J Mascis - Death of a Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J Mascis - Death of a Dream




I thought I'd learned my lesson
Я думал, что усвоил урок.
I thought I had it all
Я думал, что у меня есть все.
Never thought I'd find myself
Никогда не думал, что найду себя.
With my back against the wall
Прижавшись спиной к стене
I'm waiting in a corner
Я жду в углу.
For a chance to make my move
За шанс сделать свой ход.
To come as far as me
Чтобы зайти так же далеко как я
With still so much left to prove
Ведь еще так много нужно доказать
Death of a dream
Смерть мечты
Death of a dream
Смерть мечты
How much do I have to see
Как много я должен увидеть?
Before I believe?
Прежде чем я поверю?
Before I believe
Прежде чем я поверю
Got a ways to travel
Есть способы путешествовать
Before I mellow out
Прежде чем я успокоюсь
Never thought I'd find myself
Никогда не думал, что найду себя.
Doing the thing I'm doing now
Делаю то, что делаю сейчас.
A blanket for Patricia
Одеяло для Патриции.
A straight bullet for me
Прямая пуля для меня.
We all know she is beautiful
Мы все знаем, что она прекрасна.
But what does it really mean?
Но что это на самом деле значит?
Death of a dream
Смерть мечты
Death of a dream
Смерть мечты
How much do I have to see
Как много я должен увидеть?
Before I believe?
Прежде чем я поверю?
Death of a dream
Смерть мечты
Oh, death of a dream
О, смерть мечты
How much do I have to see
Как много я должен увидеть?
Before I believe?
Прежде чем я поверю?
Before I believe
Прежде чем я поверю
Before I believe
Прежде чем я поверю
Death of a dream
Смерть мечты
Death of a dream
Смерть мечты
Death of a dream
Смерть мечты






Attention! Feel free to leave feedback.