J Mag - Closure - translation of the lyrics into German

Closure - J Magtranslation in German




Closure
Abschluss
Scramblin', tryin' to find my composure now, baby
Kämpfe, versuche meine Fassung zu finden jetzt, Baby
Findin' out a way to find some closure now, baby
Finde einen Weg, um einen Abschluss zu finden jetzt, Baby
Maybe if I tried it, I'll be close by now- maybe
Vielleicht, wenn ich es versucht hätte, wäre ich jetzt nah dran - vielleicht
Even when you told me
Selbst als du es mir gesagt hast
Should've known by now
Hätte es inzwischen wissen sollen
Crazy
Verrückt
How crazy
Wie verrückt
I'm sure you've heard it all before me
Ich bin sicher, du hast das alles schon vor mir gehört
But, I've been thinkin' 'bout lately
Aber ich habe in letzter Zeit darüber nachgedacht
You can't really blame me
Du kannst mir nicht wirklich die Schuld geben
That's the way your smile made me
Das ist es, was dein Lächeln aus mir gemacht hat
I was hopin' we could try to reconcile
Ich hatte gehofft, wir könnten versuchen, uns zu versöhnen
Save me
Rette mich
Try to take you out
Versuche, mit dir auszugehen
Let's take it slow
Lass es uns langsam angehen
You try brake me
Du versuchst, mich zu bremsen
Break me out these cuffs
Befreie mich aus diesen Handschellen
Yeah, that's the perfect crime, baby
Yeah, das ist das perfekte Verbrechen, Baby
Tell the truth, you never know until you try, baby
Sag die Wahrheit, man weiß es nie, bis man es versucht, Baby
Try, baby
Versuch's, Baby
Yeah
Yeah
Lock me up and throw away the key
Sperr mich ein und wirf den Schlüssel weg
Don't try leave me
Versuch nicht, mich zu verlassen
You gotta keep me
Du musst mich behalten
Yeah
Yeah
If needing you is a crime, guess I'm doin' time, baby
Wenn dich zu brauchen ein Verbrechen ist, sitze ich wohl meine Zeit ab, Baby
These feelings that I have for you intensified crazy
Diese Gefühle, die ich für dich habe, sind wahnsinnig intensiv geworden
Lock me up and throw away the key
Sperr mich ein und wirf den Schlüssel weg
Don't try leave me
Versuch nicht, mich zu verlassen
I could feel you hurtin' when you cry
Ich konnte deinen Schmerz fühlen, als du geweint hast
Don't cry, baby
Weine nicht, Baby
If needing you is a crime, then I'm doin' time, baby
Wenn dich zu brauchen ein Verbrechen ist, dann sitze ich meine Zeit ab, Baby
Yeah
Yeah
My baby
Mein Baby
Lock me up and throw away the key
Sperr mich ein und wirf den Schlüssel weg
Don't try leave me
Versuch nicht, mich zu verlassen
Yeah
Yeah
You gotta keep me
Du musst mich behalten
If needing you is a crime, guess I'm doin' time, baby
Wenn dich zu brauchen ein Verbrechen ist, sitze ich wohl meine Zeit ab, Baby
Time baby
Zeit ab, Baby
Guess I'm doin' time, baby
Sitze wohl meine Zeit ab, Baby
My baby
Mein Baby
I guess I'm doin' time, baby
Ich sitze wohl meine Zeit ab, Baby
I know you heard it all before me
Ich weiß, du hast das alles schon vor mir gehört
Yeah
Yeah
I know you heard it all before me
Ich weiß, du hast das alles schon vor mir gehört
I was tryin' to stack up all this paper with my lady
Ich habe versucht, dieses ganze Papier mit meiner Liebsten zu stapeln
Bet she stole my heart
Ich wette, sie hat mein Herz gestohlen
She said, she never tried to take it
Sie sagte, sie hätte nie versucht, es zu nehmen
I could see why people don't believe what I'm sayin'
Ich kann sehen, warum die Leute nicht glauben, was ich sage
Sweet as pie, but she might turn up missin' like she's taken
Süß wie Kuchen, aber sie könnte verschwinden, als wäre sie entführt worden
Try take it
Versuch, es zu nehmen
I'm sure you've heard it all before me
