J-Megatron - Vampire Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-Megatron - Vampire Pt. 2




Vampire Pt. 2
Vampire Pt. 2
Ummm hmmm
Ummm hmmm
That′s riiiiiii
C'est riiiiiii
Megatronisindabuildinnnnnn
Megatronisindabuildinnnnnn
Yo
Yo
The Vampire's back
Le vampire est de retour
Finnaaaaa, bite cha neck so hard
Finnaaaaa, te mordre le cou si fort
Ima bite cha head off hata
Ima te mordre la tête, hata
Yo, that′s riiiii
Yo, c'est riiiii
Ummm hmm
Ummm hmm
Y'all know what it is, Ima blood sucka
Tu sais ce que c'est, je suis un suceur de sang
You listen to the best, not dem uhh bustaz
Tu écoutes le meilleur, pas ces connards
If yousa slim fem hen, I'll pluck′r
Si tu es une petite poule fine, je vais te plumer
Bite down on ya neck then watch the veins rupture
Mordre ton cou puis regarder les veines se rompre
′Cause it's a full moon and I′m a vampire
Parce que c'est la pleine lune et je suis un vampire
Emerge from the aether, or the smoke from ya camp fire
Émerger de l'éther, ou de la fumée de ton feu de camp
It might seem crude, but I need food
Cela peut paraître grossier, mais j'ai besoin de nourriture
I be drinkin hemoglobin, like I drink juice
Je bois de l'hémoglobine, comme je bois du jus
Sacrafice the unborn put a virgin to use
Sacrifice l'enfant à naître, fais en sorte qu'une vierge serve
Hypnosis induced, sex I exude
Hypnose induite, sexe que j'exsude
Hormones got'r dancin in the nude
Les hormones la font danser nue
Witches brew stewed, vampire style screwed
La concoction des sorcières mijotée, le style vampire vissé
New Moon ac′a foo, the goblins get it too
Nouvelle lune ac′a foo, les gobelins l'obtiennent aussi
Don't even know I′m there, I'm see thru
Tu ne sais même pas que je suis là, je suis transparent
Got blood on my fangs and Blood is the gang
J'ai du sang sur mes crocs et le sang est le gang
Use a skull as a chalie putta straw in the brain
Utilise un crâne comme un chalie, mets une paille dans le cerveau
Sado masochist, I like pain
Sado-masochiste, j'aime la douleur
I got a swing and a poll, plus the ball and chains
J'ai une balançoire et un poteau, plus la boule et les chaînes
Wild werewolf, I could never be tame
Loup-garou sauvage, je ne pourrais jamais être apprivoisé
When I'm in full ceremony, ignite in to flames
Quand je suis en pleine cérémonie, j'enflamme les flammes
My nuts, my hair, it swang like a crane
Mes noix, mes cheveux, ça balançait comme une grue
Attracted to her DNA, aroused by her frame
Attiré par son ADN, excité par son corps
Bite her belly button and let the blood drain
Mordre son nombril et laisser le sang s'écouler
We worship Elvira, leaches, mosquitoes, bats and spiders
Nous adorons Elvira, les sangsues, les moustiques, les chauves-souris et les araignées
Shape shifter, style off the Richter
Changeur de forme, style de la Richter
They way we use magic, it′s something like a wizard
La façon dont nous utilisons la magie, c'est comme un magicien
Eatin mcs, then we deep fry they gizard
Manger des Mcs, puis nous faisons frire leur gésier
On the block like big bird, leave em froze like a bliz-zard
Sur le bloc comme Big Bird, les laisser geler comme une bliz-zard
Killin-like a cold blooded liz-ard
Tuer comme un lézard à sang froid
Don′t put garlic in my soup, vampires get pet-turbed
Ne mets pas d'ail dans ma soupe, les vampires sont perturbés
Sippin on blood, like some siz siz sizurp
Sirop d'érable, comme un siz siz sizurp
Sleepin in the coffin, please don't disturb
Dormir dans le cercueil, s'il te plaît, ne pas déranger
Embody the spirit, flesh made from the Word
Embrasser l'esprit, la chair faite de la Parole
I try to ignore it, but I can′t fight the urge
J'essaie de l'ignorer, mais je ne peux pas combattre l'envie
So I do it like the Reaper, I ride ina hearse
Alors je le fais comme la Faucheuse, je monte dans un corbillard
If you mess with The Vampire, your village is cursed
Si tu t'emmêles avec le Vampire, ton village est maudit
I, pillage and purge, for virgins I search
Je pille et purge, je cherche des vierges
So I'm connected with the gargoyles on top of ya church
Donc je suis connecté avec les gargouilles au sommet de ton église
Pick my teeth with the tampoon in ya purse
Je me nettoie les dents avec le tampon dans ton sac à main
Laughin until hurts, I see yo ass is scared
Je ris jusqu'à ce que ça fasse mal, je vois que ton cul est effrayé
But ain′t cho ass prepared
Mais ton cul n'est pas préparé
Screamin out Jesus when yo ass in despair
Tu cries Jésus quand ton cul est en détresse
But I'm only there
Mais je suis juste
To sacrifice a virgin, disappear into the air
Pour sacrifier une vierge, disparaître dans les airs
And I′m Javierrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Et je suis Javierrrrrrrrrrrrrrrrrrr





Writer(s): Javier Toussaint


Attention! Feel free to leave feedback.