J Moss - Praise On The Inside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J Moss - Praise On The Inside




Praise On The Inside
Хвала изнутри
There's a praise on the inside
Во мне звучит хвала,
That I can't keep to myself
Которой я не могу не поделиться с тобой.
A holler stirring up
Крик рвется наружу
From the depths of my soul
Из глубины моей души.
So excuse me if I seem a little giddy
Так что прости, если я кажусь немного легкодумным,
Or maybe even strange
Или даже странным,
But praise is the way I say thanks
Но хвала это мой способ сказать спасибо.
Sometimes, I just get so bubbly on the inside
Иногда я просто переполняюсь радостью изнутри,
I just wanna holler it out, c'mon!
Я просто хочу прокричать это, давай!
There's a praise on the inside
Во мне звучит хвала,
That I can't keep to myself
Которой я не могу не поделиться с тобой.
A holler stirring up
Крик рвется наружу
From the depths of my soul
Из глубины моей души.
So excuse me if I seem a little giddy
Так что прости, если я кажусь немного легкодумным,
Or maybe even strange (hallelujah)
Или даже странным (аллилуйя),
Praise is the way I say thanks
Хвала это мой способ сказать спасибо.
Now this is what I want you to do with that prayers!
Вот что я хочу, чтобы ты сделала со своими молитвами!
Let it bring forth the sound
Пусть они породят звук,
From your heart, filled with gladness
Исходящий из твоего сердца, наполненного радостью.
All ye lands make a joyful noise
Все земли, издайте радостный шум!
Let the songs of David live forever
Пусть песни Давида живут вечно,
Because praise is the way I say thanks
Потому что хвала это мой способ сказать спасибо.
See, we gotta get to the point where we realize that-
Видишь, мы должны дойти до того момента, когда поймем, что
Praise is the way we say thanks
Хвала это наш способ сказать спасибо.
There's a praise on the inside
Во мне звучит хвала,
That I can't keep to myself
Которой я не могу не поделиться с тобой.
A holler stirring up
Крик рвется наружу
From the depths of my soul
Из глубины моей души.
So excuse me if I seem a little giddy
Так что прости, если я кажусь немного легкодумным,
Or maybe even strange
Или даже странным,
But praise is the way-
Но хвала это мой способ...
There's a praise on the inside
Во мне звучит хвала,
That I can't keep to myself
Которой я не могу не поделиться с тобой.
A holler stirring up
Крик рвется наружу
From the depths of my soul
Из глубины моей души.
So excuse me if I seem a little giddy
Так что прости, если я кажусь немного легкодумным,
Or maybe even strange
Или даже странным,
But praise is the way I say thanks
Но хвала это мой способ сказать спасибо.
C'mon everybody, lift up your voice-
Давайте все вместе, возвысим свои голоса...
Let it bring forth the sound
Пусть они породят звук,
From your heart, filled with gladness
Исходящий из вашего сердца, наполненного радостью.
All ye lands make a joyful noise
Все земли, издайте радостный шум!
Let the songs of David live, forever
Пусть песни Давида живут вечно,
Praise is the way-
Хвала это мой способ...
Let it bring forth the sound
Пусть они породят звук,
From your heart, filled with gladness
Исходящий из вашего сердца, наполненного радостью.
All ye lands make a joyful noise
Все земли, издайте радостный шум!
Let the songs of David live, forever
Пусть песни Давида живут вечно,
Praise is the way I say thanks
Хвала это мой способ сказать спасибо.
There's a praise on the inside
Во мне звучит хвала,
I can't keep to myself
Которой я не могу не поделиться,
A holler from the gut-
Крик изнутри...





Writer(s): James Lorell Moss


Attention! Feel free to leave feedback.