Lyrics and translation J Manny feat. Kiwi Long - Lastima

Lastima

Hey, ya tu sabes quienes son
Kiwy Long mucho flow
J Manny boy, DJ Andry con quien: DJ Walha el Jaguar
Por ti lo que siento es lastima
Se que te quise mucho pero ya no mas
Yo por ti derrame muchas lagrimas
No me valorastes ahora pena me das
Por ti lo que siento es lastima
Se que te quise mucho pero ya no mas
Yo por ti derrame muchas lagrimas
No me valorastes ahora pena me das
Antes en mi vida eras alguien importante
Ahora que te miro eres insignificante
Porque fallaste mujer tu no me valoraste
Ahora quieres volver pero ya es demasiado tarde
Ya no te molestes, quedo claro que no me querias
Ahora soy el diamante mas caro en la joyeria
Ya marchateee
Tu fracaso no es culpa mia
Aun recuerdo todas las mentiras que tu me decias
De mi corazon la puerta te cierro
A esta desilusion ya yo no me aferro
Ya no aguanto mas, saldre de este encierro
Por eso mi vida, hoy tu recuerdo lo entierro
Te juro con la misma piedra no voy a tropezarme
Gracias a dios por de ti alejarme
Al principio me dolio pero yo pude levantarme
Y ahora tienes que de mi olvidarte
Porque tengo otra hembra y tu recoges de lo que siembras
Y a ella no le llegas ni a la sombra
¿Dime por que te asombras?
Dale quiero que me respondas
¿Piensas que vo' a dejar que te hundas?
Pues la respuesta es si
Aunque no lo hago por resentimiento
No te voy a negar que feliz me siento
¡Tu quieres cambiar!
Pero vez y cambia con otra persona
Porque princesita te han quitado la corona
Por ti lo que siento es lastima
Se que te quise mucho pero ya no mas
Yo por ti derrame muchas lagrimas
No me valorastes ahora pena me das
Por ti lo que siento es lastima
Se que te quise mucho pero ya no mas
Yo por ti derrame muchas lagrimas
No me valorastes ahora pena me das
Lastima por ti es lo que siento en este momento
Como me dejabas por otro no lo entiendo
Siento lo que tu me dijiste, mentiste
Y ahora yo amargado aqui
Por tu culpa mi pecho exploto asi
No te importo verme sufrir
¡Tu eres bandida!
Por esa razon te vo' a sacarte de mi vida
Digas lo que digas no te voy a perdonar
Ni que le des la vuelta al mundo y me vuelvas a implorar
Yo te soy sincero y te digo la verdad
No me digas na, que no va haber ni una amistad
Yo no te quiero volver a ver, beber es lo que hare
Embriagado, por ti lagrimas derrame
Ok, todo el mundo sufre y se emborracha
Al amanecer viene el guayabo y luego se te pasa
El remordimiento de conciencia nunca pasa
Hasta que llegue ese momento y por ti misma sentiras es... lastima, lastima, lastima
Por ti lo que siento es lastima
Se que te quise mucho pero ya no mas
Yo por ti derrame muchas lagrimas
No me valorastes ahora pena me das
Por ti lo que siento es lastima
Se que te quise mucho pero ya no mas
Yo por ti derrame muchas lagrimas
No me valorastes ahora pena me das
Hey! J Manny yoou, la revelation Kiwy Long
Kiwy Longo, Freddy Long, Freddy Long
Kelvin Medina, Kelvin Medina
Alvaro Rojas yeah, DJ Andry
DJ Walha el Jaguar, DJ Walha el Jaguar
Baby, hoy por ti lo que siento es... lastima

