J-Megatron feat. King Franko - She Loves Him - translation of the lyrics into German

She Loves Him - J-Megatron , King Franko translation in German




She Loves Him
Sie liebt ihn
I love her
Ich liebe sie
She loves him
Sie liebt ihn
How can this be
Wie kann das sein
I love her
Ich liebe sie
She loves him
Sie liebt ihn
How can this be
Wie kann das sein
I love her
Ich liebe sie
She loves him
Sie liebt ihn
How can this be
Wie kann das sein
I love her
Ich liebe sie
She loves him
Sie liebt ihn
How can this be
Wie kann das sein
Somethings goin on
Irgendwas ist los
I overturn every stone
Ich drehe jeden Stein um
She had a funny face
Sie machte ein komisches Gesicht
Wit that dummy ringtone
Mit diesem dämlichen Klingelton
Look over
Ich schaue rüber
I see this sucka callin her phone
Ich sehe diesen Trottel ihr Handy anrufen
She said its nothin major
Sie sagte, es sei nichts Großes
Just leave it alone
Lass es einfach gut sein
The scenario ain′t right
Die Situation stimmt nicht
I feel it in my bones
Ich spüre es in meinen Knochen
I wanna make love
Ich will Liebe machen
She roll her eyes and moan
Sie verdreht die Augen und stöhnt
You could be sucka
Du könntest der Trottel sein
Ima leave be gone
Ich hau ab, bin weg
My foundation made in God
Mein Fundament ist in Gott gemacht
House made of stone
Haus aus Stein gebaut
Broke pretty boy
Pleite-Schönling
Got his wreckin ball on
Hat seine Abrissbirne ausgepackt
Follow these wanna bes
Folge diesen Möchtegerns
You could keep up with Jones
Du könntest mit den Joneses mithalten
Javi do it Islam
Javi macht es im Islam-Stil
Style all grown
Ganz erwachsen
Stay committed to my lady
Bleibe meiner Dame treu
My heart never roam
Mein Herz schweift nie ab
In love with a woman
Verliebt in eine Frau
She in love wit cha bro
Sie ist verliebt in deinen Bro
She a straight cheater
Sie ist 'ne glatte Betrügerin
But I still love her tho
Aber ich liebe sie trotzdem
He callin on the phone
Er ruft auf dem Handy an
That I paid fo
Das ich bezahlt habe
Can't be mad she choose
Kann nicht sauer sein, dass sie wählt
Got me hotter than a stove
Macht mich heißer als 'nen Ofen
Now we Chris & Rhianna
Jetzt sind wir Chris & Rihanna
We was B & Hov
Wir waren B & Hov
I ain′t goan beat ona
Ich werde sie nicht schlagen
She just beached the code
Sie hat nur den Kodex verletzt
And I aint goan speak on her
Und ich werde nicht über sie reden
The basis is need to know
Basis ist "Need-to-know"
Shoulda stuck with Sharonda
Hätte bei Sharonda bleiben sollen
Or my other baby mama
Oder meiner anderen Baby-Mama
Over that ponder
Darüber nachdenken
Or how I still want her
Oder wie ich sie immer noch will
I'm in a bind a blunder
Ich stecke in der Klemme, ein Fehler
And what a bummer
Und was für ein Mist
This was posta be our summer
Das sollte unser Sommer werden
She left me
Sie hat mich verlassen
And I don't understand it
Und ich verstehe es nicht
Can′t see it from her vantage
Kann es nicht aus ihrer Sicht sehen
Emotions can′t manage
Gefühle nicht im Griff
Middle finger to the planet
Mittelfinger zum Planeten
Come back goddammit
Komm zurück, verdammt
My heart'll turn rancid
Mein Herz wird ranzig werden
But she Ratchet n Clank
Aber sie ist Ratchet & Clank
Play my cards like Gambit
Spiele meine Karten wie Gambit
I′m a king like Hamlet
Ich bin ein König wie Hamlet
So somebody goan want this
Also wird jemand das hier wollen
But I still see her face
Aber ich sehe immer noch ihr Gesicht
With visions of tongue kiss
Mit Visionen von Zungenküssen
My homies mad at me like
Meine Homies sind sauer auf mich, so wie
(Mam, Jav on dat dumb shit)
(Mann, Jav macht wieder so'n dummen Scheiß)
Crazy how a rooster gets sick