Ich bin sicher, du hast das alles schon vor mir gehört
But I've been thinkin' 'bout lately
Aber ich habe in letzter Zeit darüber nachgedacht
You can't really blame me
Du kannst mir nicht wirklich die Schuld geben
That's the way your mind made me
Das ist es, was deine Art aus mir gemacht hat
I keep thinkin' if it's all these chances that I'm takin'
Ich denke immer wieder darüber nach, ob es all diese Chancen sind, die ich ergreife
You keep thinkin' if you runnin' from me, I won't chase you
Du denkst immer wieder, wenn du vor mir wegläufst, dass ich dich nicht jagen werde
I keep hopin' one day that you tell me that we made it
Ich hoffe immer wieder, dass du mir eines Tages sagst, dass wir es geschafft haben
A lot of people nowadays, they don't try to make it
Viele Leute heutzutage versuchen nicht, es zu schaffen
Try, make it
Versuch, es zu schaffen
Yeah
Yeah
Lock me up and throw away the key
Sperr mich ein und wirf den Schlüssel weg
Don't try leave me
Versuch nicht, mich zu verlassen
Gotta keep me
Musst mich behalten
If needing you is a crime, then I'm doin' time, baby
Wenn dich zu brauchen ein Verbrechen ist, dann sitze ich meine Zeit ab, Baby
These feelings that I have for you intensified crazy
Diese Gefühle, die ich für dich habe, sind wahnsinnig intensiv geworden
Lock me up and throw away the key
Sperr mich ein und wirf den Schlüssel weg
Don't try leave me
Versuch nicht, mich zu verlassen
I could feel you hurtin' when you cry- don't cry, baby
Ich konnte deinen Schmerz fühlen, als du geweint hast - weine nicht, Baby
If needing you is a crime, then I'm doin' time, baby
Wenn dich zu brauchen ein Verbrechen ist, dann sitze ich meine Zeit ab, Baby
Yeah
Yeah
My baby
Mein Baby
Lock me up and throw away the key
Sperr mich ein und wirf den Schlüssel weg
Don't try leave me
Versuch nicht, mich zu verlassen
Yeah
Yeah
You gotta keep me
Du musst mich behalten
If needing you is a crime, guess I'm doin' time, baby
Wenn dich zu brauchen ein Verbrechen ist, sitze ich wohl meine Zeit ab, Baby
Time baby
Zeit ab, Baby
Guess I'm doin' time, baby
Sitze wohl meine Zeit ab, Baby
My baby
Mein Baby
Guess I'm doin' time, baby
Sitze wohl meine Zeit ab, Baby
I know you heard it all before me
Ich weiß, du hast das alles schon vor mir gehört
Yeah
Yeah
I know you heard it all before me
Ich weiß, du hast das alles schon vor mir gehört
These feelings that I have for you intensified crazy
Diese Gefühle, die ich für dich habe, sind wahnsinnig intensiv geworden
Lock me up and throw away the key
Sperr mich ein und wirf den Schlüssel weg
Don't try leave me
Versuch nicht, mich zu verlassen
I could feel you hurtin' when you cry- don't cry, baby
Ich konnte deinen Schmerz fühlen, als du geweint hast - weine nicht, Baby
If needing you is a crime, then I'm doin' time, baby
Wenn dich zu brauchen ein Verbrechen ist, dann sitze ich meine Zeit ab, Baby
Yeah
Yeah
My baby
Mein Baby
Lock me up and throw away the key
Sperr mich ein und wirf den Schlüssel weg
Don't try leave me
Versuch nicht, mich zu verlassen
Yeah
Yeah
You gotta keep me
Du musst mich behalten
If needing you is a crime, guess I'm doin' time, baby
Wenn dich zu brauchen ein Verbrechen ist, sitze ich wohl meine Zeit ab, Baby
Time baby
Zeit ab, Baby
Guess I'm doin' time, baby
Sitze wohl meine Zeit ab, Baby
My baby
Mein Baby
Guess I'm doin' time, baby
Sitze wohl meine Zeit ab, Baby
I know you heard it all before me
Ich weiß, du hast das alles schon vor mir gehört
Yeah
Yeah
I know you heard it all before me, yeah
Ich weiß, du hast das alles schon vor mir gehört, yeah





Writer(s): Justin Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.