J-Megatron - I Can - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-Megatron - I Can




I Can
Je Peux
Most these girls here wanna know my kind
La plupart de ces filles veulent savoir qui je suis
So I ride with my hair down all the time
Alors je roule les cheveux au vent tout le temps
Never change in ya life until I do this line
Ne change rien dans ta vie avant que j'aie fini cette rime
Rock ya body slow when I bust this rhyme
Balance ton corps doucement quand je lâche cette rime
I'm trya, break down ya codes and interpret ya signs
J'essaie, de briser tes codes et d'interpréter tes signes
Relax ya mind baby, lay ya body supine
Détend-toi bébé, allonge-toi sur le dos
Yo goan see the best in due time
Tu vas voir le meilleur en temps voulu
When I lay the nine, just
Quand je sortirai le flingue, juste
Holler at cha boy
Appelle-moi
Ya name's Karla I'm annoyed
Ton nom est Karla, ça m'énerve
Ya messin with Jav then ya gotta be employed
Tu traînes avec Jav, alors il faut que tu bosses
I, hopped out her life and took her wallet, left a void
J'ai quitté sa vie, pris son portefeuille et laissé un vide
If you'sa fembot droid
Si t'es une fembot androïde
Then the penis gets deployed
Alors je déploie le pénis
Game's all-natural they call it soy
Mon jeu est naturel, on appelle ça du soja
I jilt 'em and juke 'em
Je les fais tourner en bourrique
But the name brings joy
Mais mon nom leur met la joie
Jav with Othello, we checkin tenderonnies to exploit
Jav avec Othello, on vérifie les petits nouveaux à exploiter
Non-fiction be my diction
La réalité, c'est ma diction
Wit the words I'm spittin
Avec les mots que je crache
Read the inscription if ya baffled and can't stand the incryption
Lis l'inscription si t'es perdu et que tu ne supportes pas le cryptage
I can have any girl I want
Je peux avoir toutes les filles que je veux
Flow fertile not a chump
Un flow fertile, pas un idiot
It's only purple in my blunt
Il n'y a que de la purple dans mon blunt
I spit that heat call it thermal in ya trunk
Je crache le feu, appelle ça du thermique dans ton coffre
Cross over than I dunk
Crossover puis je dunk
The chickens all want Jav and I love they lady lumps
Les meufs veulent toutes du Jav et j'adore leurs jolies formes
I can have any girl I want
Je peux avoir toutes les filles que je veux
Flow fertile not a chump
Un flow fertile, pas un idiot
It's only purple in my blunt
Il n'y a que de la purple dans mon blunt
I spit that heat call it thermal in ya trunk
Je crache le feu, appelle ça du thermique dans ton coffre
Cross over than I dunk
Crossover puis je dunk
The chickens all want Jav and I love they lady lumps
Les meufs veulent toutes du Jav et j'adore leurs jolies formes
The name's Jav
Je m'appelle Jav
I'ma rider from the B
Je suis un rider du B
Slap ya chick in the face with my pretty PT
Je gifle ta meuf avec ma belle PT
Yeah that rap click Jav's on the track
Ouais ce rap, Jav est sur le morceau
That's a hit
C'est un hit
All the girlies know my face but I still spit a clip
Toutes les filles connaissent mon visage mais je crache quand même un chargeur
Make em dodge duck and dip when I kill em with my kicks
Je les fais esquiver, baisser la tête et plonger quand je les tue avec mes kicks
Javier's on the mound pitching for the home town
Javier est sur le monticule en train de pitcher pour sa ville natale
On my head is a crown
Sur ma tête, une couronne
I'ma king you're clown
Je suis un roi, t'es un clown
So much flow, make em drown
Tellement de flow qu'ils se noient
Twistin foes wit these nouns
Je retourne mes ennemis avec ces noms
Meanin muggin wit a frown
Je fais la gueule avec un froncement de sourcils
Hatas go outta bounds
Les haineux dépassent les bornes
Shoot until outta rounds
Ils tirent jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de balles
