J. Monty - Yahweh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. Monty - Yahweh




Yahweh
Yahweh
I don't need a theatre, don't need a Broadway
Je n'ai pas besoin de théâtre, pas besoin de Broadway
The path is narrow, and I ain't taking no broad way
Le chemin est étroit, et je ne prends pas de large chemin
They telling me to stop Testifying in broad day
Ils me disent d'arrêter de témoigner en plein jour
But I don't follow y'all way, I follow YAHWEH
Mais je ne suis pas ton chemin, je suis YAHWEH
Yeah, I don't follow y'all way, I follow YAHWEH
Ouais, je ne suis pas ton chemin, je suis YAHWEH
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Said I don't follow y'all way, I follow, aye
J'ai dit que je ne suis pas ton chemin, je suis, ouais
My rivals rely on their micromedia
Mes rivaux comptent sur leurs micromédias
I rely on the Bible and encyclopedia
Je compte sur la Bible et l'encyclopédie
I'ma fight on, from my home to Cairo, Egypt
Je vais me battre, de ma maison au Caire, en Égypte
Walk tight rope til' my idols are bygones and bye gones
Je marcherai sur une corde raide jusqu'à ce que mes idoles soient des choses du passé et des choses du passé
And Christ shows in the sky zone and I go meet Him
Et le Christ se montre dans la zone céleste et je vais le rencontrer
We'll keep the lights on if pride don't eat us
Nous garderons les lumières allumées si la fierté ne nous dévore pas
We know not to rely on preachers
Nous savons ne pas nous fier aux prédicateurs
Sometimes I wonder if they really want my eyes on Jesus or
Parfois, je me demande s'ils veulent vraiment que mes yeux soient sur Jésus ou
Their eisegesis, look born stubborn, restored up at the Lord's supper
Leur exégèse, l'air obstiné, restauré à la Cène du Seigneur
He pours love and absorbs hunger with war plunder
Il verse de l'amour et absorbe la faim avec le butin de guerre
Abort cover, I'm sworn under the Lord's number
Abandonner la couverture, je suis juré sous le nombre du Seigneur
The forerunner who bore lumber for short comers
Le précurseur qui a porté du bois pour les moins performants
That's me, the chief of sinners with my frequent splinters
C'est moi, le chef des pécheurs avec mes échardes fréquentes
He went limb on a tree, to kindle my allegiance with Him
Il est allé se percher sur un arbre, pour enflammer mon allégeance avec lui
I flee from prison, bleed the mission, on my knees repenting
Je m'enfuis de prison, je saigne la mission, à genoux, repentant
'Til we see the King with lifted vision and defeat the system
Jusqu'à ce que nous voyions le Roi avec une vision élevée et que nous vainquions le système
The path is narrow, and I ain't taking no broad way
Le chemin est étroit, et je ne prends pas de large chemin
They telling me to stop Testifying in broad day
Ils me disent d'arrêter de témoigner en plein jour
But I don't follow y'all way, I follow YAHWEH
Mais je ne suis pas ton chemin, je suis YAHWEH
Yea, I don't follow y'all way, I follow YAHWEH
Ouais, je ne suis pas ton chemin, je suis YAHWEH
Said I don't follow y'all way, I follow YAHWEH
J'ai dit que je ne suis pas ton chemin, je suis YAHWEH
We gone see a brighter day
Nous allons voir un jour plus brillant
Call on Jesus night and day
Appelez Jésus nuit et jour
All my tears He'll wipe away
Toutes mes larmes, il les essuiera
With our freedom, we gone fly away
Avec notre liberté, nous allons nous envoler
We gone see a brighter day
Nous allons voir un jour plus brillant
Call on Jesus night and day
Appelez Jésus nuit et jour
All my tears He'll wipe away
Toutes mes larmes, il les essuiera
With our freedom, we gone fly away
Avec notre liberté, nous allons nous envoler






Attention! Feel free to leave feedback.