J Molley - Simple - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Molley - Simple




Simple
Simple
Step in the club and I look at that bitch like she single
J'arrive en boîte et je regarde cette meuf comme si elle était célibataire
Bitch I'm the only one doing shows without a single
Mec, je suis le seul à faire des concerts sans single
I come around and she leave you, she know I'm official
Je débarque et elle te quitte, elle sait que je suis officiel
Started last year you looked shocked, I just make it look simple
J'ai commencé l'année dernière, tu étais choqué, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple (make it look)
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple (ça parait simple)
Yeah bitch I make it look simple
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple (make it look)
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple (ça parait simple)
Yeah bitch I make it look simple
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple (make it look)
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple (ça parait simple)
Yeah bitch I make it look simple
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple (make it look)
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple (ça parait simple)
I'm like some muh'fucking cash
Je suis comme du cash, mec
Without me you ain't seeing change
Sans moi, tu ne vois pas de changement
I hit 90 000 plays
J'ai atteint 90 000 lectures
Before I was playing on trace
Avant même de jouer sur Trace
Started the internet wave
J'ai lancé la vague internet
We started the internet wave
On a lancé la vague internet
My teams money is so long
L'argent de mon équipe est tellement long
That everybody looking broke
Que tout le monde a l'air pauvre
Don't you see the cuts on my throat
Tu ne vois pas les coupures sur ma gorge ?
Welcome to the number 1
Bienvenue au numéro 1
Your favorite rapper's forty something
Le rappeur préféré de ta meuf a 40 ans
I ain't even 21
Je n'ai même pas 21 ans
Come around
Viens
Told you they would come around
Je t'avais dit qu'ils finiraient par venir
Got labels bleeding shooting deals down
Les labels saignent, ils négocient des deals
New sound
Nouveau son
Cap said it's on me now
Cap a dit que c'est à moi maintenant
Step in the club and I look at that bitch like she single
J'arrive en boîte et je regarde cette meuf comme si elle était célibataire
Bitch I'm the only one doing shows without a single
Mec, je suis le seul à faire des concerts sans single
I come around and she leave you, she know I'm official
Je débarque et elle te quitte, elle sait que je suis officiel
Started last year you looked shocked, I just make it look simple
J'ai commencé l'année dernière, tu étais choqué, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple (make it look)
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple (ça parait simple)
Yeah bitch I make it look simple
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple (make it look)
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple (ça parait simple)
Yeah bitch I make it look simple
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple (make it look)
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple (ça parait simple)
Yeah bitch I make it look simple
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple
Yeah bitch I make it look simple (make it look)
Ouais mec, je fais que tout paraisse simple (ça parait simple)
You gave me your number
Tu m'as donné ton numéro
I'll probably delete it
Je vais probablement le supprimer
Stop asking for features
Arrête de me demander des featurings
Brought new fire to the map
J'ai apporté un nouveau feu sur la carte
My old flames want me back
Mes ex me veulent de retour
Please keep up the hating
S'il te plaît, continue à détester
That's how I know you feel the pressure
C'est comme ça que je sais que tu ressens la pression
Don't need bottles to impress her
J'ai pas besoin de bouteilles pour l'impressionner
Money speaks you ain't got shit
L'argent parle, tu n'as rien
Why you talking, talking
Pourquoi tu parles, tu parles ?
Heard you calling me a boy
J'ai entendu dire que tu m'appelais un garçon
I make money like your dad
Je gagne de l'argent comme ton père
Need new haters for the boy
J'ai besoin de nouveaux haters pour le garçon
All the old ones play my tracks
Tous les anciens jouent mes morceaux
I don't need a fucken rider
Je n'ai pas besoin de putain de chauffeur
I do not believe in ghosts
Je ne crois pas aux fantômes
Only have 3 songs
J'ai seulement 3 chansons
In my catalogue
Dans mon catalogue
Used to live off loans
Je vivais de prêts
Now I run it up
Maintenant, je le fais monter
Now I run it up
Maintenant, je le fais monter
Step in the club and I look at that
J'arrive en boîte et je regarde cette
Bitch like she single (like she single baby)
Meuf comme si elle était célibataire (comme si elle était célibataire, bébé)
Bitch I'm the only one doing shows without a single
Mec, je suis le seul à faire des concerts sans single
I come around and she leave you,
Je débarque et elle te quitte,
She know I'm official (know I'm official girl)
Elle sait que je suis officiel (sait que je suis officiel, ma chérie)
Started last year you looked shocked, I just make it look simple
J'ai commencé l'année dernière, tu étais choqué, je fais que tout paraisse simple





Writer(s): Jesse Mollet, Michael Morare


Attention! Feel free to leave feedback.