Cryin when ya friend found
Ils pleurent quand leur ami est retrouvé
Body lyin on the ground
Le corps gisant sur le sol
On the block with my hounds
Dans le quartier avec mes chiens
You know Jav beats pound
Tu sais que les beats de Jav tabassent
Skin brown, hair down
Peau brune, cheveux longs
303 D-Town
303 D-Town
Smokin dro by the ounce
Je fume de la beuh à l'once
That's how a killa pounce
C'est comme ça qu'un tueur bondit
Ladies make ya body bounce
Mesdames, faites rebondir votre corps
Finna knock somebody out
Je vais mettre quelqu'un KO
Tollin up the body count
Je fais grimper le compteur de cadavres
Continue rock the party out
Je continue à faire la fête
And stick it in her potty mouth
Et je le mets dans sa sale bouche
I can have any girl I want
Je peux avoir toutes les filles que je veux
Flow fertile not a chump
Un flow fertile, pas un idiot
It's only purple in my blunt
Il n'y a que de la purple dans mon blunt
I spit that heat call it thermal in ya trunk
Je crache le feu, appelle ça du thermique dans ton coffre
Cross over than I dunk
Crossover puis je dunk
The chickens all want Jav and I love they lady lumps
Les meufs veulent toutes du Jav et j'adore leurs jolies formes
I can have any girl I want
Je peux avoir toutes les filles que je veux
Flow fertile not a chump
Un flow fertile, pas un idiot
It's only purple in my blunt
Il n'y a que de la purple dans mon blunt
I spit that heat call it thermal in ya trunk
Je crache le feu, appelle ça du thermique dans ton coffre
Cross over than I dunk
Crossover puis je dunk
The chickens all want Jav and I love they lady lumps
Les meufs veulent toutes du Jav et j'adore leurs jolies formes
For Pete's sake
Pour l'amour de Dieu
Please wait, I go ape
Attends, je vais péter un câble
And beat it until her back and knees ache
Et la frapper jusqu'à ce que son dos et ses genoux lui fassent mal
If she's Blackinese, great
Si elle est métisse asiatique, génial
I'ma mak who needs cake
Je vais faire...
You'sa a sap who breed hate
T'es qu'un idiot qui nourrit la haine
You second string and he's the ace
T'es remplaçant et c'est lui l'as
Rockets leave the waist
Les roquettes quittent la ceinture
Pocket greens face
Des billets verts en face
You can wipe it clean slate
Tu peux tout effacer
Get away clean brake
S'enfuir proprement
When the run y plates model and make
Quand je roule avec une meuf canon
I'ma shake like I'm riding wit a cake
Je tremble comme si je roulais avec un gâteau
I'm just a gang member
Je suis juste un membre d'un gang
I wanna be in her
Je veux être en elle
I'm that contender who roll with ninjas
Je suis ce concurrent qui roule avec des ninjas
That'a leave ya injured
Qui va te laisser blessé
Pop you like a pimple
T'éclater comme un bouton
Ultra combo like Cinder
Ultra combo comme Cinder
You'sa a hackin ass defender
T'es qu'un nul de défenseur
I got mo game then a home loan lender
J'ai plus de jeu qu'un prêteur immobilier
From Bridgette to Brenda
De Bridgette à Brenda
Kendra to Linda
De Kendra à Linda
She's a beginner I'ma No Ma'am member
C'est une débutante, je suis un membre du club "Non Madame"
Game vendor
Vendeur de jeu
Dip my chicken tender in sauce hotter than embers
Je trempe mes chicken tenders dans une sauce plus piquante que des braises
And then I chop em in a blender
Et ensuite je les hache dans un mixeur
Ladies learn ya love lessons
Mesdames, apprenez vos leçons d'amour
I'll send ya body all they way to heaven with my voices inflection
J'enverrai votre corps au paradis avec l'inflexion de ma voix
You don't wanna see me in retro 11s
Tu ne veux pas me voir en Retro 11
When I retro respect em in all colors of the spectrum
Quand je respecte les Retro dans toutes les couleurs du spectre






Attention! Feel free to leave feedback.