Lyrics and translation J Molley - Menace

Menace

Girl, I am a menace
Oh Lord, oh Lord
Oh Lord

Itty bitty bitches tryna come finish me
I′m reading Eckhart Tolle, sipping Hennessy
I'm on a different dimension of energy
You is a friend of mine, even my enemies
Looking for lemon trees, life ain′t give me any lemons
I feel like a muhfucking felon
Looking for Jesus in Heaven, he ain't here, he in detention (Woo)

Call up my people and call for a repo
I'm taking it back, I can′t wait for the sequel
I′m bugging like Deebo, I'm looking for cheat codes
This life is a movie but I ain′t no hero
No Robert DeNiro, might rob for dinero
Listen to pharaohs, I'm looking for arrows
I need to get back to the basics
Talking way back like we was in the ancient
Back in day ′fore they created Satan (Woah)
This is a painting, not good at stories,
I've never been one to explain them (Woah)
Listen to Satan, he might tell you something ′bout yourself
You gotta love it (Gotta love it)
I listened to Sagan,
He told me I came from stars or whatever, man, fuck it
Man, why do I know that? I'm so inquisitive
I see a planet, now visit it
I am an interdimensional lyricist visiting
I'm on mission to finish this mission and
I got a whole ′nother vision, you listening?
Pick up a pen and start writing these sentences (Ayy)
Menaces, I am a menace
I′ll take you Venice to drown you and send you to Heaven (Yeah)
I'm tryna be present here, what is the lesson here? (Oh, oh)
I′ve learnt a million lessons,
Still got a million questions (Still got a million questions)

Itty bitty bitches tryna come finish me
I'm reading Eckhart Tolle, sipping Hennessy
I′m on a different dimension of energy
You is a friend of mine, even my enemies
Looking for lemon trees, life ain't give me any lemons
I feel like a muhfucking felon
Looking for Jesus in Heaven, he ain′t here, he in detention
Too much ego, too much tension

Talk yo talk, Molley, bro
Ayy, this hard
This hard, bro

Itty bitty bitches tryna come finish me
Itty bitty bitches tryna come finish me
Itty bitty bitches tryna come

She want it ten-fold, shawty ain't even in top ten
She in the friend zone, I let her top it
It make her wet like the tropics
Hold on, wait, shit getting way out of topic
Think that he winning, he don't know he losing
Life is movie but shit ain′t amusing (Nah)
Think that I started a movement
Say you down for this shit, well, let′s move then
It ain't my first time, not my second either
I′m a white boy, she call me Justin Bieber
We got chemistry like I'm her teacher
Shit is scientific, I′m a firm believer
Hallelujah, Halle Berry
Hell or Heaven, pick your ferry
Life is hella scary
Life ain't on the prairie
I ain′t ordinary
Fuck your commentary
I don't fuck with Jerries
I just walked in
Girl, you too loud, stop talking
Yeah, I got fans and they stalking
Name ain't Steve but I′m hawking
These bitches tricky but they hella picky
Giddy when they with me, Molley keep ′em sticky
She pretty and I'm, shit, I′m tipsy, let's get frisky
I′m silly but switch up quickly when I'm iffy
Itty bitty bitches tryna come finish me
Caught me having breakfast up at Tiffany′s
Think I just got an epiphany
All of my enemies into me
All of my enemies mini me's
God level, shit like the trinity
All of my enemies mini me's
God level, shit like the trinity

Угроза

Детка, я угроза
О Боже, о Боже
О Боже

Эти мелкие сучки пытаются меня прикончить
Я читаю Экхарта Толле, попивая Hennessy
Я на другом уровне энергии
Ты мой друг, даже мои враги
Ищу лимонные деревья, жизнь не дала мне лимонов
Я чувствую себя чёртовым преступником
Ищу Иисуса на небесах, его нет здесь, он в карцере (Уу)

Звоню своим и прошу вернуть всё назад
Я забираю это обратно, не могу дождаться продолжения
Я бешусь, как Дибо, ищу чит-коды
Эта жизнь — фильм, но я не герой
Не Роберт Де Ниро, но могу ограбить ради денег
Слушаю фараонов, ищу стрелы
Мне нужно вернуться к основам
Говорю так, будто мы в древности
В те времена, до того, как создали Сатану (Вау)
Это картина, а не рассказ,
Я никогда не умел их объяснять (Вау)
Послушай Сатану, он может рассказать тебе кое-что о тебе самом
Ты должен любить это (Должен любить это)
Я слушал Сагана,
Он сказал, что я произошел от звезд или что-то типа того, да пофиг
Блин, откуда я это знаю? Я такой любознательный
Вижу планету, теперь посещу её
Я — межпространственный лирик, который пришел сюда
Я на миссии, чтобы закончить эту миссию, и
У меня есть совершенно другое видение, ты слушаешь?
Возьми ручку и начни писать эти предложения (Эй)
Угрозы, я угроза
Я отвезу тебя в Венецию, чтобы утопить тебя и отправить на небеса (Да)
Я пытаюсь быть здесь и сейчас, какой здесь урок? (О, о)
Я усвоил миллион уроков,
У меня всё ещё есть миллион вопросов (Всё ещё есть миллион вопросов)

Эти мелкие сучки пытаются меня прикончить
Я читаю Экхарта Толле, попивая Hennessy
Я на другом уровне энергии
Ты мой друг, даже мои враги
Ищу лимонные деревья, жизнь не дала мне лимонов
Я чувствую себя чёртовым преступником
Ищу Иисуса на небесах, его нет здесь, он в карцере
Слишком много эго, слишком много напряжения

Говори своё, Молли, бро
Эй, это круто
Это круто, бро

Эти мелкие сучки пытаются меня прикончить
Эти мелкие сучки пытаются меня прикончить
Эти мелкие сучки пытаются

Она хочет в десять раз больше, детка даже не в топ-10
Она во френдзоне, я позволяю ей сверху
Это делает её мокрой, как в тропиках
Подожди, чёрт, всё выходит из-под контроля
Думает, что выигрывает, но не знает, что проигрывает
Жизнь — фильм, но дерьмо не смешное (Неа)
Думаю, что я начал движение
Говоришь, что ты в деле, ну, тогда двигаемся
Это не первый раз, и не второй
Я белый парень, она называет меня Джастином Бибером
У нас химия, как будто я её учитель
Всё научно, я твёрдо верю в это
Аллилуйя, Халле Берри
Ад или рай, выбирай свой паром
Жизнь чертовски страшная
Жизнь не на прерии
Я не обычный
К чёрту твои комментарии
Я не связываюсь с крысами
Я только что вошёл
Детка, ты слишком громкая, перестань говорить
Да, у меня есть фанаты, и они следят за мной
Меня зовут не Стив, но я Хокинг
Эти сучки хитрые, но чертовски привередливые
Кружатся, когда они со мной, Молли держит их липкими
Она красивая, а я, чёрт, я навеселе, давай пошалим
Я глупый, но быстро меняюсь, когда мне не по себе
Эти мелкие сучки пытаются меня прикончить
Застукали меня за завтраком в Tiffany's
Кажется, у меня только что было прозрение
Все мои враги во мне
Все мои враги — мои мини-копии
Божественный уровень, что-то вроде троицы
Все мои враги — мои мини-копии
Божественный уровень, что-то вроде троицы