Verrückt, wie ein Hahn krank wird
Over one chick
Wegen einer einzigen Tussi
Her love was crack powder
Ihre Liebe war Crackpulver
I was hooked off that 1 hit
Ich war süchtig nach diesem einen Hit
My love
Meine Liebe
Is deadly like freon
Ist tödlich wie Freon
So tell me why the superbads
Also sag mir, warum die Superheißen Weiber
Always like peons
Immer auf Loser stehen
My styles primetime
Mein Stil ist Primetime
I do le dance like Deon
Ich tanze den Tanz wie Deon
And anytime we order
Und jedes Mal, wenn wir bestellt haben
You could've got the cheese on
Hättest du den Käse extra haben können
Forever you′re regular
Für immer bist du normal
You could've been with a phenom
Du hättest mit einem Phänomen sein können
Or better yet an Alíjon
Oder besser noch ein Alíjon
Undocumented Klingon
Undokumentierter Klingone
When I see em together
Wenn ich sie zusammen sehe
I′m sour like limon
Bin ich sauer wie 'ne Zitrone
But this we can agree on
Aber darin können wir uns einig sein
She better with him
Es geht ihr besser mit ihm
An underfunded jezebel
Eine unterfinanzierte Izebel
Never again
Nie wieder
She was hot bowl of soup peppered in sin
Sie war eine heiße Schüssel Suppe, gepfeffert mit Sünde
Rid my mouth of her taste
Befreie meinen Mund von ihrem Geschmack
That's the nectar of jin
Das ist der Nektar der Dschinn
She a serpent
Sie ist eine Schlange
Prolly been doin it
Hat es wahrscheinlich schon getan
Wash my dick wit detergent
Wasch meinen Schwanz mit Waschmittel
My god
Mein Gott
Nobody's perfect
Niemand ist perfekt
She didn′t even deserve it
Sie hat es nicht einmal verdient
She wasn′t een worth it
Sie war es nicht einmal wert
She did my life a disservice
Sie hat meinem Leben einen Bärendienst erwiesen
So fellas pay attention
Also Jungs, passt auf
If she'll leave him for you
Wenn sie ihn für dich verlässt
Then she′ll leave you too
Dann wird sie auch dich verlassen
Can't get her out my mind
Kriege sie nicht aus meinem Kopf
I′m like boo boo the foo
Ich bin wie der reinste Narr
But I just want peace in my life
Aber ich will nur Frieden in meinem Leben
Like Desmond TuTu
Wie Desmond Tutu
Closet like fruit loops
Kleiderschrank bunt wie Fruit Loops
But I met a silly pigeon
Aber traf 'ne dumme Tussi
On my like she pooped
Die auf mein Leben geschissen hat
So I background check now
Also mache ich jetzt Background-Checks
When I recruit
Wenn ich rekrutiere
Got the women chasin on me
Die Frauen jagen mich
In high pursuit
In heißer Verfolgung
But she put that thang on me
Aber sie hat mich voll im Griff gehabt
Now so I salute
Jetzt salutier ich
But the devil is a lie
Aber der Teufel ist eine Lüge
And I'm lookin for the truth
Und ich suche nach der Wahrheit
Her style was way old
Ihr Stil war total alt
And I′m lookin for youth
Und ich suche nach Jugend
These women is reckless
Diese Frauen sind rücksichtslos
So what's the excuse
Also was ist die Ausrede
When they start cheatin
Wenn sie anfangen zu betrügen
Its a deadly brown recluse
Ist es eine tödliche braune Einsiedlerspinne
Settle wit a super fine cheater
Mich mit einer superheißen Betrügerin zufrieden geben
I refuse
Ich weigere mich
Just walk away
Geh einfach weg
From the situation
Aus der Situation
That's how it diffuse
So entschärft man sie
I love her
Ich liebe sie
She loves him
Sie liebt ihn
How can this be
Wie kann das sein
I love her
Ich liebe sie
She loves him
Sie liebt ihn
How can this be
Wie kann das sein
I love her
Ich liebe sie
She loves him
Sie liebt ihn
How can this be
Wie kann das sein
I love her
Ich liebe sie
She loves him
Sie liebt ihn
How can this be
Wie kann das sein





Writer(s): Franko Lambeth, Javier Tousssaint


Attention! Feel free to leave feedback.