain't him
Aber ich bin nicht er
Let me restore ya light babe
Lass mich dein Licht wiederherstellen, Babe
Need to see you shine
Ich muss dich strahlen sehen
Hit the blunt and relax
Zieh am Joint und entspann dich
I know a lot is on your mind
Ich weiß, du hast viel im Kopf
But I can ease your mind
Aber ich kann dich beruhigen
If you give me the time
Wenn du mir die Zeit gibst
Let's talk about it over dinner and ya favorite bottle of wine
Lass uns beim Abendessen und deiner Lieblingsflasche Wein darüber reden
Shawty gon and unwind
Kleine, entspann dich
Know it's been a long time
Ich weiß, es ist lange her
Since a man held you down
Seit ein Mann dich festgehalten hat
But I'm the one if you ain't know
Aber ich bin der Richtige, falls du es nicht wusstest
Give me your heart and it'll never hit the floor
Gib mir dein Herz und es wird niemals den Boden berühren
Bae ayyyee
Bae ayyyee
Can I be
Kann ich sein
Said I wanna be more than just friends
Sagte, ich will mehr sein als nur Freunde





Writer(s): Jamell Mckinney


Attention! Feel free to leave feedback.