J Magnus feat. Zi - More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J Magnus feat. Zi - More




More
Больше
Boy you've got that thing that keeps me coming back
Детка, в тебе есть что-то, что заставляет меня возвращаться снова и снова.
Acting fake shy and you be loving that
Ты притворяешься застенчивой, и тебе это нравится.
I'm never one to give the credit back
Я никогда не возвращаю долги.
But you drive me crazy hope we never crash
Но ты сводишь меня с ума, надеюсь, мы никогда не разобьемся.
Hope it never ends
Надеюсь, это никогда не кончится.
I want it (More!) to feel like (More!) the first time (More!)
Я хочу (Больше!) чувствовать это как (Больше!) в первый раз (Больше!).
You can't buy (More!) this passion (More!) this feeling (More!)
Нельзя купить (Больше!) эту страсть (Больше!), это чувство (Больше!).
This lovin' (More!)
Эту любовь (Больше!).
Now I'm high
Теперь я на седьмом небе.
More and more and more and more
Больше, больше, больше и больше.
More and more and more and more
Больше, больше, больше и больше.
More and more and more and more
Больше, больше, больше и больше.
More and more and more and more
Больше, больше, больше и больше.
Uh check
Эй, смотри.
I got you hooked one the boy
Я подсадил тебя на себя.
Feelings too deep you've been diggin' the boy
Чувства слишком глубоки, ты увлеклась мной.
Inspite of all my short comings, my lying and the flaws
Несмотря на все мои недостатки, мою ложь и изъяны.
I got your zip code and now I got ya dress on the floor (whoa, yeah)
Я знаю твой адрес, и теперь твое платье на полу (вау, да).
Shoot and I score
Бросок, и я забиваю.
I had you wide open I ain't even dribble at all
Ты была открыта, мне даже не пришлось финтить.
Pillow talking saying shit that I'm not meaning at all
Болтаем в постели, говорю вещи, которые вообще не имею в виду.
The same shit as before then you trip then you fall back in the trap
Та же ерунда, что и раньше, потом ты спотыкаешься и снова попадаешь в ловушку.
You want more!
Ты хочешь больше!
7 other broads how I'm livin'
Семь других девчонок - вот как я живу.
I'm a dog, see the pussy and attack without cause
Я кобель, вижу киску и нападаю без причины.
Mine is lost
Моя совесть потеряна.
And of course you're the one, main course
И конечно же, ты та самая, главное блюдо.
I should desert these broads but I don't
Я должен бросить этих девок, но не делаю этого.
I should change for ya
Я должен измениться ради тебя.
Been had plans for ya
У меня были планы на тебя.
House on the beach for ya
Дом на пляже для тебя.
Maybe a baby bump on ya
Может быть, животик с ребенком.
Take you out to Paris I know you'd love to go
Съездить с тобой в Париж, я знаю, ты бы хотела.
But my efforts coming slow
Но мои усилия слабы.
I guess I'm comfortable cause I know
Наверное, мне удобно, потому что я знаю.
And the music got me doing things
И музыка заставляет меня делать вещи.
"That's an excuse to stay away" that's how you viewing this
"Это предлог, чтобы держаться подальше" - вот как ты это видишь.
But honestly I'm new to this i don't know how to act
Но, честно говоря, я новичок в этом, я не знаю, как себя вести.
And I can't compromise the grind
И я не могу пожертвовать работой.
I'm sorry but that's that
Извини, но это так.
(That's uh)
(Это, э-э)
A split? Now that's a stretch
Расставание? Это уж слишком.
Said I hurt you, okay fact, you're right I drifted
Ты сказала, что я тебя обидел, ладно, это факт, ты права, я отдалился.
Letf you in the dark
Оставил тебя в темноте.
And girl my next move I ain't proud to admit will hurt you
И, детка, мой следующий шаг, который мне стыдно признать, причинит тебе боль.
But love understand it's chess moves and ride
Но, любовь моя, пойми, это шахматные ходы, просто будь со мной.
We're gonna make it, alright!
У нас все получится, хорошо!
Built myself up from the ground
Я построил себя с нуля.
Understand I got plans
Пойми, у меня есть планы.
And this time on my hands is limited
И у меня мало времени.
So understand where I am coming from
Так что пойми, откуда я иду.
Cause there's a lot that I gunning
Потому что есть много вещей, к которым я стремлюсь.
Alot they gotta crown me for
Многое, за что меня должны короновать.
I should change for ya
Я должен измениться ради тебя.
Been had plans for ya
У меня были планы на тебя.
House on the beach for ya
Дом на пляже для тебя.
Take you out to Paris I know you'd love to go
Съездить с тобой в Париж, я знаю, ты бы хотела.
But my efforts coming slow
Но мои усилия слабы.
I guess I'm comfortable cause I know
Наверное, мне удобно, потому что я знаю.
Yeah I know
Да, я знаю.
Boy you've got that thing that keeps me coming back
Детка, в тебе есть что-то, что заставляет меня возвращаться снова и снова.
Acting fake shy and you be loving that
Ты притворяешься застенчивой, и тебе это нравится.
I'm never one to give the credit back
Я никогда не возвращаю долги.
But you drive me crazy hope we never crash
Но ты сводишь меня с ума, надеюсь, мы никогда не разобьемся.
Hope it never ends
Надеюсь, это никогда не кончится.
I want it (More!) to feel like (More!) the first time (More!)
Я хочу (Больше!) чувствовать это как (Больше!) в первый раз (Больше!).
You can't buy (More!) this passion (More!) this feeling (More!)
Нельзя купить (Больше!) эту страсть (Больше!), это чувство (Больше!).
This lovin' (More!)
Эту любовь (Больше!).
Now I'm high
Теперь я на седьмом небе.
More and more and more and more
Больше, больше, больше и больше.
More and more and more and more
Больше, больше, больше и больше.
More and more and more and more
Больше, больше, больше и больше.
More and more and more and more
Больше, больше, больше и больше.





Writer(s): Shayne Ndlovu


Attention! Feel free to leave feedback.