Dommage

Hé, tu sais déjà qui on est
Kiwy Long beaucoup de flow
J Manny boy, DJ Andry avec : DJ Walha le Jaguar
Ce que je ressens pour toi, c'est de la pitié
Je sais que je t'aimais beaucoup, mais plus maintenant
J'ai versé beaucoup de larmes pour toi
Tu ne m'as pas apprécié, maintenant tu me fais de la peine
Ce que je ressens pour toi, c'est de la pitié
Je sais que je t'aimais beaucoup, mais plus maintenant
J'ai versé beaucoup de larmes pour toi
Tu ne m'as pas apprécié, maintenant tu me fais de la peine
Avant, tu étais quelqu'un d'important dans ma vie
Maintenant que je te regarde, tu es insignifiante
Parce que tu as échoué, femme, tu ne m'as pas apprécié
Maintenant tu veux revenir, mais c'est trop tard
Ne te donne pas la peine, il est clair que tu ne m'aimais pas
Maintenant, je suis le diamant le plus cher de la bijouterie
Va-t'en
Ton échec n'est pas de ma faute
Je me souviens encore de tous les mensonges que tu me disais
Je te ferme la porte de mon cœur
Je ne m'accroche plus à cette désillusion
J'en ai assez, je vais sortir de cette prison
C'est pourquoi ma chérie, aujourd'hui, j'enterre ton souvenir
Je te jure que je ne trébucherai plus sur la même pierre
Dieu merci de m'avoir éloigné de toi
Au début, ça m'a fait mal, mais j'ai pu me relever
Et maintenant tu dois m'oublier
Parce que j'ai une autre femme et tu récoltes ce que tu sèmes
Et tu ne lui arrives même pas à la cheville
Dis-moi pourquoi tu es étonnée ?
Allez, je veux que tu me répondes
Tu penses que je vais te laisser sombrer ?
Eh bien, la réponse est oui
Bien que je ne le fasse pas par ressentiment
Je ne te cacherai pas que je suis heureux
Tu veux changer !
Mais vas-y, change avec quelqu'un d'autre
Parce que princesse, on t'a enlevé ta couronne
Ce que je ressens pour toi, c'est de la pitié
Je sais que je t'aimais beaucoup, mais plus maintenant
J'ai versé beaucoup de larmes pour toi
Tu ne m'as pas apprécié, maintenant tu me fais de la peine
Ce que je ressens pour toi, c'est de la pitié
Je sais que je t'aimais beaucoup, mais plus maintenant
J'ai versé beaucoup de larmes pour toi
Tu ne m'as pas apprécié, maintenant tu me fais de la peine
De la pitié pour toi, c'est ce que je ressens en ce moment
Je ne comprends pas comment tu as pu me quitter pour un autre
Ce que tu m'as dit, tu as menti
Et maintenant je suis amer ici
À cause de toi, ma poitrine a explosé comme ça
Tu n'as pas pensé à ma souffrance
Tu es une banditе !
C'est pour cette raison que je vais te sortir de ma vie
Quoi que tu dises, je ne te pardonnerai pas
Même si tu fais le tour du monde et que tu reviens m'implorer
Je suis sincère avec toi et je te dis la vérité
Ne me dis rien, il n'y aura même pas d'amitié
Je ne veux plus te revoir, boire, c'est ce que je vais faire
Ivre, je verserai des larmes pour toi
Ok, tout le monde souffre et se saoule
Au lever du soleil, la gueule de bois arrive et puis ça passe
Les remords ne disparaissent jamais
Jusqu'à ce que ce moment arrive et que tu ressentes par toi-même... de la pitié, de la pitié, de la pitié
Ce que je ressens pour toi, c'est de la pitié
Je sais que je t'aimais beaucoup, mais plus maintenant
J'ai versé beaucoup de larmes pour toi
Tu ne m'as pas apprécié, maintenant tu me fais de la peine
Ce que je ressens pour toi, c'est de la pitié
Je sais que je t'aimais beaucoup, mais plus maintenant
J'ai versé beaucoup de larmes pour toi
Tu ne m'as pas apprécié, maintenant tu me fais de la peine
Hé ! J Manny yoou, la révélation Kiwy Long
Kiwy Longo, Freddy Long, Freddy Long
Kelvin Medina, Kelvin Medina
Alvaro Rojas yeah, DJ Andry
DJ Walha le Jaguar, DJ Walha le Jaguar
Bébé, aujourd'hui, ce que je ressens pour toi, c'est... de la pitié