JmaX - Thug épi gangstè - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JmaX - Thug épi gangstè




Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Riiiight
D'accord
Huuum détermine
Huuum détermine
Ay aaay aay
Ay aaay aay
Yo inmin thug épi gangstè
On m'appelle gangster et voyou
Yo inmin la ri a ka financé
On m'appelle quand l'argent est pour financer
Mwen sav yo inmin ni brin dangé
Je sais qu'ils m'appellent quand il y a un danger
Ni ti brin dangé
Un peu de danger
Yo pè, yo inmin ti ladjè
Ils ont peur, mais ils m'appellent pour de petites guerres
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Sa mwen ka constaté en effet
C'est ce que j'ai constaté en effet
thug yo inmin sa ou fai
Ce sont les voyous qu'ils appellent quand tu veux faire quelque chose
Yo mais yo suck tout kalté badman a
Ils ont peur, mais ils sucent tous les types de badman quand ils en ont besoin
Yo di yo pa gaza men ka
Ils disent qu'ils ne sont pas des voyous, mais leurs mains le montrent
A la base men tou key fai yo gambadèl
Au fond, ils sont tous des voyous qui font semblant d'être des gentils
Dayè an pa badman et an ka fonctionne tou sel
D'ailleurs je ne suis pas un badman et je fonctionne tout seul
Badgyal et badman ka fonctionne ensenm,
Les badgyal et les badman fonctionnent ensemble,
Gyal siw vwè an pa ka collé ke mwen pa badman
Gyal, si tu vois que je ne suis pas collé à toi, c'est que je ne suis pas un badman
Déposé mwen a gyal meme si an ka
Dépose-moi à terre, gyal, même si je peux
Plèw, an pa zanmi aw et dayè ka i fèw
Te plaire, je ne suis pas ton ami et d'ailleurs qu'est-ce que tu fais avec moi ?
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Yo inmin la ri a ka financé
On m'appelle quand l'argent est pour financer
Mwen sav yo inmin ni brin dangé
Je sais qu'ils m'appellent quand il y a un danger
Ni ti brin dangé
Un peu de danger
Yo pè, yo inmin ti ladjè
Ils ont peur, mais ils m'appellent pour de petites guerres
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Sa mwen ka constaté en effet
C'est ce que j'ai constaté en effet
thug yo inmin sa ou fai
Ce sont les voyous qu'ils appellent quand tu veux faire quelque chose
Mwen sav yo inmin ni ti brin dangé adan coffre la ni en AK rangé
Je sais qu'ils m'appellent quand il y a un peu de danger dans le coffre, il y a un AK rangé
Yo pa boug cool
Ils ne veulent pas être cool
Ayin pa changé
Rien n'a changé
kon sa a lépon mwen ka songé
C'était comme ça à l'époque et je m'en souviens
War yo inmin ladjè yo inmin
Ils veulent la guerre, ils veulent
boug la montré kon si ke yo ka minin
Le type le montre comme si c'était eux qui commandaient
Yo ka fai sa paske sa ke fenm lan inmin
Ils le font parce que c'est ce que les femmes veulent
Meme au final pa ayin ke yo ka ginyin, mai
Même à la fin, ils ne gagnent rien, mais
Yo inmin thug épi gangstè
Ils m'appellent gangster et voyou
Yo inmin la ri a ka financé
On m'appelle quand l'argent est pour financer
Mwen sav yo inmin ni brin dangé
Je sais qu'ils m'appellent quand il y a un danger
Ni ti brin dangé
Un peu de danger
Yo pè, yo inmin ti ladjè
Ils ont peur, mais ils m'appellent pour de petites guerres
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
Sa mwen ka constaté en effet
C'est ce que j'ai constaté en effet
thug yo inmin sa ou fai
Ce sont les voyous qu'ils appellent quand tu veux faire quelque chose
Yo mais yo suck tout kalté badman a
Ils ont peur, mais ils sucent tous les types de badman quand ils en ont besoin
Yo di yo pa gaza men ka
Ils disent qu'ils ne sont pas des voyous, mais leurs mains le montrent
A la base men tou key fai yo gambadèl
Au fond, ils sont tous des voyous qui font semblant d'être des gentils
Dayè an pa badman et an ka fonctionne tou sel
D'ailleurs je ne suis pas un badman et je fonctionne tout seul
Badgyal et badman ka fonctionne ensenm,
Les badgyal et les badman fonctionnent ensemble,
Gyal siw vwè an pa ka collé ke mwen pa badman
Gyal, si tu vois que je ne suis pas collé à toi, c'est que je ne suis pas un badman
Déposé mwen a gyal meme si an ka
Dépose-moi à terre, gyal, même si je peux
Plèw, an pa zanmi aw et dayè ka i fèw
Te plaire, je ne suis pas ton ami et d'ailleurs qu'est-ce que tu fais avec moi ?
Thug épi gangstè
Gangster et voyou
(Huuuum determine)
(Huuuum détermine)
La ri a ka financé
L'argent est pour financer
Aaaaay aaay aaay
Aaaaay aaay aaay
JMAX aux lyrics
JMAX aux paroles
Alriiight
D'accord
Yo inmin thug épi gangstè
On m'appelle gangster et voyou
Plein mafia
Pleins de mafieux
(Rires)
(Rires)





Writer(s): Dj Redfish, Jmax

JmaX - Thug épi gangstè
Album
Thug épi gangstè
date of release
01-05-2017



Attention! Feel free to leave feedback.