J Manny feat. Boby Sierra - Buscas en el (Acoustic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Manny feat. Boby Sierra - Buscas en el (Acoustic)




Buscas en el (Acoustic)
Tu me cherches (Acoustique)
buscas en el lo mismo que yo a ti te di
Tu cherches en lui la même chose que je t'ai donnée
por que aun no te olvidas de mi
Pourquoi tu ne m'oublies pas encore ?
y tratas de aferrarte a un nuevo amor.
Et tu essaies de t'accrocher à un nouvel amour.
sabiendo que todo lo di por ti
Sachant que j'ai tout donné pour toi
tu sabes q es asi.
Tu sais que c'est comme ça.
no sientes por el lo que sientes por mi
Tu ne ressens pas pour lui ce que tu ressens pour moi
dime que se siente estar con una persona que tu no quieres a tu lado y eso es lo q tu prefieres.
Dis-moi, comment est-ce de vivre avec quelqu'un que tu ne veux pas à tes côtés, et c'est ce que tu préfères ?
en estos momento tu corazon se muere por abrazarme ami.
En ce moment, ton cœur meurt d'envie de me serrer dans ses bras.
adivina q yo se que ese hombre a ti te trata mal y aunque estes con el tu no me puedes olvidar yo te hago felix mientras el te hace llorar.
Devine quoi, je sais que cet homme te traite mal, et même si tu es avec lui, tu ne peux pas m'oublier, je te rends heureuse alors qu'il te fait pleurer.
el amor que yo te doy el no te lo dara.
L'amour que je te donne, il ne te le donnera pas.
aunque con el no eres felix y aunque ese hombre muere por ti se tendra q comformar a siempre estar detras de ti.
Même si tu n'es pas heureuse avec lui, et même si cet homme meurt pour toi, il devra s'accommoder d'être toujours derrière toi.






Attention! Feel free to leave feedback.