Lyrics and translation J Mascis - Heal the Star

Heal the Star

Everybody's rolling downtown.
Everybody's rolling out.
I could use a little downtown
I could use a bit less down
Several pieces brewing downtown.
Played it off like it was me
Tried to feed some order downtown
Hard to break it hard to leave
Everybody listens. Everybody sees.
Every seed's tomorrow. Overcoming me
Said my people running downtown
Tied my people to a star.
Ran a lot or two to downtown
I still wonder where you are.
Heal the star Heal the star
Heal the star Heal the star
Heal the star Heal the star
Heal the star Heal the star

Guérir l'étoile

Tout le monde se rend en ville.
Tout le monde part.
J'aurais besoin d'un peu de ville
J'aurais besoin d'un peu moins de bas
Plusieurs morceaux brassent en ville.
Je l'ai joué comme si c'était moi
J'ai essayé de donner un peu d'ordre en ville
Difficile de casser, difficile de partir
Tout le monde écoute. Tout le monde voit.
Chaque graine est demain. Me vaincre
J'ai dit que mon peuple courait en ville
J'ai attaché mon peuple à une étoile.
J'ai couru un ou deux tours en ville
Je me demande toujours où tu es.
Guéris l'étoile Guéris l'étoile
Guéris l'étoile Guéris l'étoile
Guéris l'étoile Guéris l'étoile
Guéris l'étoile Guéris l'étoile