J Magnus feat. Reuben Kane - 116523 (feat. Reuben Kane) - translation of the lyrics into French

116523 (feat. Reuben Kane) - J Magnus translation in French




116523 (feat. Reuben Kane)
116523 (feat. Reuben Kane)
Yeah, uh
Ouais, euh
Wake up in the morning
Je me réveille le matin
Make a track and make it hot
Je fais un morceau et je le fais bouillant
Working on the type of shit that finally shake the block
Je bosse sur le genre de truc qui va enfin faire vibrer le quartier
I've been at it so long nigga I don't ever stop
J'y suis depuis si longtemps, ma belle, que je ne m'arrête jamais
Work, eat, sleep, repeat till I got me an 116523
Travailler, manger, dormir, répéter jusqu'à ce que j'aie ma 116523
116523, 116523, 116523
116523, 116523, 116523
116523, 116523, 116523, 116523
116523, 116523, 116523, 116523
Yeah, let's count your problems and your first one is me
Ouais, comptons tes problèmes et le premier, c'est moi
I'm that nigga wit that omen prodigy
Je suis ce mec avec ce présage, prodige
Probably cause I'm money oriented mentally
Probablement parce que je suis mentalement axé sur l'argent
You got dreams but you spend more time on your sleep yeah
Tu as des rêves mais tu passes plus de temps à dormir, ouais
Better open your eyes and see
Tu ferais mieux d'ouvrir les yeux et de voir
What the mother fucking future is going to be ey
Ce que l'avenir va être, eh
Fuck the game up in all angles, fuck in all degrees yeah
Je défonce le game sous tous les angles, à tous les degrés, ouais
Love is a myth but it's funny how we all believe
L'amour est un mythe mais c'est marrant comme on y croit tous
116523, need the drip just in case I overheat
116523, j'ai besoin du style au cas je surchaufferais
Put in time man I swear I never sleep
J'y mets du temps, je te jure que je ne dors jamais
Never selfish all my niggas got to eat
Jamais égoïste, tous mes potes doivent manger
(They got to eat)
(Ils doivent manger)
Yeah, uh
Ouais, euh
Wake up in the morning
Je me réveille le matin
Make a track and make it hot
Je fais un morceau et je le fais bouillant
Working on the type of shit that finally shake the block
Je bosse sur le genre de truc qui va enfin faire vibrer le quartier
I've been at it so long nigga I don't ever stop
J'y suis depuis si longtemps, ma belle, que je ne m'arrête jamais
Work, eat, sleep, repeat till I got me an 116523
Travailler, manger, dormir, répéter jusqu'à ce que j'aie ma 116523
116523, 116523, 116523
116523, 116523, 116523
116523, 116523, 116523, 116523
116523, 116523, 116523, 116523
Yeah, I made a promise to myself
Ouais, je me suis fait une promesse
If I'm whipping, it's paid off
Si je conduis, c'est payé
So I ain't out too often
Donc je ne sors pas trop souvent
Explain what a day off is
Explique-moi ce qu'est un jour de congé
I'm working till the coffin
Je travaille jusqu'au cercueil
Tryna leap coach to cockpit
J'essaie de passer de la classe éco au cockpit
But gate keepers playing out God, shit
Mais les gardiens jouent à Dieu, merde
Kane, they gon' have to put us on after this one
Kane, ils vont devoir nous mettre en avant après celle-ci
It's revenge of the dreamer's season, we're the hottest under the sun
C'est la revanche des rêveurs, on est les plus chauds sous le soleil
I want hell a smoke
J'ai envie d'une cigarette
This ain't broken telephone
Ce n'est pas du téléphone arabe
So I'm a be on top no matter how this story gets spun
Donc je serai au top, peu importe comment cette histoire est racontée
I've been hell a dope
J'ai été super cool
Before everybody became the goat
Avant que tout le monde ne devienne le meilleur
Working though, ten in toes deep
Je bosse dur, à fond
They cannot handle bro
Ils ne peuvent pas gérer, frérot
And I'm barely on a 100
Et je suis à peine à 100%
But they belly up
Mais ils abandonnent
And barely up
Et à peine debout
I put in the hours
J'y mets les heures
Man these boys really don't work enough
Ces mecs ne bossent vraiment pas assez
Yeah, uh
Ouais, euh
Wake up in the morning
Je me réveille le matin
Make a track and make it hot
Je fais un morceau et je le fais bouillant
Working on the type of shit that finally shake the block
Je bosse sur le genre de truc qui va enfin faire vibrer le quartier
I've been at it so long nigga I don't ever stop
J'y suis depuis si longtemps, ma belle, que je ne m'arrête jamais
Work, eat, sleep, repeat till I got me an 116523
Travailler, manger, dormir, répéter jusqu'à ce que j'aie ma 116523
116523, 116523, 116523
116523, 116523, 116523
116523, 116523, 116523, 116523
116523, 116523, 116523, 116523





Writer(s): Shayne Ndlovu, Kwame Adasah


Attention! Feel free to leave feedback.