J Magnus - Summer Breeze - translation of the lyrics into German

Summer Breeze - J Magnustranslation in German




Summer Breeze
Sommerbrise
Already Know that you like me
Ich weiß schon, dass du mich magst
Let me take care of you
Lass mich für dich sorgen
Won't break your heart girl
Ich werde dein Herz nicht brechen, Mädchen
Here's what imma do for you
Hier ist, was ich für dich tun werde
I can make your days
Ich kann deine Tage versüßen
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Summer breeze summer fling
Sommerbrise, Sommerflirt
Please do not switch up on me suddenly, you're a lot for me
Bitte ändere dich nicht plötzlich, du bist viel für mich
I know your type girl there's a lot of me, lot of me
Ich kenne deinen Typ Mädchen, es gibt viel von mir, viel von mir
That's why your number like the lottery, lottery
Deshalb ist deine Nummer wie im Lotto, Lotto
Pillow talking we got so cuddly, cuddly
Beim Kuscheln im Bett wurden wir so verschmust, verschmust
Sincerity in your eyes' lie to me, lie to me
Aufrichtigkeit in deinen Augen, lüg mich an, lüg mich an
And tell me it's all me and that I'm seeing things
Und sag mir, dass es nur an mir liegt und dass ich Dinge sehe
Falling quick you're just a witness
Ich verliebe mich schnell, du bist nur eine Zeugin
Tell me I'm all up in your business
Sag mir, ich bin zu sehr in deinen Angelegenheiten
You don't like that and we're ending things
Das gefällt dir nicht und wir beenden die Dinge
And tell me that you won't miss this
Und sag mir, dass du das hier nicht vermissen wirst
Winter calls and the distance
Der Winter ruft und die Distanz
Tell me this is just a summer thing and that's all it is
Sag mir, dass das hier nur eine Sommersache ist und das ist alles
I got it twisted
Ich habe es falsch verstanden
Tell me none of our polaroid pics will make it to your mirror
Sag mir, dass keines unserer Polaroidbilder es an deinen Spiegel schaffen wird
And this kiss the final farewell
Und dieser Kuss der letzte Abschied ist
You'll never hit my line
Du wirst mich nie anrufen
Lie to me miss
Lüg mich an, Miss
Already Know that you like me
Ich weiß schon, dass du mich magst
Let me take care of you
Lass mich für dich sorgen
Won't break your heart girl
Ich werde dein Herz nicht brechen, Mädchen
Here's what imma do for you
Hier ist, was ich für dich tun werde
I can make your days
Ich kann deine Tage versüßen
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Yeah
Ja
Summer breeze, summer fling
Sommerbrise, Sommerflirt
Know that you can always count me for anything
Du weißt, dass du immer auf mich zählen kannst, egal was ist
I like your smile it match your energy you curvy ting
Ich mag dein Lächeln, es passt zu deiner Energie, du kurviges Ding
Let's make sure that this summer's ever green, ever green yeah
Lass uns dafür sorgen, dass dieser Sommer immergrün bleibt, immergrün, ja
You went swimming with no clothes and I followed you of course
Du bist ohne Kleider schwimmen gegangen und ich bin dir natürlich gefolgt
Couldn't swim, I couldn't float
Ich konnte nicht schwimmen, ich konnte nicht treiben
Never thought we'd get this close
Ich hätte nie gedacht, dass wir uns so nahe kommen würden
You're a dream darling
Du bist ein Traum, Liebling
You're the sun rising up
Du bist die aufgehende Sonne
You're the moon in the dark
Du bist der Mond in der Dunkelheit
Camp fire story ours
Lagerfeuergeschichte, unsere
Already Know that you like me
Ich weiß schon, dass du mich magst
Let me take care of you
Lass mich für dich sorgen
Won't break your heart girl
Ich werde dein Herz nicht brechen, Mädchen
Here's what imma do for you
Hier ist, was ich für dich tun werde
I can make your days
Ich kann deine Tage versüßen
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala
Lala la la baby lala la lala lala lala
Lala la la, Baby, lala la lala lala lala





Writer(s): Shayne Ndlovu


Attention! Feel free to leave feedback.