J-Megatron - 2pac Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-Megatron - 2pac Love




2pac Love
L'amour de 2Pac
2Pac Love
L'amour de 2Pac
1Yeah baby ur love is historical
1Oui mon amour, notre amour est historique
Remember makin love crazy
Tu te souviens quand on faisait l'amour comme des fous ?
Sunlit on the portico
Sous le soleil sur le portique
Ya lovin got me high so I'm callin it orbital
Ton amour me fait planer tellement haut que je l'appelle orbital
I miss the 96
J'ai tellement envie de 96
How we do it reversible
Comment on faisait l'amour, on pouvait inverser les rôles
2Throwin blows at the PoPo
2On donnait des coups aux flics
Breakin ya nails,
Tu te cassais les ongles,
I ain't worried bout nuthun
Je ne m'inquiétais de rien
She makin the bail.
Tu payais la caution.
The virgin blood drips,
Le sang vierge coule,
When she sips the grail.
Quand tu sirotes le graal.
United in the realm,
Unis dans le royaume,
Love makin hotter than kelm.
L'amour qui fait plus chaud que le soleil.
Spoke into existence
On a prononcé son existence
So our love is called manifest.
Donc notre amour est appelé manifeste.
She got my name tatted
Tu as mon nom tatoué
Rockin da amulet.
Tu portes l'amulette.
Mathematically we're perfect
Mathématiquement, nous sommes parfaits
Expressions in calculus
Expressions en calcul différentiel
She tighter than a clamp,
Tu es plus serrée qu'une pince,
And wetter than halibut!
Et plus humide qu'un flétan !
3My love is transcendent
3Mon amour est transcendant
For them its been years
Pour eux, ça fait des années
But for us its some minutes
Mais pour nous, c'est quelques minutes
The energy replenish
L'énergie se renouvelle
Make salaat when we finish
On fait la prière quand on finit
We in the books of Guinness
On est dans le livre Guinness
When I leave Im ridin a nimbus
Quand je pars, je monte sur un nuage
4You got me higher than atmosphere
4Tu me fais planer plus haut que l'atmosphère
Javi game cold
Le jeu Javi est froid
Like Alaska or Vladimir
Comme l'Alaska ou Vladimir
In love conceptually
En amour, c'est conceptuel
Understood contextually
Compris contextuellement
Its all good
Tout est bien
Spirit and sexually
Spirituellement et sexuellement
What weve become
Ce que nous sommes devenus
Could never be quantified
Ne pourrait jamais être quantifié
If I ever break her heart
Si jamais je te brisais le cœur
They callin it homocide
Ils appellent ça un homicide
In love at first sight
Coup de foudre
Can only be dramatized
Ne peut être que dramatisé
My love is priceless
Mon amour est inestimable
It could neva be monetized
Il ne pourrait jamais être monétisé
5Javi love style embedded in memory
5Le style d'amour de Javi gravé dans la mémoire
We make sonnets in the living room
On écrit des sonnets dans le salon
In the bedroom symphonies
Dans la chambre, des symphonies
Perfection took time but ourlove was istantly
La perfection a pris du temps, mais notre amour a été instantané
Reciprocal our energy
Réciproque, notre énergie
Praise God
Loué soit Dieu
We submit to the entity
On se soumet à l'entité






Attention! Feel free to leave feedback.