J Manny feat. Bach Blanco - Amor Invisible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J Manny feat. Bach Blanco - Amor Invisible




Amor Invisible
Невидимая любовь
Porque yo, soy quien te sueña soy
Потому что я, тот, кто видит тебя во сне, тот,
quien te piensa y tu no sabes quien soy
кто думает о тебе, а ты не знаешь, кто я.
Soy quien te hanela y se desespera porque invisible a ti soy
Я тот, кто жаждет тебя и отчаивается, потому что я невидим для тебя.
Porque yo, soy quien te sueña soy
Потому что я, тот, кто видит тебя во сне, тот,
quien te piensa y tu no sabes quien soy
кто думает о тебе, а ты не знаешь, кто я.
Soy quien te hanela y se desespera porque invisible a ti soy
Я тот, кто жаждет тебя и отчаивается, потому что я невидим для тебя.
Yo Soy aquel que muchas veces intentado
Я тот, кто много раз пытался
de robarte una mirada pero nada es imposible
украсть твой взгляд, но ничего не вышло, это невозможно.
Y aunque he tratado un par de cosas inventado
И хотя я пробовал пару выдуманных вещей,
no he logrado lo que quiero para ti soy invisible
я не добился того, чего хочу, для тебя я невидим.
Recuerdo aquella vez que prometí y no fui capas de decirte lo que
Помню тот раз, когда я обещал и не смог сказать тебе, что
siento me fue imposible un amor que reina no regible
я чувствую, это было невозможно, любовь, которая правит, неуправляема,
que tan solo con mirarla se convierte en conbustible
которая одним взглядом на тебя превращается в топливо.
Quiero que sepa que la tengo en mis sueños que me matan las ganas de
Хочу, чтобы ты знала, что ты в моих снах, что меня убивает желание
ser su dueño por eso lo voy a poner algo de
быть твоим, поэтому я приложу немного
empeño para hacerlo realidad y por siempre ser su dueño
усилий, чтобы сделать это реальностью и навсегда стать твоим.
Y es que yo quisiera ser mas que
И я хочу быть больше, чем
Ser mas que tu confidente quisiera verte
Больше, чем твоим доверенным лицом, хочу видеть тебя
siempre sonriente baby yo quisiera amarte
всегда улыбающейся, малышка, я хочу любить тебя.
Y es que yo quisiera ser mas que
И я хочу быть больше, чем
Ser mas que tu confidente quisiera verte
Больше, чем твоим доверенным лицом, хочу видеть тебя
siempre sonriente baby yo quisiera amarte
всегда улыбающейся, малышка, я хочу любить тебя.
Porque yo, soy quien te sueña soy
Потому что я, тот, кто видит тебя во сне, тот,
quien te piensa y tu no sabes quien soy
кто думает о тебе, а ты не знаешь, кто я.
Soy quien te hanela y se desespera porque invisible a ti soy
Я тот, кто жаждет тебя и отчаивается, потому что я невидим для тебя.
soy quien te sueña soy quien te piensa y tu no sabes quien soy
Тот, кто видит тебя во сне, тот, кто думает о тебе, а ты не знаешь, кто я.
Soy quien te hanela y se desespera porque invisible a ti soy
Я тот, кто жаждет тебя и отчаивается, потому что я невидим для тебя.
He comprobado que me gustas pero me asusta decirtelo de frente que yo
Я понял, что ты мне нравишься, но боюсь сказать тебе в лицо, что у меня
tengo lo que buscas y al me digustas que tu me
есть то, что ты ищешь, и мне не нравится, что ты меня
ignores y mis temores se apoderan de mi pero hooo
игнорируешь, и мои страхи овладевают мной, но ооо
Esque decidido aqui estoy
Я решил, вот я,
Aunque tu no sabes quien soyyyy
Хотя ты не знаешь, кто я,
Y yo soy aquel que te anela el que se
И я тот, кто жаждет тебя, тот, кто
desespera porque invisible ante ti yo soy
отчаивается, потому что я невидим для тебя.
Y es que yo quisiera ser mas que
И я хочу быть больше, чем
Ser mas que tu confidente quisiera verte
Больше, чем твоим доверенным лицом, хочу видеть тебя
siempre sonriente baby yo quisiera amarte
всегда улыбающейся, малышка, я хочу любить тебя.
Porque yo, soy quien te sueña soy
Потому что я, тот, кто видит тебя во сне, тот,
quien te piensa y tu no sabes quien soy
кто думает о тебе, а ты не знаешь, кто я.
Soy quien te hanela y se desespera porque invisible a ti soy
Я тот, кто жаждет тебя и отчаивается, потому что я невидим для тебя.
soy quien te sueña soy quien te piensa y tu no sabes quien soy
Тот, кто видит тебя во сне, тот, кто думает о тебе, а ты не знаешь, кто я.
Soy quien te hanela y se desespera porque invisible a ti soy
Я тот, кто жаждет тебя и отчаивается, потому что я невидим для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.